Вивчено аспектуальну категорію сучасної німецької мови на підставі теорії комунікативних актів на прикладах німецькомовної художньої прози, а також текстів наукової та економічної тематики. З використанням такого підходу визначено та сформульовано теоретичні засади щодо категорій акціональності й аспектуальності, виявлено суть видової структури дієслова у сучасній німецькій мові, проаналізовано приклади аспектуальності у різножанрових текстах, здійснено дослідження у порівняльному аспекті аспектуальні й акціональні вербальні лексеми у різножанровому дискурсі. На підставі аналізу аспектуальної семантики дієслів у різножанрових текстах і дискурсах визначено цю лінгвістичну категорію складною, змінною, полісемантичною та поліфункціональною. Це стосується різних дієслівних форм, часових категорій і текстових кореляцій. Певні проаналізовані дієслівні форми, термінативні чи атермінативні функціонують плідно, є частотними у сучасній німецькій мові, деякі з них - рідковживаними, наявні переважно у художніх текстах, особливо у сучасній німецькій художній літературі. У всіх часових формах виявлено сумісність відносин між термінативністю/атермінативністю, досягненням/недосягненням межі дії. Моделі термінативність - досягнення межі дії (Т - ДМТ) й атермінативність - недосягнення межі дії (Ат - НДМТ) визначено як звичайні, немарковані, вони є первинні і вживаються найчастіше. Моделі атермінативність - досягнення межі дії (Ат - ДМД), термінативність - недосягнення межі дії (Т - НДМТ) визначено як марковані, вони є вторинними, такими, що вживаються рідше. Акціональне значення зазначених перших двох моделей можна розкрити без вживання особливих маркерів чи схем, а наявність таких особливостей обов'язкова у разі визначення акціонального значення двох маркованих моделей.

  Завантажити