Розглянуто нормативно-правові підстави застосування Конвенції про захист людини й основоположних свобод та практики Європейського Суду з прав людини у цивільному судочинстві. Викладено історію Конвенції, визначено ознаки конвенційного механізму. Охарактеризовано принципи судочинства. Висвітлено особливості ст. 8 Конвенції. Особливу увагу приділено новому перекладу Конвенції, гласності та відкритості судового розгляду (ст. 6 Цивільного процесуального кодексу), змісту поняття "майно" у розумінні ст. 1 Першого протоколу Конвенції.

Рассмотрены нормативно-правовые основы применения Конвенции о защите человека и основополагающих свобод и практики Европейского Суда по правам человека в гражданском судопроизводстве. Изложена история Конвенции, определены признаки конвенционного механизма. Охарактеризованы принципы судопроизводства. Освещены особенности ст. 8 Конвенции. Особое внимание уделено новому переводу Конвенции, гласности и открытости судебного рассмотрения (ст. 6 Гражданского процессуального кодекса), содержанию понятия "имущество" в понимании ст. 1 Первого Протокола Конвенции.