Бази даних

Юристам - Реферативна інформація - результати пошуку

Mozilla Firefox Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер
"Mozilla Firefox"

Вид пошуку
у знайденому
Сортувати знайдені документи за:
авторомназвоюроком видання
Формат представлення знайдених документів:
повнийстислий
 Знайдено в інших БД:Юристам - Електронний каталог НБУВ (262)Юристам - Наукова електронна бібліотека (56)Юристам - Автореферати дисертацій (100)Юристам - Інформаційні ресурси Інтернет (1)Юристам - Електронні колекції (13)Юристам - Інформаційно-аналітичні матеріали (1)
Пошуковий запит: ((<.>U=Х$<.>)+(<.>RZN=Х$<.>))*((<.>U=Х$<.>)+(<.>RZN=Х$<.>))*(<.>K=МОТИВАЦІЯ$<.>+<.>K=ПЕРСОНАЛ$<.>)
Загальна кількість знайдених документів : 888
Представлено документи з 1 до 20
...

1.
Державне управління та місцеве самоврядування / ред.: Г. І. Мостовий. - Х., 2001. - 98 с. - (Зб. наук. пр. Укр. акад. держ. упр. при Президентові України; Вип. 1, ч. 5). - укp. - рус. - англ.

Висвітлено роль соціально-психологічних факторів в управлінні персоналом. Розкрито перспективні напрямки удосконалення навчальних планів і програм у системі післядипломного навчання фахівців з фармації. Значну увагу приділено муніципальному менеджменту.


Індекс рубрикатора НБУВ: Х819(4Укр)011.2-8ф.я43

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж69866 Пошук видання у каталогах НБУВ 
Видання зберігається у :


2.
Купчинський О.  
Земські та гродські судово-адміністративні документальні фонди Львова / О. Купчинський; НАН України. Ін-т укр. археографії та джерелознавства ім. М.С.Грушевського. - К., 1998. - 98 c. - (Проблеми едиційної та камеральної археографії: історія, теорія, методика; Вип.33). - укp.

Розглядається історія діяльності земських і гродських судово-адміністративних установ. Висвітлюються законодавчі підстави, хронологічні рамки та обсяг діяльності й компетенції земських і гродських судів, повідомляється про персонал канцелярій цих судів та його обов'язки, а також про стан збереження документів судів. Аналізуються основні питання змісту актових книг і фасцикул судово-адміністративних установ: населення, державний лад, суд і право, економіка, суспільно-політичне життя, побут, церква, культура.


Індекс рубрикатора НБУВ: Т3(4УКР-4ЛВО)5-536.2 + Х891.9(4УКР33)112-32

Рубрики:

Шифр НБУВ: ВА588503 Пошук видання у каталогах НБУВ 
Видання зберігається у :


3.
Ерышев А. А. 
История политических и правовых учений : Учеб.-метод. пособ. / А. А. Ерышев; Межрегион. акад. упр. персоналом. - К., 1998. - 115 c. - Библиогр.: 40 назв. - рус.

Освещаются основные политико-правовые теории древнего мира, средних веков, нового и новейшего времени. Приводится общая характеристика современных политико-правовых концепций. Указывается необходимость использования плюралистического методологического подхода, а также проблемного метода изложения при изучении политико-правовых проблем. Рассмотрены новые политико-правовые течения и персоналии как мировой, так и отечественной украинской политической и правовой мысли. Отмечается существенное влияние политико-правовых идей прошлого на современные политические и правовые воззрения и ориентации, на теорию и практику наших дней.


Індекс рубрикатора НБУВ: Ф1(0)я73 + Х0 в.я73

Рубрики:

Шифр НБУВ: АО259780 Пошук видання у каталогах НБУВ 
Видання зберігається у :


4.
Воронько О. А. 
Керівні кадри: державна політика та система управління : Навч. посіб. для студ., слухачів із спец. "Держ. управління", "Держ. служба" / О. А. Воронько; Укр. Акад. держ. упр. при Президентові України. - К., 2000. - 152 c. - Бібліогр.: 25 назв. - укp.

Висвітлено теоретичні та практичні аспекти формування та реалізації державної кадрової політики в Україні. На підставі аналізу законодавчо-нормативних актів, практики роботи з кадрами охарактеризовано сучасну діяльність органів виконавчої влади щодо формування, навчання, виховання державних службовців та персоналу управління. Розглянуто питання інформації та діловодства в діяльності органів державної влади, підготовки інформаційних, розпорядчих та інших ділових документів. Вміщено документи з питань формування та реалізації кадрової політики нашої держави.


Індекс рубрикатора НБУВ: Х819(4УКР)012 я73 + Ф3(4УКР)

Рубрики:

Шифр НБУВ: ВА605488 Пошук видання у каталогах НБУВ 
Видання зберігається у :


5.
Корпоративная культура и подготовка специалистов гуманитарного профиля : Материалы юбилей. науч.-метод. конф. / ред.: И. А. Александров; Ин-т психологии им. Г.С.Костюка АПН Украины, Донец. ин-т упр. - Донецк : ДИУ: Юго-Восток, 2001. - 295 c. - рус.

Розкрито сутність корпоративної культури, висвітлено перспективи її становлення в Україні. Окреслено коло психолого-педагогічних і правових проблем корпоративних стосунків. Особливу увагу приділено підготовці кваліфікованих кадрів для управління регіональною економікою. Визначено гуманістичні пріоритети навчання спеціалістів з управління персоналом, шляхи стимулювання праці, формування психолого-гігієнічної концепції становлення та самореалізації особистості, удосконалення управління фінансовими ресурсами, охороною навколишнього середовища.


Індекс рубрикатора НБУВ: У9(4УКР)я431 + Ю959.18 ря431(4УКР)3 + Х830.141.42я431(4УКР)3 + С.р(4УКР)

Рубрики:

Шифр НБУВ: ВА609837 Пошук видання у каталогах НБУВ 
Видання зберігається у :


6.
Науковий вісник : Зб. наук. пр. N 2(8) / ред.: П. В. Мельник; Держ. податк. адмін. України. - Ірпінь, 2000. - 182 с. - укp.

Розглянуто методологічні проблеми розвитку кримінологічної науки в Україні, а також інформаційні системи та їх роль в управлінні персоналом. Велику увагу приділено основним напрямам удосконалення організаційної структури Рахункових палат, удосконаленню правового регулювання щодо видання актів адміністративного примусу, а також особливостям спеціальної фізичної підготовки курсантів податкової міліції з урахуванням професійної діяльності.


Індекс рубрикатора НБУВ: Х8я54(4Укр)9

Шифр НБУВ: Ж70599 Пошук видання у каталогах НБУВ 
Повний текст  Наукова періодика України 
Видання зберігається у :


7.
Сущенко В. Д. 
Організація управління персоналом в органах внутрішніх справ / В. Д. Сущенко, А. М. Смирнов, О. І. Коваленко, А. А. Смирнов; Нац. акад. внутр. справ України. - К., 1999. - 352 c. - Бібліогр.: 268 назв. - укp.

Розглянуто функціональну, інформаційну, організаційну та соціально-психологічну структури органів внутрішніх справ. Описано аналітичну роботу, систему управлінських рішень, прогнозування в управлінській діяльності, планування в органах внутрішніх справ. Особливу увагу приділено питанням застосування методів сітьового планування та управління, реалізації управлінських рішень, взаємодії в органах внутрішніх справ, а також контролю та обліку у даній сфері.


Індекс рубрикатора НБУВ: Х819(4УКР)112.03

Рубрики:

Шифр НБУВ: ВА593129 Пошук видання у каталогах НБУВ 
Видання зберігається у :


8.
Баранов А. А. 
Права человека и защита персональных данных / А. А. Баранов, В. М. Брыжко, Ю. К. Базанов. - К. : Госкомитет связи и информатизации Украины, 2000. - 280 c. - Библиогр.: 173 назв. - рус.

Рассмотрены правовые и организационные вопросы, связанные с утверждением и обеспечением прав и свобод человека в сфере персональных данных. Исследованы мотивы и причины появления философии прав человека, соотношение природных и конституционных прав, а также проблемы разработки правообоснования и правообеспечения института защиты персональных данных в Украине. В качестве основы нормативно-правового регулирования взаимоотношений различных субъектов персональных данных предложен проект базового Закона Украины "О защите персональных данных", который исходит из приоритета интересов личности и права собственности человека на персональные данные, с учетом обеспечения баланса прав личности, общества и государства в условиях становления и развития информационно-коммуникационных процессов. Освещен механизм регулирования взаимоотношений в объеме системы взаимосвязанных организационных элементов, использующих принципы регулирования деятельности в сфере защиты сведений о физических лицах, регистрации баз персональных данных, систем автоматизированной обработки и систем обработки картотек персональных данных, а также - сертификации технических средств защиты персональных данных.


Індекс рубрикатора НБУВ: Х911.3 + Х911.368(4) + Х809(4УКР)32 + А6 + Ч234(4УКР)

Рубрики:

Шифр НБУВ: ВА602070 Пошук видання у каталогах НБУВ 
Видання зберігається у :


9.
Назимко П. С. 
Підвищення кваліфікації державних службовців : Зб. наук. пр. / П. С. Назимко, М. О. Снітчук, Л. М. Гогіна, Л. А. Ліщенюк, В. І. Луговий, В. А. Яцюк, Т. О. Мандебура, В. Ф. Солдатенко, Ю. І. Шаповал; Укр. Акад. держ. упр. при Президентові України. - К. : Вид-во УАДУ, 1999. - 229 c. - укp.

Висвітлено історичний досвід підвищення кваліфікації кадрів в Україні. Розглянуто сучасну систему підвищення кваліфікації державних службовців, принципи і практику його організації та науково-методичного забезпечення, шляхи і засади вдосконалення підготовки керівного персоналу державної служби. Значну увагу приділено питанням історії та сучасності державності України.


Індекс рубрикатора НБУВ: Х819(4УКР)012.1 р

Рубрики:

Шифр НБУВ: ВА595565 Пошук видання у каталогах НБУВ 
Видання зберігається у :


10.
Розвиток ефективності і професіоналізму у державній службі / Пер.: С. М Озірська; Укр. акад. держ. упр. при Президентові України. Центр дослідж. адмін. реформи. - К., 2000. - 82 c. - укp.

Викладено досвід управління людськими ресурсами у чотирьох країнах Центральної та Східної Європи: Албанії, Естонії, Угорщині, Польщі. Розглянуто системи, процедури і практичні прийоми управління персоналом державної служби, вивчено їх позитивні та негативні впливи на професіоналізм і поведінку кадрів. Проаналізовано питання стосовно законодавства, інституцій та підготовки, необхідної для забезпечення відповідної поведінки державних службовців.


Індекс рубрикатора НБУВ: Х819(4УКР)012 п

Рубрики:

Шифр НБУВ: ВА600269 Пошук видання у каталогах НБУВ 
Видання зберігається у :


11.
Бандурка О. М. 
Теорія та методи роботи з персоналом в органах внутрішніх справ : Підруч. для вищ. закл. освіти МВС України / О. М. Бандурка, В. О. Соболєв; Ун-т внутр. справ. - Х., 2000. - 480 c. - Бібліогр.: 12 назв. - укp.

На основі сучасних наукових досягнень та практичного досвіду розглянуто питання методології системи управління персоналом, планування роботи з персоналом організацій, технології управління ними та його розвитком. Значну увагу приділено організаційним і психологічним проблемам підбору, розміщенню та звільненню кадрів в органах внутрішніх справ. Детально проаналізовано становлення та розвиток соціальної політики та соціального забезпечення в органах правопорядку.


Індекс рубрикатора НБУВ: Х819(4УКР)112.011.02 я73 + Ю947.29 я73 + Ю959.189 я73

Рубрики:

Шифр НБУВ: ВА600577 Пошук видання у каталогах НБУВ 
Видання зберігається у :


12.
Матюхіна Н. П. 
Управління персоналом органів внутрішніх справ України (Теоретичні та прикладні аспекти) / Н. П. Матюхіна; ред.: О. М. Бандурка; Ун-т внутр. справ. - Х., 1999. - 286 c. - Бібліогр.: 165 назв. - укp.

Розглянуто загальнотеоретичні засади управління персоналом органів внутрішніх справ (ОВС) України та його головні складові. Значну увагу приділено визначенню ролі та місця кадрової служби у системі управління персоналом та тенденціям її розвитку. Широко висвітлено питання соціальної роботи з персоналом ОВС та управління його безпекою.


Індекс рубрикатора НБУВ: Х819(4УКР)112

Рубрики:

Шифр НБУВ: ВА598605 Пошук видання у каталогах НБУВ 
Повний текст  Наукова періодика України 
Видання зберігається у :


13.
Самойлов О. Є. 
Юридична психологія для слідчого та дізнавача : Опор. конспекти / О. Є. Самойлов, В. Ю. Прудивус, Г. О. Душейко; Запоріз. юрид. ін-т. - Запоріжжя, 1998. - 56 c. - укp.

Розглядаються питання як психологічної теорії, так і соціальні питання юридичної психології: психологія особистості (особистість та соціальне середовище; шляхи формування та розвитку особистості; сучасні психологічні теорії особистості), кримінальна психологія (мотивація та емоційна активація вчинків; психологія діяльності слідчого як державного службовця; становлення особистості злочинця), психологія попереднього слідства (загальна характеристика психологічних особливостей діяльності слідчого; психологія огляду місця події, обшуку та затримання, допиту потерпілих та свідків, підозрюваних та обвинувачених, очної ставки, пізнання та ін.). Системно викладений матеріал дає можливість навчитись контролювати власні пізнавальні процеси, стани та якості, перевіряти хід розумових дій співрозмовника та приймати вірні рішення.


Індекс рубрикатора НБУВ: Ю947.21 + Х891.9(4УКР)7-3 + Х893.9(4УКР)72

Рубрики:

Шифр НБУВ: ВА586215 Пошук видання у каталогах НБУВ 
Видання зберігається у :


14.
Харитонов Є. О. 
Історія приватного права Європи: східна традиція / Є. О. Харитонов. - О. : Юрид. л-ра, 2000. - 260 c. - укp.

Розглянуто особливості формування та характерні риси Східної традиції права, яку називають "Візантійською системою права". Надано характеристику Візантійської (Східноєвропейської) цивілізації, висвітлено специфіку формування властивого їй приватного права, його генезу та притаманних тільки йому особливостей. Розглянуто етапи становлення та розвитку даної правової системи, а також її долю після занепау Візантії. У додатках наведено персоналії - стислі характеристики та біографії правознавців, візантійських імператорів, істориків, філософів.


Індекс рубрикатора НБУВ: Х2(0)44

Рубрики:

Шифр НБУВ: ВА604005 Пошук видання у каталогах НБУВ 
Видання зберігається у :


15.
Актуальні проблеми державного управління : Зб. наук. пр. Вип. 1(19) / ред.: С. М. Серьогін; Нац. акад. держ. упр. при Президентові України. Дніпропетр. регіон. ін-т держ. упр. - Д., 2005. - 284 с. - укp.

Розглянуто проблему взаємодії органів державної влади з неурядовими організаціями, політичними партіями на регіональному рівні, проаналізовано механізм організації взаємодії у контексті здійснення конституційної реформи в Україні. Висвітлено роль органів державної влади у зростанні еволюційних ресурсів країни, правовий аспект взаємодії громадсько-політичних об'єднань та державної влади. Описано основні елементи, принципи та форми взаємодії органів публічної влади з громадськістю. Викладено гендерний підхід до формування керівного персоналу органів влади. Визначено пріоритетні напрями реформування місцевого самоврядування в Україні.

Рассмотрена проблема взаимодействия органов государственной власти с неправительственными организациями, политическими партиями на региональном уровне, проанализирован механизм организации взаимодействия в контексте осуществления конституционной реформы в Украине. Освещена роль государственной власти в росте эволюционных ресурсов страны, раскрыт правовой аспект взаимодействия общественно-политических объединений и государственной власти. Приведены основные элементы, рассмотрены принципы и формы взаимодействия органов публичной власти с общественностью. Представлен гендерный подход к формированию руководящего персонала органов власти. Определены приоритетные направления реформирования местного самоуправления в Украине.


Індекс рубрикатора НБУВ: Ф69(4УКР)28 + Ф79(4УКР) + Х81я54(4УКР)

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж69634/Дніпр.ф. Пошук видання у каталогах НБУВ 
Повний текст  Наукова періодика України 
Видання зберігається у :


16.
Актуальні проблеми державного управління : Зб. наук. пр. Вип. 4(18) / ред.: С. М. Серьогін; Нац. акад. держ. упр. при Президентові України. Дніпропетр. регіон. ін-т держ. упр. - Д., 2004. - 283 с. - укp.

Проаналізовано роль релігійних громад у формуванні громадянського суспільства як одного з його елементів, визначено загальні тенденції та перспективи їх розвитку в політичній структурі суспільства. Висвітлено соціальні та гуманітарні проблеми сучасного українського націотворення. Розкрито організаційно-правові засади взаємодії митних органів з місцевими органами влади. Розглянуто проблему ротації кадрів між органами державної влади та неурядовими дослідними організаціями, питання формування кадрового потенціалу служб з управління персоналом в органах державної влади.

Проанализирована роль религиозных общин в формировании гражданского общества как одного из его элементов, определены общие тенденции и перспективы их развития в политической структуре общества. Освещены социальные и гуманитарные проблемы образования современной украинской нации. Раскрыты организационно-правовые основы взаимодействия таможенных органов с местными органами власти. Рассмотрены проблема ротации кадров между органами государственной власти и неправительственными исследовательскими организациями, вопросы формирования кадрового потенциала служб по управлению персоналом в органах государственной власти.


Індекс рубрикатора НБУВ: Х81я54(4УКР-4ДНІ)3

Шифр НБУВ: Ж69634/Дніпр.ф. Пошук видання у каталогах НБУВ 
Повний текст  Наукова періодика України 
Видання зберігається у :


17.
Актуальні проблеми міжнародних відносин : Зб. наук. пр. Вип. 50, ч. 2 / ред.: Л. В. Губерський; Київ. нац. ун-т ім. Т.Шевченка. Ін-т міжнар. відносин. - К., 2004. - 109 с. - укp.

Розглянуто питання забезпечення прав дитини як пріоритетний напрям діяльності ЮНЕСКО. Проаналізовано європейський досвід популяризації Міжнародної конвенції захисту прав дитини, становище дітей-інвалідів в Україні. Висвітлено проблеми підліткової наркоманії в країні, механізм захисту прав людини, а також проблему захисту прав інтелектуальної власності в Інтернет, етичні аспекти доступу до персональної інформації.

Рассмотрены вопросы обеспечения прав детей как приоритетное направление деятельности ЮНЕСКО. Проанализированы европейский опыт популяризации Международной конвенции защиты прав детей, положение детей-инвалидов в Украине. Освещены проблемы подростковой наркомании в стране, механизм защиты прав человека, а также проблема защиты прав интеллектуальной собственности в Интернет, этические аспекты доступа к персональной информации.


Індекс рубрикатора НБУВ: Х91я54(4УКР)3

Шифр НБУВ: Ж68200 Пошук видання у каталогах НБУВ 
Повний текст  Наукова періодика України 
Видання зберігається у :


18.
Бабенко В. Г. 
Асоційоване навчання в системі професійного фізичного удосконалення працівників ОВС / В. Г. Бабенко // Педагогіка, психологія та мед.-біол. пробл. фіз. виховання і спорту. - 2005. - № 4. - С. 3-8. - Бібліогр.: 7 назв. - укp.

Зазначено, що пошук нових і удосконалення основних напрямків підвищення професіоналізму працівників органів і підрозділів внутрішніх справ України, курс на зміцнення здоров'я засобами фізичної культури та спорту, досягнення високих результатів і показників особистої фізичної підготовки можливі на основі визначення рівня мотиваційного спрямування в системі організації кадрового, нормативного та матеріально-технічного забезпечення навчального процесу.

Указано, что поиск новых и усовершенствование основных направлений повышения профессионализма работников органов и подразделов внутренних дел Украины, курс на укрепление здоровья средствами физической культуры и спорта, достижение высоких результатов и показателей личной физической подготовленности возможен на основе определения уровня мотивационного направления в системе организации кадрового, нормативного и материально-технического обеспечения учебного процесса.

Search new and improvement of the basic directions of increase of professionalism of workers of bodies and subitems of internal affairs of Ukraine, a rate on strengthening of health by means of physical training and sports, achievement of high resultsand parameters of personal physical readiness possible on the basis of definition of a level of a motivational direction in system of the organization personnel, normative and material support of educational process.


Ключ. слова: зміцнення здоров`я, мотивація, професійна підготовка, фізичні кондиції, фізична підготовка
Індекс рубрикатора НБУВ: Х819(4УКР)112.01р:Ч5

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж69411 Пошук видання у каталогах НБУВ 
Видання зберігається у :


19.
Вісник Національного університету внутрішніх справ. Вип. 28 / ред.: О. М. Бандурка. - Х., 2004. - 510 с. - укp.

Висвітлено проблеми боротьби зі злочинністю та забезпечення громадського порядку, а також диференціації кримінального судочинства. Описано механізм вчинення насильницьких злочинів і правопорушень проти членів сім'ї. Розкрито сутність прокурорського нагляду за дотриманням законів під час розслідування вимагань. Наведено напрямки адаптації кримінального законодавства України у сфері правоохоронної діяльності до норм Європейського Союзу. Викладено порядок відбору персоналу для роботи в органах і підрозділах Державної податкової адміністрації. Розглянуто професіоналізм як важливий чинник сучасної конкурентоспроможності працівників ОВС України, а також історію становлення судового захисту прав винахідників. Проаналізовано особливості координації правоохоронної діяльності на регіональному рівні.

Освещены проблемы борьбы с преступностью и обеспечения общественного порядка, а также дифференциации уголовного судопроизводства. Описан механизм свершения насильственных преступлений и нарушений против членов семьи. Раскрыта сущность прокурорского надзора за соблюдением законов при расследовании вымагательств. Приведены направления адаптации уголовного законодательства Украины в сфере правоохранительной деятельности к нормам Европейского Союза. Изложен порядок отбора персонала для работы в органах и подразделениях Государственной налоговой администрации. Рассмотрены профессионализм как важнейший фактор современной конкурентоспособности работников ОВД Украины, а также история становления защиты в суде прав изобретателей. Проанализированы особенности координации правоохранительной деятельности на региональном уровне.


Індекс рубрикатора НБУВ: Х.я54(4УКР)3

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж69872 Пошук видання у каталогах НБУВ 
Повний текст  Наукова періодика України 
Видання зберігається у :


20.
Економічно-правовий та соціально-психологічний аспекти ефективного підбору та використання кадрового потенціалу в умовах ринкових перетворень : Матеріали Всеукр. наук.-практ. конф., 28 квіт. 2004 р. / ред.: Н. Є. Килипенко; Всеукр. ун-т Міжрегіон. акад. упр. персоналом. Чернів. філ. - Чернівці, 2004. - 178 c. - укp.

З'ясовано місце та значення маркетингу у реструктуризації вітчизняних підприємств. Проаналізовано особливості оцінки конкурентоспроможності товарів і послуг за сучасних умов розвитку ринку України. Розглянуто проблеми викладння дисципліни "Управління персоналом" для підготовки кадрів та їх ефективної діяльності. Висвітлено історико-правові аспекти використання консолідації як виду систематизації нормативно-правових актів у правовій системі України. Досліджено розвиток національного кримінального законодавства та сучасні методи боротьби з економічною злочинністю. Визначено кримінальну відповідальність за посередню вину у вчиненні злочинів проти державних фінансів. Запропоновано концепцію теорії детінізації економіки України та встановлено можливі наслідки її використання.

Обосновано место и роль маркетинга в процессе реструктуризации отечественных предприятий. Проанализированы особенности оценки конкурентоспособности товаров и услуг в современных условиях развития рынка Украины. Рассмотрены проблемы преподавания дисциплины "Управление персоналом" для подготовки кадров и их эффективной деятельности. Освещены историко-правовые аспекты использования консолидации как вида систематизации нормативно-правовых актов в правовой системе Украины. Исследовано развитие национального криминального законодательства и современные методы борьбы с экономической преступностью. Определена криминальная ответственость за посредственную вину в совершении преступлений против государственных финансов. Предложена концепция теории детенизации экономики Украины и определены возможные последствия ее использования.


Індекс рубрикатора НБУВ: У9(4УКР) я431 + Х819(4УКР)01 п.я431 + Ю941.19 я431(4УКР)

Рубрики:

Шифр НБУВ: ВА658944 Пошук видання у каталогах НБУВ 
Видання зберігається у :

...
 
Національна юридична бібліотека
(НЮБ)

Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського