Перший в Україні англо-український дипломатичний словник підготовлено групою викладачів кафедри іноземних мов факультету міжнародних відносин Львівського національного університету імені Івана Франка на матеріалах літератури з історії та практики дипломатії, документів міжнародних організацій, міжнародно-правових актів, включаючи документи Організації Об'єднаних Націй та її спеціалізованих установ, Європейського Союзу і Світової Організації Торгівлі. До словника включено також економічні та військово-політичні терміни, що стосуються міждержавних та міжнародних відносин, а також термінологію зі сфери політики, державного устрою, історії, географії та суспільно-політичного життя деяких країн. Для перекладачів, журналістів, дипломатів, а також студентів, аспірантів і викладачів факультетів міжнародних відносин, юридичних та економічних факультетів.

Кл.слова:
слово -- переклад -- ділова мова -- дипломатія

Процесс Ольги Грабарь положил начало государственному преследованию русского движения в Австро-Венгрии. Помимо террора и административного преследования организовывались массовые судебные процессы, среди которых самыми громкими стали Дело братьев Геровских, Первый и Второй Марморош-Сиготские процессы, Дело Максима Сандовича и Семёна Бендасюка

Кл.слова:
судова справа -- звіт

В учебном пособии рассмотрены основные теоретические вопросы налогового процессуального права. Раскрываются понятие и сущность налогового процесса, исследуются особенности субъектного состава процессуальных правоотношений в налоговой сфере. Подробно рассмотрены основные налоговые производства. В основу работы положены законодательство РФ по налогам и сборам, принятые в его развитие подзаконные акты, а также судебно-арбитражная и иная правоприменительная практика по вопросу налогового процесса. Учебное пособие рекомендуется студентам, аспирантам и преподавателям экономических и юридических факультетов. Может быть полезно должностным лицам финансовых, налоговых и таможенных органов, судьям, а также юристам, практикующим в налоговой сфере.

Кл.слова:
податок -- акциз -- мито -- збір

Содержание настоящей книги основано на анализе Конституции РФ, Федеральных конституционных и Федеральных законов, а также иных нормативных правовых актов, регулирующих организационную структуру, правовой статус и назначение судов, прокуратуры, органов предварительного расследования, адвокатуры и иных правоохранительных органов. В настоящем учебнике «Правоохранительные органы» учтены все изменения и дополнения, внесенные в действующие законодательные акты до 27 января 2004 года. Для преподавателей и студентов (слушателей и курсантов) высших юридических учебных заведений.

Кл.слова:
влада -- нормативний акт -- правовий акт

С учетом современных науковедческих воззрений на содержание и структуру научной теории в монографии излагается криминалистическая теория ситуаций. Отражено основное содержание криминалистической ситуалогии: определены ее предмет и объект, метод, задачи, сформулированы основные принципы ситуационного подхода. Разработана классификационная схема криминальных, следственных, оперативно-розыскных, экспертных и судебных ситуаций, являющихся объектами криминалистического исследования. Книга адресована студентам, аспирантам, преподавателям криминалистики, а также работникам правоохранительных органов.

Кл.слова:
законодавство -- кримінальна ситуація

В учебном пособии изложены теоретические основы налогообложения. Рассмотрена организация налоговой службы и налоговой работы в Украине. Описаны структура налоговой системы и особенности налогов, взимаемых в Украине в соответствии с действующим законодательством. Освещен опыт развития налоговых систем в странах с развитой рыночной экономикой. Пособие подготовлено на основе законодательных норм по состоянию на 1 августа 2003 г. Для студентов экономических и юридических специальностей вузов, руководителей всех уровней и предпринимателей.

Кл.слова:
підприємництво -- законодавство -- податок -- мито -- акциз -- збір

Издание представляет собой популярный справочник по юридическим вопросам, с которыми ежедневно сталкивается каждый, кто постоянно живет или временно находится на территории России. Как получить паспорт, медицинский полис, ИНН, пенсионное страховое свидетельство, другие документы? Как зарегистрировать брак, рождение ребенка? Как оформить регистрацию по месту жительства или пребывания? Что нужно, чтобы направить ребенка в детский сад, школу; поступить в техникум, вуз? Как зарегистрировать автомобиль, оформить полис страхования "автогражданской" ответственности, пройти техосмотр? Как правильно платить налоги? Как получить гражданство РФ? Куда обратиться? Какие документы необходимы? На эти и другие вопросы ответит данная книга. Справочник содержит полезные рекомендации, которые помогут решить многие проблемы без затрат лишних денег, времени и нервов.

Кл.слова:
суспільство

В настоящем издании содержатся все нюансы трудового законодательства, о которых следует знать работнику малых предприятий. Особенности исчисления заработной платы, премий, надбавок и иных денежных выплат, пособий по беременности и родам и больничных, государственные гарантии, работа по совместительству и в выходные дни, оплата отпусков – это далеко не весь перечень вопросов, освещенных в этой книге. Для большей наглядности пособие снабжено многочисленными практическими примерами.Книга будет полезна всем российским работникам любых уровней и должностей.

Кл.слова:
економіка -- підприємництво -- трудовий договір -- найманий працівник -- юриспруденція -- трудове право

Справочник, написанный доктором юридических наук, профессором, заведующей кафедрой предпринимательского и коммерческого права Одесской национальной юридической академии, нацелен на удовлетворение практических потребностей предпринимателей, в том числе малого и среднего бизнеса, осуществляющих предпринимательскую, включая торговую, внешнеэкономическую и инвестиционную деятельность. Он обеспечивает их необходимой информацией и ориентацией в законодательстве, регулирующем предпринимательство. В справочнике содержатся материалы по налогообложению и бухгалтерскому учету, непосредственно касающиеся финансово-хозяйственной деятельности предпринимателей. Справочник предназначен для широкого круга предпринимателей, руководителей предприятий, бухгалтеров, специалистов коммерческих предприятий, практикующих юристов, всех тех, кто связан со сферой предпринимательства, а также студентов, изучающих право и предпринимательство в средних специальных и высших учебных заведениях.

Кл.слова:
підприємництво -- бізнес

Рассмотрены правовые, технологические и лингвистические проблемы, возникающие при создании, функционировании и использовании электронных библиотек. Обсуждаются возможности совершенствования авторско-правового, информационного и библиотечного законодательства, а также законодательства о культуре. Затрагиваются вопросы авторско-правовой охраны лингвистических баз данных, лежащих в основе электронных библиотек, а также программ для ЭВМ и баз данных, созданных с целью поддержания электронных библиотек. Даны правовые рекомендации для владельцев и пользователей электронных библиотек.

Кл.слова:
бібліотечна справа -- електронна бібліотека -- авторське право

Словарь `Античные писатели` представляет собой высоконаучное издание, подготовленное опытным коллективом специалистов. Данная книга должна стать прекрасным справочным пособием для всех интересующихся античной философией, историей, литературой, римским правом, античной религией и ранним христианством.

Кл.слова:
античність -- філософія -- історія -- література -- римське право -- антична релігія -- християнство

Многие сложные вопросы в практике судебно-медицинской экспертизы в настоящее время не могут быть разрешены без детального исследования одежды. Последнее требует специальных знаний и нередко сложных лабораторных методов исследования. Исследования одежды, значительно расширяющие возможности судебно-медицинской экспертизы, особенно при повреждениях различного происхождения, вошли в практику судебно- медицинских лабораторий. Однако до сих пор в специальной литературе как у нас, так и за рубежом отсутствовали руководства по этому виду судебно-медицинских исследований. Работа С. Д. Кустановича является первым руководством по исследованию повреждений одежды в судебно-медицинской практике. В этой работе использован собственный многолетний опыт автора и обобщены материалы отечественных и зарубежных исследователей. Эта книга окажет большую помощь не только судебно-медицинским экспертам, но и экспертам-криминалистам и врачам других специальностей, привлекаемым к судебно- медицинской экспертизе, а также работникам органов расследования и суда.

Кл.слова:
криміналістика -- експертиза -- злочин -- одяг

В издании рассматриваются организационно-правовые аспекты всех законных способов решения жилищного вопроса: приватизация, покупка, участие в инвестиционных жилищных проектах, приобретение жилья в кредит и др. Кроме того, освещен общий порядок оценки жилых помещений, регистрации и налогообложения сделок с жильем. Книга адресована всем, кто так или иначе заинтересован в законном улучшении своих жилищных условий.

Кл.слова:
житлове питання -- кредит

В книге преподавателя кафедры криминалистики Нижегородской высшей школы МВД России, кандидата юридических наук, научного консультанта журнала "Боевое искусство планеты" освещаются насущные проблемы организации работы частных охранных структур в России (лицензирование, порядок использования оружия, сигнализации, специальных средств, служебных собак и др.), а также раскрываются вопросы тактики охраны различных объектов, в том числе банков, специфика работы служб инкассации, охраны массовых мероприятий и др. По своей совокупности материалов "Частная охрана" является уникальным изданием и должна стать настольной книгой для всех категорий лиц, занимающихся охранной деятельностью.

Кл.слова:
охорона -- інкасація -- сигналізація -- зброя

В книге излагаются общие положения и детальные программы проведения осмотра места происшествия в связи с расследованием отдельных категорий преступлений. В ней содержатся также сведения справочного характера по использованию научно-технических средств в целях обнаружения, исследования, фиксации и изъятия вещественных доказательств на месте происшествия. Для следователей прокуратуры и Министерства внутренних дел.

Кл.слова:
криміналістика -- розслідування

Настоящее издание является составной частью Комплекса учебно-методических материалов, разрабатываемых Кафедрой экологического и земельного права Юридического факультета МГУ им. М.В. Ломоносова. Словарь включает 1489 терминов. В большинстве своем это легальные термины и определения, т.е. данные в федеральных законах (в некоторых случаях — в иных нормативных правовых актах). Но не в любых, а регулирующих экологические общественные отношения по охране окружающей природной среды, по обеспечению экологической безопасности человека и других объектов, использованию земли и других природных ресурсов или общественные отношения, смежные с ними (по обеспечению санэпидблагополучия человека и др.). В Словарь включены также научные определения ряда терминов. Их знание необходимо для восприятия клю- чевых теоретических понятий экологического права, понимания стоящих за ними правовых конструкций. Для студентов, аспирантов юридических вузов, преподавателей высших юридических учебных заведений, научных работников. Словарь будет также полезен работникам органов законодательной, судебной и исполнительной власти, а также всем, кто интересуется экологическим законодательством и правом.

Кл.слова:
природа -- флора -- фауна -- юридичний термін

Учебное пособие подготовлено в соответствии с программой курса "Муниципальное право" с учетом требований Министерства образования Российской Федерации. В книге использованы разработки ведущих ученых историков, конституционалистов, административистов, финансистов и др., широко освещено действующее законодательство Российской Федерации и положения Федерального закона "Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации принятого 6 октября 2003 г. № 131-ФЗ (по состоянию на 1 ноября 2006 г.). Описан полномочия органов местного самоуправления по вопросам местного значения и выполнения этими органами отдельных государственных полномочий, содержатся рекомендации о толковании норм и положений о полномочиях органов местного самоуправления, а также рекомендуемая литература по изучаемым вопросам. Пособие предназначено для изучения дисциплины "Муниципальное право", спецкурсов по муниципальному праву "Нормотворчество органов местного самоуправления", "Правовая основа местного самоуправления" и др. Издание рекомендуется для студентов, аспирантов, преподавателей юридических вузов, депутатов муниципальных образований, муниципальных служащих, работников органов местного самоуправления.

Кл.слова:
самоврядування -- управління -- органи самоврядування

Предлагаемый Учебник подготовлен профессорско-преподавательским коллективом кафедры уголовного права Московской государственной юридической академии при информационной поддержке справочно-поисковой системы КонсультантПлюс. Он отражает состояние уголовного законодательства и учитывает изменения и дополнения, внесенные в Уголовный кодекс РФ Федеральным законом от 13 мая 2008 г. № 66-ФЗ.

Кл.слова:
закон -- злочин -- покарання

Учебник подготовлен с учетом нового Уголовно-процессуального ко- декса Российской Федерации. Раскрыты теоретические и методические основы науки криминалистики, последние достижения криминалисти- ческой техники и тактики, а также методика расследования наиболее распространенных и опасных преступлений. Для студентов, аспирантов и профессорско-преподавательского со- става юридических вузов, практических работников правоохранитель- ных органов, а также граждан, интересующихся данной тематикой.

Кл.слова:
слідство -- злочин