Каталоги - НБУВ Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського

Простий
пошук

Розширений
пошук

Покажчики

Професійний
пошук

Рубрикатор
НБУВ

Розподілений
пошук

Бази даних

Книжкові видання та компакт-диски - результати пошуку

Книжкові видання та компакт-диски

Журнали та продовжувані видання

Автореферати дисертацій

Реферативна база даних

Наукова періодика України

Тематичний навігатор

Авторитетний файл імен осіб

	Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер "Mozilla Firefox"

Вид пошуку

у знайденому

Сортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання	видом документа

Пошуковий запит: (<.>A=Верховень В$<.>)

Загальна кількість знайдених документів : 200
Представлено документи з 1 до 20

...

ВА692816

Шоу, Ірвін.

Багач, бідняк [Текст] : роман / І. Шоу ; пер. В. М. Верховень. - Х. : Фоліо, 2007. - 638 с. - (Серія "Зарубіжна класика"). - ISBN 978-966-03-4011-4
Переклад вид.: Rich man, poor man /I.Shaw.- New York: Delacorte press.

Рубрикатор НБУВ:
Ш6(7СПО)-44
Тематичні рубрики:
Художня література (твори)

Географічні рубрики:
Сполучені Штати Америки (США)

Дод. точки доступу:
Верховень, В. М. (пер.)

Видання зберігається у :
Основний фонд
Універсальний підсобний фонд
Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу

ВА796893

Шатобріан, Франсуа Рене де (1768 - 1848).

Замогильні записки [Текст] : [мемуари] / Франсуа Рене де Шатобріан ; [пер. укр. В. М. Верховня ; передм. О. В. Красовицького]. - Харків : Бібколектор, 2015. - 793, [1] с. - 2000 прим. - ISBN 978-617-7013-29-6

Рубрикатор НБУВ:
Ш6(4ФРА)5-49.1
Тематичні рубрики:
Художня література (твори)

Географічні рубрики:
Франція

Дод. точки доступу:
Верховень, В. М. (пер.); Красовицький, Олександр В. (авт. передм.)

Видання зберігається у :
Основний фонд
Універсальний підсобний фонд
Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу

ВА785705

Шатобріан, Франсуа Рене де (1768 - 1848).

Замогильні записки [Текст] : [мемуари] / Франсуа Рене де Шатобріан ; [пер. В. М. Верховня] ; НАН України, Ін-т літ. ім. Т. Г. Шевченка. - Харків : Фоліо, 2014. - 793, [1] с. : портр. - (Бібліотека світової літератури). - 1200 прим. - ISBN 978-966-03-5103-5 (Б-ка світ. літ.). - ISBN 978-966-03-7019-7

Рубрикатор НБУВ:
Ш6(4ФРА)5-49.1
Тематичні рубрики:
Художня література (твори)

Географічні рубрики:
Франція

Дод. точки доступу:
Верховень, Володимир Миколайович (пер.); Національна академія наук УкраїниІнститут літератури імені Т. Г. Шевченка (Київ)

Видання зберігається у :
Основний фонд

АО270225

Шалєв, Меїр.

Моя російська бабуся та її американський пилосос [Текст] : роман / Меїр Шалєв ; [пер. В. М. Верховня]. - Х. : Фоліо, 2012. - 285 с. - (Карта світу . Ізраїль). - Пер. изд. : My russian grandmother and her american vacuum cleaner / by Meir Shalev. - 2009. - 2000 прим. - ISBN 978-966-03-5872-0. - ISBN 978-966-03-5083-0 (Карта світу )

Рубрикатор НБУВ:
Ш6(5ІЗР)6-44.32
Тематичні рубрики:
Художня література (твори)

Географічні рубрики:
Ізраїль

Дод. точки доступу:
Верховень, В. М. (пер.); Shalev, Meir

Видання зберігається у :
Основний фонд

ВС58387

Чудо-книга. Добрі і світлі віршики та казки, пісеньки, промовки, потішки [Текст] : [для читання дорослими дітям] / [уклад. Верховень В. М. ; худож. А. Савіцька]. - Харків : Книжковий Клуб "Клуб Сімейного Дозвілля", 2014. - 96 с. : кольор. іл. - 10000 прим. - ISBN 978-966-14-7190-9

Рубрикатор НБУВ:
Ш83(4УКР)-6 я43
Тематичні рубрики:
Видання фольклору для дітей та юнацтва

Географічні рубрики:
Україна

Дод. точки доступу:
Верховень, Володимир Миколайович (уклад.); Савіцька, Аліса (худож.)

Видання зберігається у :
Чит. зал образотворчих видань (Філія 1)

Р120968

Чуб, Наталія В.

Щеня, яке хотіло стати хмаринкою [Текст] : [казка] / Наталія Чуб ; іл. Тамари Морозко ; [пер. з рос. В. М. Верховень]. - Х. : Прінт-Сервіс : Mikko, 2012. - [24] с. : кольор. іл. - (Забавні історії для малят). - 4000 прим. - ISBN 978-617-588-035-7. - ISBN 978-966-226-954-3 (серія)

Рубрикатор НБУВ:
Ш86(4УКР)941.12-44
Щ157.548.3(4УКР) я6 Морозко Т.
Тематичні рубрики:
Видання творів художньої літератури для дітей та юнацтва

Географічні рубрики:
Україна

Дод. точки доступу:
Верховень, В. М. (пер.); Морозко, Тамара М. (худож.)

Видання зберігається у :
Чит. зал образотворчих видань (Філія 1)

ВС54952

Чуб, Наталія Валентинівна.

Готуємось до школи [Текст] : велика кн. завдань та вправ : навколиш. світ, уява, увага, математика, розв. мовлення, читання, логіка, пам'ять, письмо / Н. В. Чуб ; [пер. віршів В. Верховень ; худож.: І. Бурмаченко та ін.]. - К. : Книжковий Клуб "Клуб Сімейного Дозвілля", 2012. - 144 с. : кольор. іл. - 10000 прим. - ISBN 978-966-14-3935-0

Рубрикатор НБУВ:
Ч491.371
Тематичні рубрики:
Підготовка дітей до школи

Дод. точки доступу:
Верховень, Володимир (пер.); Бурмаченко, Інна (худож.); Волошина, Тетяна (худож.); Севастьянова, Ірина (худож.)

Видання зберігається у :
Основний фонд

ВС54530

Чуб, Наталія Валентинівна.

Готуємось до школи. Велика книга завдань та вправ [Текст] : [для спіл. роботи батьків і дітей] / Н. В. Чуб ; [пер. віршів Володимир Верховень ; худож.: Інна Бурмаченко та ін.]. - Х. : Книжковий Клуб "Клуб Сімейного Дозвілля", 2013. - 144 с. : кольор. іл. - Дод. наклад 10 000 прим. - ISBN 978-966-14-3935-0 (дод. наклад)

Рубрикатор НБУВ:
Ч411.389
Тематичні рубрики:
Підготовка дошкільнят до школи в галузі дошкільної педагогіки

СО28915

Чарівний світ українських казок [Текст] / уклад. В. М. Верховень ; іл. М. П. Бразголь [та ін.]. - Х. : Pelican ; Х. : Фактор, 2008. - 93 с.: іл. - ISBN 978-966-312-821-4

Рубрикатор НБУВ:
Ш83(4УКР)-615.1
Щ157.548.3(4УКР) я6
Тематичні рубрики:
Українські народні казки дпя дітей та юнацтва

Географічні рубрики:
Україна

Дод. точки доступу:
Верховень, В. М. (уклад.); Бразголь, М. П. (іл.)

Видання зберігається у :
Чит. зал образотворчих видань (Філія 1)

10.

АО271878

Хьоґ, Петер.

Тиша [Текст] : роман / Петер Хьоґ ; [пер. В. М. Верховня]. - Х. : Фоліо, 2013. - 507, [2] с. - (Карта світу. Данія). - Пер. изд. : Den stille pige / Peter Høeg. - 2006. - 4000 прим. - ISBN 978-966-03-5936-9. - ISBN 978-966-03-5083-0 (Карта світу)

Рубрикатор НБУВ:
Ш6(4ДАН)6-44
Тематичні рубрики:
Художня література (твори)

Географічні рубрики:
Данія

Дод. точки доступу:
Верховень, В. М. (пер.); Høeg, Peter

Видання зберігається у :
Основний фонд

11.

АО271102

Хьоґ, Петер.

Смілла та її відчуття снігу [Текст] : роман / Петер Хьоґ ; [пер. з данської В. М. Верховня]. - Х. : Фоліо, 2013. - 574 с. - (Карта світу. Данія). - Пер. изд. : Frøken Smillas fornemmelse for sne / Peter Høeg. - Copenhagen, 1992. - 2000 прим. - ISBN 978-966-03-6142-3. - ISBN 978-966-03-5083-0 (Карта світу)

Рубрикатор НБУВ:
Ш6(4ДАН)6-44
Тематичні рубрики:
Художня література (твори)

Географічні рубрики:
Данія

Дод. точки доступу:
Верховень, Володимир Миколайович (пер.); Høeg, Peter

Видання зберігається у :
Основний фонд

12.

АО270580

Хьог, Петер.

Тиша [Текст] : роман / Петер Хьог ; [пер. укр. В. М. Верховня]. - Х. : Фоліо, 2012. - 507, [1] с. - (Карта світу. Данія). - Пер. изд. : Den Stille Pige / Peter Hoeg. - 2006. - 1500 прим. - ISBN 978-966-03-5936-9. - ISBN 978-966-03-5083-0 (Карта світу)

Рубрикатор НБУВ:
Ш6(4ДАН)6-44
Тематичні рубрики:
Художня література (твори)

Географічні рубрики:
Данія

Дод. точки доступу:
Верховень, В. М. (пер.); Hoeg, Peter

Видання зберігається у :
Основний фонд

13.

АО271637

Хьог, Петер.

Смілла та її відчуття снігу [Текст] : роман / Петер Хьог ; [пер. В. М. Верховня]. - Х. : Фоліо, 2013. - 573, [2] с. - (Карта світу). - Пер. изд. : Froken smillas fornemmelse for sne / Peter Hoeg. - 2000 прим. - ISBN 978-966-03-5083-0 (Карта світу). - ISBN 978-966-03-6533-9

Рубрикатор НБУВ:
Ш6(4ДАН)6-44.63
Тематичні рубрики:
Художня література (твори)

Географічні рубрики:
Данія

Дод. точки доступу:
Верховень, В. М. (пер.); Hoeg, Peter

Видання зберігається у :
Основний фонд
Універсальний підсобний фонд
Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу

14.

ВС52023

Хрестоматия для детей до 3 лет [Текст] / [Супруненко Н. А. и др. ; сост. Н. К. Возиянов ; ил.: Зеркалий Е. В. и др.]. - Х. : Пегас, 2011. - 112 с. : цв. ил. - (Серия "Хрестоматия"). - 2000 прим. - ISBN 978-617-508-120-4

Рубрикатор НБУВ:
Ш83(4РОС)-6 я43
Ш86(4УКР)941.12-5 я43
Щ157.548.3(4УКР) я6
Тематичні рубрики:
Видання фольклору для дітей та юнацтва
Видання творів художньої літератури для дітей та юнацтва

Географічні рубрики:
Російська Федерація (РФ). Росія
Україна

Дод. точки доступу:
Супруненко, Н. А.; Перелисная, К.; Зорич, Е. В.; Возиянов, Н. К.; Верховень, В. Н.; Возиянов, Н. К. (сост.); Зеркалий, Е. В. (худож.); Ворслова, В. Г. (худож.); Коршунова, М. Ф. (худож.)

Видання зберігається у :
Основний фонд

15.

ВС53537

Фалькович, Григорий А..

Азбука [Текст] : [для детей дошк. возраста] / Григорий Фалькович ; пер. с укр. В. Н. Верховень ; ил. Тамары Морозко. - Х. : Принт-Сервис : Mikko, 2011. - 71 с. : цв. ил. - 5000 прим. - ISBN 978-617-588-018-0

Рубрикатор НБУВ:
Ш141.12-920
Тематичні рубрики:
Азбуки та букварі <рос. мова>

Дод. точки доступу:
Верховень, В. Н. (пер.); Морозко, Тамара (худож.)

Видання зберігається у :
Основний фонд

16.

ВС38714

Тисяча й одна ніч [Текст] : арабські народні казки: Для серед. шк. віку / оброб. В. Верховень ; худож. О. Г. Тімошенкова. - Х. : Торнадо, 2003. - 80 с.: іл. - ISBN 966-635-497-7

Рубрикатор НБУВ:
Ш83(53)-615.1
Щ157.548.3(4УКР)6 я6 Тимошенкова О.
Тематичні рубрики:
Видання фольклору для дітей та юнацтва

Географічні рубрики:
Західна Азія. Близький і Середній Схід
Україна

Дод. точки доступу:
Верховень, В. (оброб.); Тімошенкова, О. Г. (худож.)

Видання зберігається у :
Чит. зал образотворчих видань (Філія 1)

17.

ВС66634

Тесленко, Данило Ігорович.

Всупереч: шлях до перемоги [Текст] : [спогади кіберспортсмена] / Данило Тесленко ; [пер. з рос. В. М. Верховень]. - Харків : Фоліо, 2019. - 375, [40] с. : іл., фот. - 2000 прим. - ISBN 978-966-03-8930-4

Рубрикатор НБУВ:
Ш6(4УКР)6-491
УДК:
821.161.2
Тематичні рубрики:
Художня література (твори)

Географічні рубрики:
Україна

Дод. точки доступу:
Верховень, В. М. (пер.); Тесленко, Данило Zeus

Видання зберігається у :
Основний фонд

18.

ВА841187

Твен, Марк (1835–1910).

Том Соєр - детектив [Текст] : повісті : [для дітей серед. шк. віку] / М. Твен ; [пер. з англ. В. Верховень ; авт. передм. М. Бєднік ; худож. М. Курдюмов]. - Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2019. - 237, [17] с. : кольор. іл. - (Бібліотека пригод). - 3500 прим. - ISBN 978-617-12-6280-5. - ISBN 978-617-12-4214-2 (серія)

Рубрикатор НБУВ:
Ш86(7СПО)5-446.1
УДК:
821.111(73)'05-311.3-93
Тематичні рубрики:
Видання творів художньої літератури для дітей та юнацтва

Географічні рубрики:
Сполучені Штати Америки (США)

Дод. точки доступу:
Верховень, Володимир (пер.); Бєднік, Марія (авт. передм.); Курдюмов, Михайло (худож.); Клеменс, Семюел Ленґхорн

Видання зберігається у :
Основний фонд

19.

АО277139

Сунь-дзи

Мистецтво війни [Текст] / Сунь-дзи ; [пер. укр. В. М. Верховня ; худож.-оформ. М. С. Мендор]. - Харків : Фоліо, 2023. - 126 с. : іл. - 1200 прим. - ISBN 978-617-551-365-1

Рубрикатор НБУВ:
Ц2(5КИТ)
УДК:
355.43(510)
Тематичні рубрики:
Теорія військового мистецтва Китаю

Географічні рубрики:
Китай

Дод. точки доступу:
Верховень, Володимир Миколайович (пер.); Мендор, М. С. (худож.)

Видання зберігається у :
Основний фонд

20.

АО270464

Сто віршів малюкам [Текст] : [для читання дорослими дітям] / [пер. укр. В. Г. Бойка та ін.]. - К. : Національний книжковий проект, 2012. - 127 с. : кольор. іл. - (Дитячий формат). - 5000 прим. - ISBN 978-617-592-178-7. - ISBN 978-5-17-056413-2 (ООО "Издательство АСТ"). - ISBN 978-5-271-22301-3 (ООО "Издательство Астрель")

Рубрикатор НБУВ:
Ш86(4РОС)6-5 я43
Ш86(4УКР)6-5 я43
Щ157.548.3(4РОС) я6
Тематичні рубрики:
Видання творів художньої літератури для дітей та юнацтва

Географічні рубрики:
Російська Федерація (РФ). Росія
Україна

Дод. точки доступу:
Бойко, В. Г. (пер.); Бойко, В. С. (пер.); Верховень, В. М. (пер.)

Видання зберігається у :
Чит. зал образотворчих видань (Філія 1)

...

Відділ інформаційно-комунікаційних технологій

Пам`ятка користувача