![](/irbis_nbuv/images/db_navy.gif) Книжкові видання та компакт-диски ![](/irbis_nbuv/images/db_navy.gif) Журнали та продовжувані видання ![](/irbis_nbuv/images/db_navy.gif) Автореферати дисертацій ![](/irbis_nbuv/images/db_navy.gif) Реферативна база даних ![](/irbis_nbuv/images/db_navy.gif) Наукова періодика України ![](/irbis_nbuv/images/db_navy.gif) Тематичний навігатор ![](/irbis_nbuv/images/db_navy.gif) Авторитетний файл імен осіб
![Mozilla Firefox](../../ico/mf.png) |
Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер "Mozilla Firefox" |
|
|
Пошуковий запит: (<.>A=Верховень В$<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 200
Представлено документи з 1 до 20
|
| |
1. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | Р130324 Курмашев, Рінат. Якби коти літати вміли [Текст] : [для дітей дошк. віку] / Рінат Курмашев ; [пер. з рос. В. М. Верховня ; худож. О. В. Гарбуз]. - Харків : Юнісофт, [201-]. - [12] с. : кольор. іл. - (Зростомір). - 5000 прим. - ISBN 978-617-7341-22-1Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Гарбуз, О. В. (худож.); Верховень, В. М. (пер.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 2. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | В359372/2 Орвелл, Джордж Щоденники [Текст] : [у 2 кн.] / Джордж Орвелл ; [пер. з англ. В. М. Верховеня]. - Харків : Фоліо, 2023. - (Зарубіжні авторські зібрання) (Книжки війни). Кн. 2. - 2023. - 316 с. - 1000 прим. - ISBN 978-617-551-338-5Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Ерік Артур Блер; Верховень, В. М. \пер.\
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 3. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | В359372/1 Орвелл, Джордж Щоденники [Текст] : [у 2 кн.] / Джордж Орвелл ; [пер. з англ. В. М. Верховеня]. - Харків : Фоліо, 2023. - (Зарубіжні авторські зібрання) (Книжки війни). Кн. 1. - 2023. - 285, [1] с. - 1000 прим. - ISBN 978-617-551-219-7Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Ерік Артур Блер; Верховень, В. М. \пер.\
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 4. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | Р120968 Чуб, Наталія В. Щеня, яке хотіло стати хмаринкою [Текст] : [казка] / Наталія Чуб ; іл. Тамари Морозко ; [пер. з рос. В. М. Верховень]. - Х. : Прінт-Сервіс : Mikko, 2012. - [24] с. : кольор. іл. - (Забавні історії для малят). - 4000 прим. - ISBN 978-617-588-035-7. - ISBN 978-966-226-954-3 (серія)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Верховень, В. М. (пер.); Морозко, Тамара М. (худож.)
Видання зберігається у :
Чит. зал образотворчих видань (Філія 1)
| 5. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА830469 Гофман, Амадей (1776–1822). Щелкунчик и Мышиный король [Текст] : [для чтения взроллыми детям] / Амадей Гофман ; [пер. с нем. В. Верховеня ; худож. М. Богомолова]. - Харьков : Клуб Семейного Досуга, 2019. - 62, [1] с. : цв. ил. - (Золотая коллекция сказок мира). - Пер. изд. : Nussknacker und Mäusekönig / Ernst Theоdor Amadeus Hoffmann. - 2012. - 2500 прим. - ISBN 978-617-12-5885-3. - ISBN 978-384-96-1617-5 (нем.). - ISBN 978-617-12-4503-7 (серия)Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Верховень, Владимир (пер.); Богомолова, Мария (ил.); Hoffmann, Amadeus; Hoffmann, Ernst Theоdor Amadeus
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 6. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | АО275776 Краснящих, Андрій Петрович. Шолом-Алейхем [Текст] / Андрій Краснящих ; [пер. з рос. В. М. Верховня]. - Харків : Фоліо, 2019. - 120, [5] с. : іл. - (Знамениті українці). - 2000 прим. - ISBN 978-966-03-9091-1. - ISBN 978-966-03-5098-4 (Знамениті українці) На корінці авт. не зазнач. Для безкоштов. розповсюдження.Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Верховень, В. М. (пер.); Шолом-Алейхем, Рабінович, Шолом Нахумович (укр., еврейський письменник ; 1859–1916)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 7. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | АО275962![](/cgi-bin/irbis_nbuv/cgiirbis_64.exe?C21COM=2&I21DBN=EC&P21DBN=EC&Z21ID=&Image_file_name=IMG/399519406674.jpg) Краснящих, Андрій Петрович. Шолом-Алейхем [Текст] / Андрій Краснящих ; [пер. з рос. В. Верховня]. - Харків : Фоліо, 2020. - 120, [5] с. : фот. - (Знамениті українці). - Бібліогр. в знесках. - 350 прим. - ISBN 978-966-03-9097-3. - ISBN 978-966-03-5098-4 (Знамениті українці)Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Анотація: Шолом-Алейхем (Шолом Нахумович Рабінович, 1859-1916) – єврейський письменник, драматург і просвітитель, який, за його власними словами, писав «єврейською розмовною говіркою, що іменується жаргоном». Світ, відображений Шолом-Алейхемом, – це, перш за все, життя «маленьких людей », що жили в межах так званої «смуги осілості», світ зі своєрідним укладом життя, побутом та звичаями. Письменник і сам вийшов з цього середовища, і йому довелося пережити всі примхи єврейської долі. Знав він злети і падіння, багатство і бідність, при цьому відмітною рисою його як письменника і як людини завжди був гумор – добрий, благотворний і рятівний. Йому вдавалося писати просто про складне, весело про сумне і, не претендуючи при цьому на істину в останній інстанції, створити галерею яскравих образів – хлопчик Мотл, Менахем Мендель, Тев’є-молочник.
Дод. точки доступу: Верховень, В. М. (пер.); Шолом-Алейхем, Рабінович, Шолом Нахумович (укр., еврейський письменник ; 1859–1916) (про нього)
Видання зберігається у :
Основний фонд Чит. зал фонду юдаїки (Філія 1)
| 8. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | Р137838 Курмашев, Р. Ф. Школа чомучки. Українська мова. Прописи [Текст] : [110 розвивал. наліпок : 0+] / [Р. Ф. Курмашев ; пер. з рос. В. М. Верховень]. - Київ : Кристал Бук, 2021. - 32, [5] с. : кольор. іл., наліпки. - (Школа чомучки) (Книжка з наліпками). - 3000 прим. - ISBN 978-966-987-192-3 Авт. зазнач. у вих. відом.Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Верховень, В. М. (пер.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 9. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | Р141405 Курмашев, Р. Ф. Школа чомучки. Українська мова. Прописи [Текст] : 110 розвив. наліпок : [0+] / [Р. Ф. Курмашев ; пер. з рос. В. М. Верховень]. - Київ : Кристал Бук, 2022. - 32, [2] с. : кольор. іл. + 2 арк. : наліпки. - (Книжка з наліпками) (Школа чомучки). - 3000 прим. - ISBN 978-966-987-192-3. - ISBN 978-966-481-602-8 (код серії) Авт. зазнач. у вих. відом.Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Верховень, В. М. (пер.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 10. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА819727 Вілар, Сімона (псевдонім Гавриленко Наталі ; українська письменниця ; 1965–). Чужинець [Текст] : [роман] / Сімона Вілар ; [пер. з рос. Володимира Верховеня]. - Харків : Книжковий Клуб "Клуб Сімейного Дозвілля", 2018. - 509, [1] с. - Пер. изд. : Чужак / Симона Вилар. - Харьков, 2012. - 2000 прим. - ISBN 978-617-12-4335-4Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Верховень, Володимир (пер.); Вилар, Симона
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 11. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВС58387 Чудо-книга. Добрі і світлі віршики та казки, пісеньки, промовки, потішки [Текст] : [для читання дорослими дітям] / [уклад. Верховень В. М. ; худож. А. Савіцька]. - Харків : Книжковий Клуб "Клуб Сімейного Дозвілля", 2014. - 96 с. : кольор. іл. - 10000 прим. - ISBN 978-966-14-7190-9Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Верховень, Володимир Миколайович (уклад.); Савіцька, Аліса (худож.)
Видання зберігається у :
Чит. зал образотворчих видань (Філія 1)
| 12. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА719054 Верховень, Володимир Миколайович. Чудо-книга для малят [Текст] : [колискові, забавлянки, загадки, скоромовки, віршики, лічилки] / В. М. Верховень. - Х. : Клуб Сімейного Дозвілля, 2009. - 64 с.: іл. - ISBN 978-966-14-0503-4Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 13. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА718642 Верховень, Владимир Николаевич. Чудо-книга для малышей [Текст] : колыбельные, потешки, загадки, скороговорки, стишки, считалки / В. Н. Верховень ; худож. М. Елифирова. - Х. ; Белгород : Книжный Клуб "Клуб Семейного Досуга", 2009. - 64 с.: ил. - ISBN 978-966-14-0502-7(Украина). - ISBN 978-5-9910-0903-4(Россия)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Елифирова, Марта (худож.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 14. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА723526 Верховень, Владимир Николаевич. Чудо-книга для малышей [Текст] : колыбельные, потешки, загадки, скороговорки, стишки, считалки : для чтения взрослыми детям / В. Н. Верховень. - Х. ; Белгород : Клуб семейного досуга, 2010. - 64 с. - 10000 прим. - ISBN 978-966-14-0502-7 (Украина) (доп. тираж,). - ISBN 978-5-9910-0903-4 (Россия) (доп. тираж.)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 15. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | Р125473 Верховень, Володимир Миколайович. Чудо-арифметика у віршах. Вчимося рахувати з казковими героями [Текст] : [для читання дорослими дітям] / [В. М. Верховень ; худож. Альона Гарбуз]. - Харків : Книжковий Клуб "Клуб Сімейного Дозвілля", 2013. - 46, [1] с. : кольор. іл. - 5000 прим. - ISBN 978-966-14-5735-4 Авт. на обкл. не зазнач.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Гарбуз, Альона (худож.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 16. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | Р125370 Верховень, Владимир Николаевич. Чудо-арифметика в стихах. Учимся считать со сказочными героями [Текст] : [для чтения взрослыми детям] / В. Н. Верховень ; [пер. с укр. Е. Зварыч ; худож. Алена Гарбуз]. - Харьков ; Белгород : Книжный Клуб "Клуб Cемейного Досуга", 2013. - 46, [1] с. : цв.ил. - 7000 прим. - ISBN 978-966-14-5734-7 (Украина). - ISBN 978-5-9910-2634-5 (Россия) Авт. на обкл. не зазнач.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Зварыч, Екатерина (пер.); Гарбуз, Алена (худож.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 17. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | Р124353 Верховень, Володимир Миколайович. Чудо-азбука у віршах [Текст] : [для читання дорослими дітям] / В. М. Верховень ; [худож. Альона Гарбуз]. - Х. : Книжковий Клуб "Клуб Сімейного Дозвілля", 2013. - 47 с. : кольор. іл. - (Вчимося читати з казковими героями). - 5000 прим. - ISBN 978-966-14-5737-8 Авт. на обкл. не зазнач.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Гарбуз, Альона (худож.)
Видання зберігається у :
Чит. зал образотворчих видань (Філія 1)
| 18. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | Р124354 Верховень, Владимир Николаевич. Чудо-азбука в стихах [Текст] : [для чтения взрослыми детям] / В. Н. Верховень ; [худож. Алена Гарбуз]. - Х. ; Белгород : Книжный Клуб "Клуб Семейного Досуга", 2013. - 47 с. : цв.ил. - (Учимся читать со сказочными героями). - 7000 прим. - ISBN 978-966-14-5736-1 (Украина). - ISBN 978-5-9910-2636-9 (Россия) Авт. на обкл. не зазнач.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Гарбуз, Алена (худож.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 19. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | АО270764 Ларссон, Стіґ. Чоловіки, що ненавидять жінок [Текст] : міленіум : сканд. гостросюжет. роман / Стіґ Ларссон ; [пер. В. М. Верховня]. - Х. : Фоліо, 2012. - 700, [2] с. - (Карта світу. Швеція). - Пер. изд. : Män Som Hatar Kvinnor / Stieg Larsson. - 2005. - 4000 прим. - ISBN 978-966-03-5083-0 (Карта світу). - ISBN 978-966-03-5354-1Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Верховень, В. М. (пер.); Larsson, Stieg
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 20. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | АО270697 Несбьо, Ю. Червоногрудка [Текст] : сканд. гостросюжет. роман / Ю Несбьо ; [пер. укр. В. М. Верховня]. - Х. : Фоліо, 2012. - 540, [2] с. - (Карта світу. Норвегія). - Пер. изд. : Rødstrupe / Jo Nesbø. - 2000. - 4000 прим. - ISBN 978-966-03-5684-9. - ISBN 978-966-03-5083-0 (Карта світу)Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Верховень, В. М. (пер.); Nesbø, Jo
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
| |
|
|