Книжкові видання та компакт-диски Журнали та продовжувані видання Автореферати дисертацій Реферативна база даних Наукова періодика України Тематичний навігатор Авторитетний файл імен осіб
|
Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер "Mozilla Firefox" |
|
|
Пошуковий запит: (<.>A=Мотрук В$<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 13
Представлено документи з 1 до 13
|
1. | ВА776335 Бару, Жан-П'єр. Ж.-П. Сартр і А. Камю: погляд із ХХІ ст. на трактування проблеми насильства / ненасильства [Текст] : філос. есе / Жан-П'єр Бару, Лу Марен ; [пер. з фр., упорядкув., передм. В. Мотрука ; наук. ред. Я. В. Лазур]. - Ужгород : Ліра, 2013. - 53 с. : фотогр. - Пер. изд. : Sartre et la violence des opprimés ; Camus et sa critique libertaire de la violence / Yves K., Lou Marin. - 300 прим. - ISBN 978-617-596-127-8Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Марен, Лу; Мотрук, Віктор (упоряд., пер., авт. передм.); Лазур, Я. В. (ред.); Сартр, Жан-Поль Шарль Емар (1905-1980) ( про нього); Камю, Альбер (1913-1960) ( про нього)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 2. | ВА854313 Бенамер, Жанна. Заручники душі [Текст] : [повість] / Жанна Бенамер ; з фр. пер. Віктор Мотрук. - Львів : Вид-во Старого Лева, 2021. - 197 с. - 2000 прим. - ISBN 978-966-679-986-2 (укр.). - ISBN 978-2-330-05311-6 (фр.)Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Мотрук, Віктор (пер.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 3. | ВА710392 Годо, Жорж-Леон. Магнітне поле [Текст] : поезії в прозі / Ж. Годо ; пер. В. Мотрук. - Ужгород : Видавництво Олександри Гаркуші, 2009. - 218 с. - ISBN 978-966-8946-86-8Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Мотрук, Віктор (пер.); (пер. з фр.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 4. | ВА775660 Ессель, Стефан. Обурюйтесь! [Текст] / Стефан Ессель ; пер. з фр. Віктора Мотрука. - Ужгород : ІВА, 2012. - 51 с. : іл. - Дод. тит. арк. фр. - 1950 прим. - ISBN 978-617-501-061-7Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Мотрук, Віктор (пер., упоряд.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 5. | ВА843485 Кон-Бендіт, Даніель. А може, нам ліпше розпустити політичні партії!? Міркування безпартійного без батьківщини [Текст] / Даніель Кон-Бендіт ; пер. із фр., [упоряд., прим.] Віктора Мотрука. - Ужгород : РІК-У, 2020. - 62 с. - Бібліогр. в знесках. - Пер. изд. : Pour supprimer les partis politiques!? Réflexions d'un apatride sans parti / Daniel Cohn-Bendit. - Montpellier, 2013. - 200 прим. - ISBN 978-617-7692-75-0Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Мотрук, Віктор (пер., упоряд., прим.); Cohn-Bendit, Daniel
Видання зберігається у :
Основний фонд Універсальний підсобний фонд
| 6. | АО275229 Кухта, Василь. Мандрівка поета [Текст] : два вірші двадцятьма п'ятьма мовами = A poets gourney : two poems in twenty-five languages / Василь Кухта ; [пер.: В. Ангелова та ін.]. - Львів : Простір-М, 2018. - 170 с. - Текст укр, англ, араб. [та ін.]. - 500 прим. - ISBN 978-617-7501-61-8Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Ангелова, Ваня (пер.); Георгієва-Ангелова, Ваня; Ботвінкін, Юрій (пер.); Буцька, Катерина (пер.); Вайнагій, Тетяна (пер.); Вайтєкаускас, Вітаутас (пер.); Вишневська, Надія (пер.); Горват, Шандор (пер.); Дацьо, Тарас (пер.); Джоґаник, Ярослав (пер.); Захаренко, Христина (пер.); Зимомря, Іван (пер.); Зорій, Ігор (пер.); Кухта, Марія (пер.); Мартиняк, Ірина (пер.); Марьянович, Ґоран (пер.); Мкртумян, Мане (пер.); Мокрівська, Мар'яна (пер.); Мотрук, Віктор (пер.); Нестерук, Юрій (пер.); Павлікова-Хейдарова, Людмила (пер.); Попович, Ірина (пер.); Ротань, Анастасія (пер.); Стрижак, Євгеній (пер.); Таценко, Алла (пер.); Федурця, Віктор (пер.); Чернишова, Юлія (пер.); Шекера, Ярослава (пер.); Kukhta, Vasyl
Видання зберігається у :
Основний фонд Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу
| 7. | ВА603299 Мотрук, Віктор Петрович. Французько-український навчальний словник з хімії [Текст] / В. П. Мотрук ; Ужгородський національний ун-т. Факультет романо-германської філології. Кафедра іноземних мов. - Ужгород : Закарпаття, 2000. - 224 с. - ISBN 966-7400-05-7. - ISBN 5-87116-073-5Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Ужгородський національний університет. Факультет романо-германської філології. Кафедра іноземних мов
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 8. | АО275966 Сенкевич, Генрик (1846–1916). Та третя [Текст] : оповідання / Генрик Сенкевич ; пер. з пол., [упоряд., передм., прим. В. Мотрука]. - Ужгород : Патент, 2020. - 119 с. : іл. - Пер. изд. : Ta trzecia / Henryk Sienkiewicz. - Warszawa, 1969. - 150 прим. - ISBN 978-617-589-189-6 Дод. тит. арк. пол.Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Мотрук, Віктор П. (пер., упоряд., передм.); Sienkiewicz, Henryk
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 9. | ВА784416 Шеро, Гастон (1872 - 1937). Чудовисько [Текст] : повість / Гастон Шеро ; [ідея вид., пер. з фр., передм., упоряд. та прим. Віктора Мотрука]. - Ужгород : Ліра, 2014. - 70 с. : портр. - Пер. изд. : Le monstre / Gaston Cherau. - 1991. - 300 прим. - ISBN 978-617-596-166-7Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Мотрук, Віктор (пер., упоряд., авт. передм.); Cherau, Gaston
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 10. | ВА813912 Шеро, Ґастон (1872-1937). Арія Вертера [Текст] : вибр. твори / Ґастон Шеро ; пер. з фр., [упоряд., передм., прим. В. П. Мотрука]. - Ужгород : Патент, 2017. - 207, [8] с. : кольор. іл. - Дод. тит. арк. фр. - Пер. изд. : La voix de Werther / Gaston Chérau. - Paris, 1933. - 460 прим. - ISBN 978-617-589-122-3Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Мотрук, Віктор Петрович (пер., упоряд., авт. передм.); Chérau, Gaston; Chérau, Gaston
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 11. | ВА863087 Ґотьє, Теофіль. Ніч, дарована Клеопатрою [Текст] : вибр. твори / Теофіль Ґотьє ; пер. з фр., [упоряд., прим. В. П. Мотрука]. - Ужгород : Патент, 2020. - 191 с. - Пер. изд. : Une nuit de Cléopatre / Théophile Gautier. - 200 прим. - ISBN 978-617-589-188-9 Дод. тит. арк. фр.Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Мотрук, Віктор Петрович (пер., упоряд., авт. передм.); Gautier, Théophile; Gautier, Théophile
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 12. | ВА839080 Ґотьє, Теофіль (1811–1872). Роман мумії [Текст] : [роман] / Теофіль Ґотьє ; пер. з фр. Віктора Мотрука. - Ужгород : РІК-У, 2019. - 270 с. - Пер. изд. : le roman de la momie / Théophile Gautier. - Paris, 1985. - 300 прим. - ISBN 978-617-7692-49-1Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Мотрук, Віктор (пер.); Gautier, Théophile
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 13. | ВА854271 Ґотьє, Теофіль (1811–1872). Фантастичні оповідання [Текст] : вибр. твори / Теофіль Ґотьє ; пер. з фр., [упоряд., переднє слово, прим. В. П. Мотрука]. - Ужгород : Патент, 2021. - 135 с. - Дод. тит. арк. фр. - Пер. изд. : Récits Fantastigues / Théophile Gautier. - 250 прим. - ISBN 978-617-589-204-6Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Мотрук, Віктор Петрович (пер., упоряд., передм.); Gautier, Théophile
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
|
|