![](/irbis_nbuv/images/db_navy.gif) Книжкові видання та компакт-диски ![](/irbis_nbuv/images/db_navy.gif) Журнали та продовжувані видання ![](/irbis_nbuv/images/db_navy.gif) Автореферати дисертацій ![](/irbis_nbuv/images/db_navy.gif) Реферативна база даних ![](/irbis_nbuv/images/db_navy.gif) Наукова періодика України ![](/irbis_nbuv/images/db_navy.gif) Тематичний навігатор ![](/irbis_nbuv/images/db_navy.gif) Авторитетний файл імен осіб
![Mozilla Firefox](../../ico/mf.png) |
Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер "Mozilla Firefox" |
|
|
Пошуковий запит: (<.>A=Мілн А$<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 12
Представлено документи з 1 до 12
|
1. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | СО32546 Мілн, Александр А. Вінні-Пух і всі-всі-всі [Текст] : [повна зб. казк. історій та віршиків] / Александр А. Мілн ; [пер. з англ. Ігор Ільїн та ін. ; з іл. Е. Х. Шепарда]. - Харків : Книжковий Клуб "Клуб Сімейного Дозвілля", 2014. - 431 с. : кольор. іл. - Пер. изд. : Winnie-the-Pooh / A. A. Milne. - 2001. - 3000 прим. - ISBN 978-966-14-5254-0 (укр.). - ISBN 978-0-416-1961-5 (англ.)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Ільїн, Ігор (пер.); Кальниченко, Олександр (пер.); Мельницька, Інна (пер.); Шепард, Е. Х. (худож.); Milne, A. A.
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 2. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | СО29340 Мілн, Александр А.. Я росту! [Текст] : вірші для найменших: для читання дорослими дітям / Александр А. Мілн ; пер. з англ. Мар’яни Савки. - Х. : Книжковий Клуб "Клуб Сімейного Дозвілля", 2010. - 88 с. : кольор. іл. - Пер. изд. : When We Were Very Young / A. A. Milne. - 2001. - 5000 прим. - ISBN 978-966-14-0732-8 (укр.). - ISBN 978-0-416-19961-1 (англ.)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Савка, Мар'яна (пер.); Milne, A. A.
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 3. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | СО29588 Мілн, Александр Алан. Сяє сонце у вікні! [Текст] : вірші для дітей від автора "Вінні-Пух і всі-всі-всі": для читання дорослими дітям / Александр А. Мілн ; пер. з англ. Мар'яни Савки. - Х. : Книжковий Клуб "Клуб Сімейного Дозвілля" , 2010. - 96 с. : іл. - 5000 прим. - ISBN 978-966-14-0852-3 (укр.). - ISBN 978-0-416-19961-1 (англ.)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Савка, Мар'яна (пер.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 4. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА733001 Бенедиктус, Девід. Вінні-Пух. Повернення у Столітній Ліс [Текст] : нові пригоди Вінні-Пуха, Кристофера Робіна та всіх-всіх-всіх / Девід Бенедиктус ; на основі кн. А. А. Мілна ; іл. Марка Бургеса у стилі Е. Г. Шепарда ; пер. з англ. Наталії Тисовської. - К. : Країна Мрій, 2010. - 208 с. : кольор. іл. - Пер. изд. : Return to the Hundred Acre Wood. Winnie-the-Poox stories / David Benedictus. - Trustees, 2009. - 3000 прим. - ISBN 978-617-538-021-5Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Мілн, Алан Александер (на основі кн.); Бургес, Марк (худож.); Тисовська, Наталя (пер.); Шепард, Е. Г. (худож.); Benedictus, David
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 5. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | СО28029 Мілн, Алан Александер. Ходіть зі мною! [Текст] : дитині, яка в кожному з нас: [зб. віршів для дітей] / А. А. Мілн ; пер. з англ. О. Мокровольський, М. Савка ; худож. О. Міросєдіна. - К. : Перископ, 2008. - 61 с.: іл. - ISBN 978-966-8844-09-6Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Мокровольський, Олександр (пер. з англ.); Савка, Мар'яна (пер. з англ.); Міросєдіна, Олена (худож.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 6. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | СО27986 Мілн, Александр А.. Вінні-Пух і всі-всі-всі [Текст] : для читання дорослими дітям / А. А. Мілн ; пер. з англ. І. Ільїн [та ін.]. - Х. : Книжковий Клуб "Клуб Сімейного Дозвілля", 2007. - 255 с: іл. - ISBN 978-966-343-735-4 (укр.). - ISBN 978-0-416-10961-1 (англ.) На тит. арк. авт. не зазнач.Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Ільїн, Ігор (пер. з англ.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 7. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА659245 Мілн, Алан Александер. Вінні-Пух та всі-всі-всі [Текст] : казкова повість: [Для мол. та серед. шк. віку] / А. А. Мілн, Б. В. Заходер ; пер. Б. В. Заходер ; пер. укр. А. Г. Костецький ; худож. Е. Шеппард. - К. : Школа, 2004. - 304 с.: іл. - (Золота бібліотека). - ISBN 966-661-184-8 (Школа). - ISBN 966-339-140-5 (НКП)Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Заходер, Борис Володимирович; Костецький, Анатолій Георгійович (пер. укр.); Заходер, Борис Володимирович (пер.); (пер. з англ.); Шеппард, Е. (худож.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 8. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВС39186 Мілн, Алан Александер. Вінні-Пух і Всі-Всі-Всі [Текст] / А. А. Мілн ; пер. В. Панченко ; худож. Л. Коммунар. - К. : Махаон-Україна, 2004. - 224 с.: іл. - (Подорож у казку). - ISBN 5-18-000533-7 (рос.). - ISBN 966-605-440-Х (укр.)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Панченко, Володимир (пер.); (пер. з англ.); Коммунар, Людмила (худож.)
Видання зберігається у :
Чит. зал образотворчих видань (Філія 1)
| 9. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА640243 Мілн, Алан. Вінні-Пух та всі-всі-всі [Текст] : казкова повість: Для мол. та серед. шк. віку / А. Мілн, Б. В. Заходер ; пер. Б. В. Заходер ; переказав укр. А. Г. Костецький ; худож. Е. Шеппард. - К. : Школа, 2003. - 304 с.: іл. - (Золота бібліотека). - ISBN 966-661-184-8Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Заходер, Борис Володимирович; Костецький, А. Г. (переказав укр.); Заходер, Борис Володимирович (пер.); (пер. з англ.); Шеппард, Е. (худож.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 10. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА629495 Мілн, А. А.. Вінні-Пух [Текст] : скорочений переклад / А. А. Мілн ; пер. В. В. Вапнярчук ; худож. В. Харченко. - Х. : Фінн, 2002. - 63 с.: іл. - ISBN 966-8030-06-0Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Вапнярчук, В. В. (пер.); Харченко, В. (худож.)
Видання зберігається у :
Чит. зал образотворчих видань (Філія 1)
| 11. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА612160 Мілн, Алан Александр. Вінні-Пух [Текст] / А. А. Мілн ; пер. з англ. Л. Солонько ; худож. О. Петренко-Заневський. - Нова ред. - К. : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2001. - 279 с.: ил. - ISBN 966-7047-21-0Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Солонько, Леонід (пер. з англ.); Петренко-Заневський, Олег (худож.)
Видання зберігається у :
Основний фонд Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу
| 12. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА582103 Мілн, Алан Александер. Вінні-Пух та його друзі [Текст] : повість-казка для мол. шк. віку / А. А. Мілн ; пер.з англ. Л. Солонько ; худож. С. Лопухова. - 2.вид. - К. : Веселка, 1997. - 221 с. - ISBN 966-01-0074-4Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Лопухова, Світлана (худож.); Солонько, Леонід (пер.з англ.)
Видання зберігається у :
Чит. зал образотворчих видань (Філія 1)
|
|
|