Каталоги - НБУВ Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського

Простий
пошук

Розширений
пошук

Покажчики

Професійний
пошук

Рубрикатор
НБУВ

Розподілений
пошук

Бази даних

Книжкові видання та компакт-диски - результати пошуку

Книжкові видання та компакт-диски

Журнали та продовжувані видання

Автореферати дисертацій

Реферативна база даних

Наукова періодика України

Тематичний навігатор

Авторитетний файл імен осіб

	Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер "Mozilla Firefox"

Вид пошуку

у знайденому

Сортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання	видом документа

Знайдено в інших БД:

Журнали та продовжувані видання (19)

Автореферати дисертацій (4)

Реферативна база даних (26)

Наукова періодика України (80)

Авторитетний файл імен осіб (1)

Пошуковий запит: (<.>A=ЧЕРНОВАТ$<.>+<.>A=ЛЕОНІД$<.>+<.>A=МИКОЛАЙОВИЧ$<.>)

Загальна кількість знайдених документів : 79
Представлено документи з 1 до 20

...

ВА819968

Інноваційно-інформаційна економіка: зміст, динаміка, регулювання [Текст] : [монографія] / [Тарасевич В. С. та ін. ; за ред. В. М. Тарасевича]. - Дніпро : Економіка, 2018. - 351 с. : рис., табл. - Дод. тит. арк. англ. - Бібліогр.: с. 311-343 . - 300 прим. - ISBN 978-966-2637-55-2
100-річ. ювілею НАН України та Б. Є. Патона присвяч.

Рубрикатор НБУВ:
У010.271.19
У9(4УКР)0-55
УДК:
330.341.1
Тематичні рубрики:
Науково-технічний прогрес, інновації (інноваційний менеджмент, нанотехнології та ін.)
Матеріально-технічна база. Науково-технічний прогрес. Нанотехнології, винахідництво, патенти. Інновації. Економіка знань в Україні

Географічні рубрики:

Україна

Дод. точки доступу:
Тарасевич, Віктор Миколайович; Білоцерківець, Володимир Вікторович; Завгородня, Олена Олександрівна; Лебедєва, Валентина Костянтинівна; Леонідов, Ігор Леонідович; Ясева, Маргарита Олександрівна; Тарасевич, Віктор Миколайович (ред.)

Видання зберігається у :
Основний фонд

РА371455

Леонідова, Олена Олексіївна.

Адміністративна відповідальність за проступки в сфері телекомунікацій [Текст] : автореф. дис. ... канд. юрид. наук : 12.00.07 / Леонідова Олена Олексіївна ; Харк. нац. ун-т внутріш. справ. - Х., 2010. - 19 с.

Рубрикатор НБУВ:
Х819(4УКР)072.8
Х819(4УКР)126.9
Тематичні рубрики:
Відповідальність за окремі правопорушення
Адміністративне право окремих країн

Географічні рубрики:
Україна

Дод. точки доступу:
Харківський національний університет внутрішніх справ

Видання зберігається у :
Основний фонд

ДС115911

Леонідова, Олена Олексіївна.

Адміністративна відповідальність за проступки у сфері телекомунікацій [Текст] : дис. ... канд. юрид. наук : 12.00.07 / Леонідова Олена Олексіївна ; Харк. нац. ун-т внутр. справ. - Х., 2010. - 190 арк. - Бібліогр.: арк. 168-190.

ВС52773

Англійська мова для магістрів з міжнародних відносин. Україна та міжнародні організації. Двостороннє співробітництво України [Текст] : [навч. посіб. для студ. вищ. навч. закл.] / Шепітько С. В. [та ін.] ; за ред. Л. М. Черноватого та В. І. Карабана. - Вінниця : Нова Книга, 2012. - 271 с. : іл. - (Dictum Factum). - 300 прим. - ISBN 978-966-382-388-1 (серія). - ISBN 978-966-382-360-7

Рубрикатор НБУВ:
Ш143.21-923.2
Тематичні рубрики:
Підручники та навчальні посібники для немовних внз з англійської мови

Дод. точки доступу:
Шепітько, Світлана Віталіївна; Васильєва, Ельза В'ячеславівна; Павленко, Олена Георгіївна; Романюк, Сергій Григорович; Черноватий, Л. М. (ред.); Карабан, В. І. (ред.)

Видання зберігається у :
Основний фонд

ВС51019

Буква закону [Текст] : навч. посіб. з англ. мови для навчання проф. спілкування майбут. правників : для студ. юрид. спец. вищ. навч. закл. / [Л. М. Черноватий та ін.] ; за ред. проф. Л. М. Черноватого та доц. І. П. Липко ; Нац. юрид. акад. України ім. Ярослава Мудрого. - Х. : Право, 2011. - 524 с. : фотогр. - Назва обкл. : The letter of the law. - Текст англ., укр. - 1000 прим. - ISBN 978-966-458-222-0

Рубрикатор НБУВ:
Ш143.21-933.2
Тематичні рубрики:
Підручники та навчальні посібники з розвитку англійської мови

Дод. точки доступу:
Черноватий, Леонід Миколайович; Липко, Ірина Петрівна; Романюк, Світлана Миколаївна; Говорун, Алла Валентинівна; Петухова, Олена Іванівна; Черноватий, Леонід Миколайович (ред.); Липко, Ірина Петрівна (ред.); Національна юридична академія України імені Ярослава Мудрого (Харків)

Видання зберігається у :
Основний фонд
Відділ обмінно-резервних фондів

ВА821288

Леонідова, Ірина Вікторівна.

Географо-генетичні особливості ґрунтотворення на острові Зміїний [Текст] : монографія / І. В. Леонідова, Я. М. Біланчин ; Одес. нац. ун-т ім. І. І. Мечникова. - Одеса : ОНУ, 2017. - 196 с. : рис., табл. - Бібліогр.: с. 170-187. - 100 прим. - ISBN 978-617-689-236-6

Рубрикатор НБУВ:
П031(4УКР)
Д829(45УКР7-4ОДЕ993МІ)7
УДК:
631.48(477.74)
Тематичні рубрики:
Ґрунтоутворення на території України
Регіональна фізична географія

Географічні рубрики:
Україна

Дод. точки доступу:
Біланчин, Ярослав Михайлович; Одеський національний університет імені І. І. Мечникова

Видання зберігається у :
Основний фонд

РА421486

Леонідова, Ірина Вікторівна.

Географо-генетичні особливості ґрунтотворення на острові Зміїний [Текст] : автореф. дис. ... канд. геогр. наук : 11.00.05 / Леонідова Ірина Вікторівна ; Львів. нац. ун-т ім. Івана Франка. - Львів, 2016. - 20 с. : рис., табл.

Рубрикатор НБУВ:
Д829(45УКР7-4ОДЕ99ЗМІ)7
П031(4УКР)
Тематичні рубрики:
Регіональна фізична географія
Ґрунтоутворення на території України

Географічні рубрики:

Україна

Дод. точки доступу:
Львівський національний університет імені Івана Франка

Видання зберігається у :
Основний фонд

ВА582555

Грамматика английского языка для поступающих в вузы и выезжающих на учебу за рубеж [Текст] / общ. ред. Л. Н. Черноватый. - Х. : Факт, 1998. - 311 с. - ISBN 966-7099-49-0

Рубрикатор НБУВ:
Ш143.21-932.2
Тематичні рубрики:
Підручники та навчальні посібники з граматики англійської мови

Дод. точки доступу:
Черноватый, Л. Н. (общ. ред.)

Видання зберігається у :
Основний фонд

В358336/2

Енциклопедія перекладознавства [Текст] : пер. з англ. : [у 4 т.] / за заг. ред. Олександра Кальниченка та Леоніда Черноватого. - Вінниця : Нова Книга, 2020 . - (UTTU series). - ISBN 978-966-382-459-8 (серія).

Т. 2 : [пер. з англ. "Енциклопедії перекладознавства" за ред. Іва Ґамб'є та Люка Дорслара, Т. 2] / [пер. з англ.: Н. Андрейчук та ін.]. - 2020. - 274 с. - Бібліогр. в кінці ст. - Пер. изд. : Handbook of Translation Studies. Volume 2. - Amsterdam; Philadelphia, 2011. - ISBN 978-966-382-844-2

Рубрикатор НБУВ:
Ш107.77 я20
Ш407 я20
УДК:
81'25 (031)
82.0 (031)
Тематичні рубрики:
Переклад
Художній переклад

Дод. точки доступу:
Кальниченко, Олександр А. \ред.\; Черноватий, Леонід М. \ред.\; Андрейчук, Надія (пер.); Вуколова, Катерина (пер.); Гладун, Ірина (пер.); Грабовецька, Ольга (пер.); Дзера, Оксана (пер.); Зірка, Віра (пер.); Івахненко, Антоніна (пер.); Кальниченко, Олександр (пер.); Карагодін, Роман (пер.); Коваленко, Людмила (пер.); Кравцова, Марія (пер.); Кушнір, Лілія (пер.); Лев, Іванна (пер.); Літвіняк, Олександра (пер.); Наняк, Юлія (пер.); Новіков, В'ячеслав (пер.); Одрехівська, Ірина (пер.); Ребрій, Олександр (пер.); Рудакевич, Юлія (пер.); Рущак, Олена (пер.); Сташків, Галина (пер.); Тащенко, Ганна (пер.); Хасхачик, Валерія (пер.); Черноватий, Леонід (пер.)

Видання зберігається у :
Основний фонд

10.

В358336/1

Енциклопедія перекладознавства [Текст] : пер. з англ. : [у 4 т.] / за заг. ред. Олександра Кальниченка та Леоніда Черноватого. - Вінниця : Нова Книга, 2020 . - (UTTU Series). - ISBN 978-966-382-459-8 (серія).

Т. 1 : пер. з англ. / [пер. з англ.: Н. Андрейчук та ін.]. - 2020. - 551 с. : табл. - Бібліогр. в кінці ст. - Пер. изд. : Handbook of Translation Studies. Volume 1. - Amsterdam; Philadelphia, 2010. - ISBN 978-966-382-806-0

Рубрикатор НБУВ:
Ш107.77 я20
Ш407 я20
УДК:
81'25 (031)
81'255.4 (031)
Тематичні рубрики:
Переклад
Художній переклад

Дод. точки доступу:
Кальниченко, Олександр А. \ред.\; Черноватий, Леонід М. \ред.\; Андрейчук, Надія (пер.); Брегман, Світлана (пер.); Вороніна, Камілла (пер.); Габа, Орися (пер.); Галас, Анна (пер.); Гарасим, Юлія (пер.); Гребенюк, Яна (пер.); Гриців, Наталія (пер.); Гусак, Софія (пер.); Засєкін, Сергій (пер.); Зінукова, Наталія (пер.); Зорівчак, Роксолана (пер.); Ігнатюк, Галина (пер.); Кальниченко, Олександр (пер.); Кальниченко, Наталія (пер.); Кам'янець, Анжела (пер.); Кобилецька, Віра (пер.); Козачук, Андрій (пер.); Кушнір, Лілія (пер.); Літвіняк, Олександра (пер.); Лук'янова, Тетяна (пер.); Мартинюк, Алла (пер.); Микитяк, Надія (пер.); Молчко, Оксана (пер.); Новіков, В'ячеслав (пер.); Одрехівська, Ірина (пер.); Ольховська, Алла (пер.); Осінська, Марія (пер.); Павлюк, Наталія (пер.); Петрик, Олеся (пер.); Расіна, Анастасія (пер.); Ребрій, Олександр (пер.); Рущак, Олена (пер.); Савчин, Валентина (пер.); Ситар, Руслана (пер.); Стасюк, Богдан (пер.); Сташків, Галина (пер.); Тарапацька, Ліліана (пер.); Теліга, Антон (пер.); Фадєєв, Дмитро (пер.); Черноватий, Леонід (пер.); Шмігер, Тарас (пер.); Шрубковська, Марта (пер.); Шурма, Світлана (пер.)

Видання зберігається у :
Основний фонд

11.

В358336/3

Т. 3 / [пер. з англ.: Е. Ахмедова та ін.]. - 2021. - 311 с. - Бібліогр. в кінці ст. - Пер. изд. : Handbook of Translation Studies. Volume 3. - Amsterdam; Philadelphia, 2012. - ISBN 978-966-382-906-7

Рубрикатор НБУВ:
Ш107.77 я20
Ш407 я20
УДК:
81'25 (031)
82'25 (031)
Тематичні рубрики:
Переклад
Художній переклад

Дод. точки доступу:
Кальниченко, Олександр А. \ред.\; Черноватий, Леонід М. \ред.\; Ахмедова, Ельвіра (пер.); Вороніна, Камілла (пер.); Івахненко, Антоніна (пер.); Кальниченко, Олександр (пер.); Коваленко, Людмила (пер.); Ковальчук, Наталія (пер.)

Видання зберігається у :
Основний фонд

12.

Табачник Д.В. СО464

Знайома та незнайома Харківщина [Текст] = Kharkiv land: enigma of the familiar : фотоальбом / [авт. тексту Алла Миколюк ; фото : Володимир Бисов та ін. ; пер. на англ. мову Леонід Черноватий]. - 3-тє вид., допов. - Х. : Золоті сторінки, 2012. - 270 с. : фотогр. кольор. - 1000 прим. - ISBN 978-966-400-247-6

Рубрикатор НБУВ:
Щ163(4УКР-4ХАР)-390
Тематичні рубрики:
Історія художньої фотографії

Географічні рубрики:
Харківська обл. (1932- )

Дод. точки доступу:
Миколюк, Алла (авт. тексту.); Бисов, Володимир (фотогр.); Давидов, Юрій (фотогр.); Козлов, Сергій (фотогр.); Черноватий, Леонід (пер.)

Видання зберігається у :
Основний фонд

13.

СО31315

Знайома та незнайома Харківщина [Текст] = Kharkiv land: enigma of the familiar : фотоальбом / [фото: Володимир Бисов та ін. ; авт. тексту Алла Миколюк ; пер. на англ. Леонід Черноватий]. - 3-тє вид., допов. - Х. : Золоті сторінки, 2012. - 270, [1] с. : кольор. іл. - Текст укр. та англ. - 1000 прим. - ISBN 978-966-400-247-6

Рубрикатор НБУВ:
Щ163(4УКР-4ХАР)-390
Щ113(4УКР-4ХАР) я6
Тематичні рубрики:
Історія художньої фотографії
Історія архітектури

Географічні рубрики:
Харківська обл. (1932- )

Дод. точки доступу:
Бисов, Володимир (фото.); Давидов, Юрій (фото.); Козлов, Сергій (фото.); Миколюк, Алла (авт. тексту.); Черноватий, Леонід (пер.)

Видання зберігається у :
Чит. зал образотворчих видань (Філія 1)

14.

ВА726795

Міжнародна економіка [Текст] : навч. посіб. / Білоцерківець В. В. [та ін.] ; за ред. д-ра екон. наук, проф. А. О. Задої та д-ра екон. наук, проф. В. М. Тарасевича ; Дніпропетр. ун-т економіки та права. - Д. : Вид-во ДУЕП, 2010. - 339 с. : табл., рис. - 300 прим. - ISBN 978-966-434-086-8

Рубрикатор НБУВ:
У58 я73
У9(4УКР)8 я73
Тематичні рубрики:
Міжнародні економічні відносини. Навчальні видання для студентів
Зовнішні економічні зв'язки України. Навчальні видання для студентів

Географічні рубрики:

Україна

Дод. точки доступу:
Білоцерківець, В. В.; Завгородня, О. О.; Лебедєва, В. К.; Летуча, О. В.; Леонідов, І. Л.; Литвинова, О. М.; Магдіч, А. С.; Рябцева, Н. В.; Фаїзова, О. Л.; Тарасевич, В. М.; Пєрова, О. А.; Задоя, А. О. (ред.); Тарасевич, В. М. (ред.); Дніпропетровський університет економіки та права

Видання зберігається у :
Основний фонд
Універсальний підсобний фонд

15.

ВС54798

Черноватий, Леонід Миколайович.

Методика викладання перекладу як спеціальності [Текст] : підруч. для студ. вищ. закл. освіти за спец. "Переклад" / Л. М. Черноватий ; [Харк. нац. ун-т ім. В. Н. Каразіна, Каф. теорії та практики пер. англ. мови]. - Вінниця : Нова Книга, 2013. - 368, [7] с. : рис., табл., кольор. іл. - (Серія "UTTA Series"). - Бібліогр.: с. 356-368. - 500 прим. - ISBN 978-966-382-459-8 (серія). - ISBN 978-966-382-460-4
До 40-річчя каф. теорії та практики пер. англ. мови Харк. нац. ун-ту ім. В. Н. Каразіна.

Рубрикатор НБУВ:
Ш107.77 я73-1
Тематичні рубрики:
Переклад

Дод. точки доступу:
Харківський національний університет імені В. Н. Каразіна. Кафедра теорії та практики перекладу англійської мови

Видання зберігається у :
Основний фонд
Універсальний підсобний фонд

16.

ВС65983

Микола Лукаш. Моцарт українського перекладу [Текст] : [біогр.-бібліогр. та мистец. нарис] / [Л. М. Черноватий та ін.] ; за ред. Л. М. Черноватого та В. І. Карабана. - 2-ге вид. - Вінниця : Нова книга, 2019. - 485 с. - (Dictum Factum). - Текст укр., рос. - Бібліогр. в кінці ст. та в підрядк. прим. - ISBN 978-966-382-744-5
До 100-річчя з дня народж. Миколи Лукаша.

Рубрикатор НБУВ:
Ш5(4УКР)6-4 Лукаш М. 57
УДК:
821.161.2.09
Тематичні рубрики:
Література

Географічні рубрики:
Україна

Дод. точки доступу:
Черноватий, Леонід М.; Карабан, В. І.; Черняков, Борис І.; Кальниченко, О. А.; Новикова, Марина О.; Некряч, Т. Є.; Венгренівська, М. А.; Савчин, Валентина Р.; Черноватий, Леонід М. (ред.); Карабан, В. І. (ред.); Лукаш, Микола Олексійович (1919–1988) (про нього)

Видання зберігається у :
Основний фонд

17.

СО38858

Мусієнко, Катерина.

НІТІ-ГРІТІ, або Велика Подорож Маленьких Речей [Текст] / Катерина Мусієнко, Тетяна Леонідова. - 1-е вид. - Кривий Ріг : Чернявський Д.О. [вид.], 2022. - 82 с. : іл. - ISBN 978-617-8045-36-4
Авт. на тит. арк. не зазнач.

Рубрикатор НБУВ:
Ш86(4УКР)6-44
УДК:
821.161.2'06-32-93
Тематичні рубрики:
Видання творів художньої літератури для дітей та юнацтва

Географічні рубрики:
Україна

Дод. точки доступу:
Леонідова, Тетяна; Синєпольська, Ксенія (іл.)

Видання зберігається у :
Основний фонд

18.

ВА841785

Ребрій, Олександр Володимирович.

Основи перекладацького скоропису [Текст] : навч. посіб. для студентів ВНЗ / О. В. Ребрій ; за ред. Л. М. Черноватого та В. І. Карабана ; Харків. нац. ун-т ім. В. Н. Каразіна, Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка. - 5-те вид., стер. - Вінниця : Нова Книга, 2020. - 148 с. - (Dictum Factum). - Бібліогр.: с. 4. - ISBN 978-966-382-810-7. - ISBN 978-966-382-388-1 (серія)
До 200-річчя Харків. нац. ун-ту ім. В. Н. Каразіна та 175-річчя Київ. нац. ун-ту ім. Тараса Шевченка.

Рубрикатор НБУВ:
Ш143.21-937.7
Ш141.14-937.7
УДК:
811.111'25(075.8)
811.161.2'25(075.8)
Тематичні рубрики:
Підручники та навчальні посібники з перекладу англійської мови
Підручники та навчальні посібники з перекладу <укр. мова>

Дод. точки доступу:
Черноватий, Л. М. (ред.); Карабан, В. І. (ред.); Харківський національний університет імені В. Н. Каразіна; Київський національний університет імені Тараса Шевченка

Видання зберігається у :
Основний фонд

19.

ВА755646

Ребрій, Олександр Володимирович.

Основи перекладацького скоропису [Текст] : навч. посіб. для студ. вищ. закл. освіти, що навчаються за спец. "Переклад" / О. В. Ребрій ; за ред. Л. М. Черноватого та В. І. Карабана. - Вид. 4-те, стер. - Вінниця : Нова Книга, 2012. - 148 с. : табл. - (Dictum Factum). - 500 прим. - ISBN 978-966-382-394-2. - ISBN 978-966-382-388-1 (серія)
До 200-річчя Харк. нац. ун-ту ім. В. Н. Каразіна та 175-річчя Київ. нац. ун-ту ім. Тараса Шевченка.

Рубрикатор НБУВ:
Ш143.21-937.7
УДК:
811.111'25(075.8)
Тематичні рубрики:
Підручники та навчальні посібники з перекладу англійської мови

Дод. точки доступу:
Черноватий, Л. М. (ред.); Карабан, В. І. (ред.)

Видання зберігається у :
Основний фонд

20.

РА306383

Черноватий, Леонід Миколайович.

Основи теорії педагогічної граматики іноземної мови [Текст] : автореф. дис... д-ра пед. наук: 13.00.02 / Черноватий Леонід Миколайович ; Київський держ. лінгвістичний ун-т. - К., 1999. - 32 с.

Рубрикатор НБУВ:
Ш12-912.33
Тематичні рубрики:
Окреме мовознавство. Мови світу

Дод. точки доступу:
Київський державний лінгвістичний університет

Видання зберігається у :
Основний фонд

...

Відділ інформаційно-комунікаційних технологій

Пам`ятка користувача