![](/irbis_nbuv/images/db_navy.gif) Книжкові видання та компакт-диски ![](/irbis_nbuv/images/db_navy.gif) Журнали та продовжувані видання ![](/irbis_nbuv/images/db_navy.gif) Автореферати дисертацій ![](/irbis_nbuv/images/db_navy.gif) Реферативна база даних ![](/irbis_nbuv/images/db_navy.gif) Наукова періодика України ![](/irbis_nbuv/images/db_navy.gif) Тематичний навігатор ![](/irbis_nbuv/images/db_navy.gif) Авторитетний файл імен осіб
![Mozilla Firefox](../../ico/mf.png) |
Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер "Mozilla Firefox" |
|
|
Пошуковий запит: (<.>A=Чайковський В$<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 112
Представлено документи з 1 до 20
|
| |
1. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | СО35364 25 років шляхом удосконалень та звершень [Текст] : фотолітопис / Упр. держ. охорони України ; [редкол.: В. А. Дахновський (голова) та ін. ; упоряд. О. В. Красовицький]. - Харків : Фоліо, 2017. - 317 с. : фот. - 1000 прим. - ISBN 978-966-03-7712-7Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Дахновський, Володимир Анатолійович (ред.); Чайковський, В. А. (ред.); Гарбузенко, В. О. (ред.); Красовицький, О. В. (ред.); Управління державної охорони України
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 2. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА856933 Стілтон, Джеронімо. SOS: Миша в космосі! [Текст] : [для дошк. й мол. шк. віку] / Джеронімо Стілтон ; пер. з італ. Володимир Чайковський. - Київ : РІДНА МОВА, 2022. - 113, [6] с. : кольор. іл. - (Джеронімо Стілтон ; [6]). - Пер. изд. : SOS. C'è un topo nello spazio! / Geronimo Stilton. - Milan, 2018. - 1500 прим. - ISBN 978-966-917-806-0. - ISBN 978-966-917-584-7 (серія). - ISBN 978-88-566-4560-6 (італ.) На корінці познач. 6.Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Чайковський, Володимир (пер.); Дамі, Елізабетта; Stilton, Geronimo
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 3. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВС59799 Костюкович, Олена Олександрівна. Їжа - італійське щастя [Текст] / Олена Костюкович ; передм. Умберто Еко ; [пер. з рос. В. Б. Чайковського]. - Харків : Фоліо, 2015. - 430, [133] с. : кольор. іл. - Передм. італ. - Бібліогр.: с. 408-[429]. - 1500 прим. - ISBN 978-966-03-7264-1Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Чайковський, В. Б. (пер.); Еко, Умберто (авт. передм.)
Видання зберігається у :
Основний фонд Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу Універсальний підсобний фонд
| 4. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВС59628 Костюкович, Олена Олександрівна. Їжа. Італійське щастя [Текст] / Олена Костюкович ; передм. Умберто Еко ; [пер. В. Б. Чайковського] ; Італ. ін-т культури в Україні. - Харків : Фоліо, 2015. - 430, [129] с. : фот. - (Бібліотека італійської літератури). - Дод. тит. арк. італ. - Бібліогр.: с. 408-429. - 1000 прим. - ISBN 978-966-03-6927-6Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Еко, Умберто (авт. передм.); Чайковський, В. Б. (пер.); Італійський інститут культури в Україні
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 5. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА815258 Сер Стів Стівенсон Агата Містері. Бенгальська перлина [Текст] : [роман : для мол. і серед. шк. віку] / Сер Стів Стівенсон ; іл. Стефано Турконі ; [пер. з італ. Володимир Чайковський]. - Київ : Рідна Мова, 2017. - 123, [2] с. : іл. - (Дитячий детектив ; кн. 2). - Пер. изд. : Agatha Mistery. La perla del Bengala / Steve Sir Stevenson. - Milano, 2010. - 2000 прим. - ISBN 978-966-917-132-0 (укр.). - ISBN 978-966-917-118-4 (серія). - ISBN 978-88-511-2722-0 (італ.) Справжне ім'я авт. Паскуалотто, Маріо.Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Чайковський, Володимир (пер.); Турконі, Стефано (худож.); Стівенсон, Стів; Stevenson, Steve Sir
Видання зберігається у :
Основний фонд Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу
| 6. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА847255 Сер Стів Стівенсон Агата Містері. Бенгальська перлина [Текст] : [роман : для мол. і серед. шк. віку] / Сер Стів Стівенсон ; іл. Стефано Турконі ; [пер. з італ. В. Б. Чайковський]. - Київ : Рідна мова, 2021. - 123, [2] с. : іл. - (Дитячий детектив ; [2]). - Пер. изд. : Agatha Mistery. La perla del Bengala / Steve Sir Stevenson. - Milano, 2010. - 1500 прим. - ISBN 978-966-917-132-0. - ISBN 978-966-917-118-4 (серія). - ISBN 978-88-511-2722-0 (італ.) На корінці познач. 2. - Справжне ім'я авт. Паскуалотто, Маріо.Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Турконі, Стефано (іл.); Чайковський, Володимир Б. (пер.); Стівенсон, Стів; Stevenson, Steve Sir
Видання зберігається у :
Основний фонд Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу
| 7. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА831380 Сер Стів Стівенсон Агата Містері. Бенгальська перлина [Текст] : [для мол. і серед. шк. віку] / Сер Стів Стівенсон ; іл. Стефано Турконі ; [пер.з італ. В. Чайковський]. - Київ : Рідна Мова, 2019. - 123, [2] с. : іл. - (Дитячий детектив ; [2]). - Пер. изд. : Agatha Mistery. La Perla del Bengala / Steve Sir Stevenson. - Milano, 2010. - 1500 прим. - ISBN 978-966-917-132-0 (укр.). - ISBN 978-966-917-118-4 (серія). - ISBN 978-88-511-2722-0 (італ.) Справжне ім'я авт. Паскуалотто, Маріо.Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Турконі, Стефано (іл.); Turconi, Stefano; Чайковський, Володимир (пер.); Стівенсон, Стів; Stevenson, Steve Sir
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 8. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА831481 Сер Стів Стівенсон Агата Містері. Голлівудський трилер [Текст] : [для мол. і серед. шв. віку] / Сер Стів Стівенсон ; іл. Стефано Турконі ; [пер. з італ. В. Чайковський]. - Київ : Рідна Мова, 2019. - 123, [2] с. : іл. - (Дитячий детектив). - Пер. изд. : Agatha Mistery. Intrigo a Hollywood / Steve Sir Stevenson. - Milano, 2012. - 2000 прим. - ISBN 978-966-917-308-9 (укр.). - ISBN 978-966-917-118-4 (серія). - ISBN 978-884-187-342-7 (італ.) Справжне ім'я авт. Паскуалотто, Маріо.Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Турконі, Стефано (іл.); Чайковський, Володимир (пер.); Стівенсон, Стів; Stevenson, Steve Sir
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 9. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА847260 Сер Стів Стівенсон Агата Містері. Голлівудський трилер [Текст] : [роман : для мол. і серед. шк. віку] / Сер Стів Стівенсон ; іл. Стефано Турконі ; [пер. з італ. В. Б. Чайковський]. - Київ : Рідна мова, 2021. - 123, [2] с. : іл. - (Дитячий детектив ; [9]). - Пер. изд. : Agatha Mistery. Intrigo a Hollywood / Steve Sir Stevenson. - Milano, 2012. - 1250 прим. - ISBN 978-966-917-308-9. - ISBN 978-966-917-118-4 (серія). - ISBN 978-884-187-342-7 (італ.) На корінці познач. 9. - Справжне ім'я авт. Паскуалотто, Маріо.Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Турконі, Стефано (іл.); Чайковський, Володимир Б. (пер.); Стівенсон, Стів; Stevenson, Steve Sir
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 10. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА845123 Сер Стів Стівенсон Агата Містері. Голлівудський трилер [Текст] : [роман : для мол. і серед. шк. віку] / Сер Стів Стівенсон ; іл. Стефано Турконі ; [пер. з італ. В. Б. Чайковський]. - Київ : Рідна Мова, 2020. - 123, [3] с. : іл. - (Дитячий детектив ; [9]). - Пер. изд. : Agatha Mistery. Intrigo a Hollywood / Steve Sir Stevenson. - Milano, 2012. - 1000 прим. - ISBN 978-966-917-308-9. - ISBN 978-966-917-118-4 (серія). - ISBN 978-884-187-342-7 (італ.) На корінці познач. 9. - Справжне ім'я авт. Паскуалотто, Маріо.Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Турконі, Стефано (іл.); Чайковський, Володимир Б. (пер.); Стівенсон, Стів; Stevenson, Steve Sir
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 11. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА854247 Сер Стів Стівенсон Агата Містері. Змова в Лісабоні [Текст] : [роман : для мол. і серед. шк. віку] / Сер Стів Стівенсон ; іл. Стефано Турконі ; [пер. з італ. Володимир Чайковський]. - Київ : РІДНА МОВА, 2021. - 140, [2] с. : іл. - (Дитячий детектив ; 18). - Пер. изд. : Agatha Mistery. Complotto a Lisbona / Steve Sir Stevenson. - Milano, 2014. - 1500 прим. - ISBN 978-966-917-702-5. - ISBN 978-966-917-118-4 (серія). - ISBN 978-884-189-904-5 (італ.) Справжне ім'я авт. Паскуалотто, Маріо. -На корінці познач.: 18.Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Чайковський, Володимир Б. (пер.); Турконі, Стефано (худож.); Стівенсон, Стів; Stevenson, Steve Sir
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 12. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА852867 Сер Стів Стівенсон Агата Містері. Квест у Нью-Йорку [Текст] : [роман : для мол. і серед. шк. віку] / Сер Стів Стівенсон ; іл. Стефано Турконі ; [пер. з італ. Володимир Чайковський]. - Київ : Рідна мова, 2020. - 125, [1] с. : іл. - (Дитячий детектив ; кн. 14). - Пер. изд. : Agata Mistery. Caccia al tesoro a New York / Sir Steve Stevenson. - Milano, 2013. - 1500 прим. - ISBN 978-966-917-574-8. - ISBN 978-966-917-118-4 (серія). - ISBN 978-88-418-9332-6 (італ.)Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Чайковський, Володимир Б. (пер.); Турконі, Стефано (іл.); Паскуалотто, Маріо; Sir, Steve Stevenson
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 13. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА854236 Сер Стів Стівенсон Агата Містері. Квест у Нью-Йорку [Текст] : [роман : для мол. і серед. шк. віку] / Сер Стів Стівенсон ; іл. Стефано Турконі ; [пер. з італ. Володимир Чайковський]. - Київ : РІДНА МОВА, 2021. - 125, [1] с. : іл. - (Дитячий детектив ; 14). - Пер. изд. : Agatha Mistery. Caccia al tesoro a New York / Sir Steve Stevenson. - Milano, 2013. - 1000 прим. - ISBN 978-966-917-574-8. - ISBN 978-966-917-118-4 (серія). - ISBN 978-88-418-9332-6 (італ.) Справжне ім'я авт. Паскуалотто, Маріо. - На корінці познач.: 14.Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Турконі, Стефано (іл.); Чайковський, Володимир Б. (пер.); Стівенсон, Стів; Sir, Steve Stevenson
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 14. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА847263 Сер Стів Стівенсон Агата Містері. Корона дожів [Текст] : [роман : для мол. та серед. шк. віку] / Сер Стів Стівенсон ; іл. Стефано Турконі ; [пер. з італ. В. Б. Чайковський]. - Київ : Рідна мова, 2021. - 123, [2] с. : іл. - (Дитячий детектив ; [7]). - Пер. изд. : Agatha Mistery. La corona del Doge / Steve Sir Stevenson. - Milano, 2011. - 750 прим. - ISBN 978-966-917-248-8. - ISBN 978-966-917-118-4 (серія). - ISBN 978-88-418-6886-7 (італ.) Нв корінці познач. 7. - Справжне ім'я авт. Паскуалотто, Маріо.Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Турконі, Стефано (іл.); Чайковський, Володимир Б. (пер.); Стівенсон, Стів; Stevenson, Steve Sir
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 15. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА841220 Сер Стів Стівенсон Агата Містері. Корона дожів [Текст] : [роман : для мол. та серед. шк. віку] / Сер Стів Стівенсон ; іл. Стефано Турконі ; [пер. з італ. В. Чайковський]. - Київ : Рідна мова, 2019. - 123, [2] с. : іл. - (Дитячий детектив). - Пер. изд. : Agatha Mistery. La corona del Doge / Steve Sir Stevenson. - Milano, 2011. - 1500 прим. - ISBN 978-966-917-248-8. - ISBN 978-966-917-118-4 (серія). - ISBN 978-88-418-6886-7 (італ.) Справжне ім'я авт. Паскуалотто, Маріо.Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Турконі, Стефано (іл.); Чайковський, Володимир (пер.); Стівенсон, Стів; Stevenson, Steve Sir
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 16. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА847262 Сер Стів Стівенсон Агата Містері. Крадіжка на Ніагарському водоспаді [Текст] : [роман : для мол. і серед. шк. віку] / Сер Стів Стівенсон ; іл. Стефано Турконі ; [пер. з італ. В. Б. Чайковський]. - Київ : Рідна мова, 2021. - 122, [3] с. : іл. - (Дитячий детектив ; [4]). - Пер. изд. : Agatha Mistery. Furto alle cascate del Niagara / Steve Sir Stevenson. - Milano, 2010. - 750 прим. - ISBN 978-966-917-170-2. - ISBN 978-966-917-118-4 (серія). - ISBN 978-884-186-463-0 (італ.) На корінці познач. 4. - Справжне ім'я авт. Паскуалотто, Маріо.Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Турконі, Стефано (іл.); Чайковський, Володимир Б. (пер.); Стівенсон, Стів; Stevenson, Steve Sir
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 17. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА812455 Сер Стів Стівенсон Агата містері. Крадіжка на Ніагарському водоспаді [Текст] : [роман для мол. і серед. шк. віку] / Сер Стів Стівенсон ; іл. Стефано Турконі ; [пер. з італ. В. Чайковський]. - Київ : Рідна мова, 2017. - 122, [3] с. : іл. - (Дитячий детектив). - Пер. изд. : Agatha Mistery. Furto alle cascate del Niagara / Steve Sir Stevenson. - Milano, 2010. - 2000 прим. - ISBN 978-966-917-170-2 (укр.). - ISBN 978-966-917-118-4 (серія). - ISBN 978-884-186-463-0 (італ.) Справжне ім'я авт. Паскуалотто, Маріо.Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Чайковський, Володимир Б. (пер.); Турконі, Стефано (іл.); Стівенсон, Стів; Stevenson, Steve Sir
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 18. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА821015 Сер Стів Стівенсон Агата Містері. Крадіжка на Ніагарському водоспаді [Текст] : [для мол. і серед. шк. віку] / Сер Стів Стівенсон ; іл. Стефано Турконі ; [пер. з італ. В. Чайковський]. - Київ : Рідна Мова, 2018. - 122, [4] с. : іл. - (Дитячий детектив). - Пер. изд. : Agatha Mistery. Furto alle cascate del Niagara / Steve Sir Stevenson. - Milano, 2010. - 2000 прим. - ISBN 978-966-917-170-2 (укр.). - ISBN 978-966-917-118-4 (серія). - ISBN 978-884-186-463-0 (італ.) Справжне ім'я авт. Паскуалотто, Маріо.Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Чайковський, Володимир Б. (пер.); Турконі, Стефано (худож.); Стівенсон, Стів; Stevenson, Steve Sir
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 19. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА847259 Сер Стів Стівенсон Агата Містері. Крадіжка у Ватикані [Текст] : [роман : для мол. і серед. шк. віку] / Сер Стів Стівенсон ; іл. Стефано Турконі ; [пер. з італ. В. Б. Чайковський]. - Київ : Рідна мова, 2021. - 123, [2] с. : іл. - (Дитячий детектив ; [11]). - Пер. изд. : Agatha Mistery. Crociera con delitto / Steve Sir Stevenson. - Milano, 2010. - 1000 прим. - ISBN 978-966-917-409-3. - ISBN 978-966-917-118-4 (серія). - ISBN 978-88-418-7830-9 (італ.) На корінці познач. 11. - Справжне ім'я авт. Паскуалотто, Маріо.Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Турконі, Стефано (іл.); Чайковський, Володимир Б. (пер.); Стівенсон, Стів; Stevenson, Steve Sir
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 20. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА854233 Сер Стів Стівенсон Агата Містері. Легенда про Срібного лебедя [Текст] : [повість : для мол. і серед. шк. віку] / Сер Стів Стівенсон ; іл. Стефано Турконі ; [пер. з італ. Володимир Чайковський] ; . - Київ : РІДНА МОВА, 2021. - 156, [2] с. : іл. - (Дитячий детектив ; спецвип.). - Пер. изд. : Agatha Mistery. La leggenda del Cigno D’argento / Sir Steve Stevenson. - Milano, 2019. - 1500 прим. - ISBN 978-966-917-763-6. - ISBN 978-966-917-118-4 (серія). - ISBN 978-885-117-559-7 (італ.) Справжне ім'я авт. Паскуалотто, Маріо.Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Турконі, Стефано (іл.); Чайковський, Володимир Б. (пер.); Стівенсон, Стів; Sir, Steve Stevenson
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
| |
|
|