 Книжкові видання та компакт-диски Журнали та продовжувані видання Автореферати дисертацій Реферативна база даних Наукова періодика України Тематичний навігатор Авторитетний файл імен осіб
 |
Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер
"Mozilla Firefox" |
|
|
Пошуковий запит: (<.>A=ШВЕБС$<.>+<.>A=ГЕНР$<.>+<.>A=ИВАНОВИЧ$<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 45
Представлено документи з 1 до 20
|
| | |
1.  |
ВА856077
Генрі, О. (1862–1910).
Вождь Червоношкірих [Текст] : оповідання : [для серед. шк. віку] / О. Генрі ; пер. з англ.: [М. Дмитренко та ін.] ; намал. Олег Комінарець. - Київ : РІДНА МОВА, 2022. - 109, [2] с. : кольор. іл. - (Класна Класика). - Пер. изд. : The Ransom of Red Chief : short stories / Henry O. - 1100 прим. - ISBN 978-966-917-160-3. - ISBN 978-966-917-102-3 (серія). - ISBN 978-91-29-65749-4 (англ.)
На корінці познач.: 6 клас.Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Комінарець, Олег (худож.); Дмитренко, Микола (пер.); Іванов, Юрій (пер.); Панченко, Володимир (пер.); Рябова, Марія (пер.); Тупайло, Михайло (пер.); Портер, Вільям-Сідні; O., Henry
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 2. |
ВА852860
Генріксен, Леві.
Ангел у Пащі Диявола [Текст] : [для серед. шк. віку] / Леві Генріксен ; з норвез. пер. Володимир Криницький. - Харків : Крокус, 2020. - 182 с. - Пер. изд. : Engelen i Djevelgapet / Levi Henriksen. - 2012. - 1000 прим. - ISBN 978-966-97972-2-3Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Криницький, Володимир (пер.); Henriksen, Levi
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 3. |
АО275277
Генрі, О. (1862–1910).
Королі і капуста [Текст] : [роман] / О. Генрі ; пер. з англ. Марії Рябової. - Київ : Знання, 2019. - 254 с. - (American Library = Американська бібліотека ; №9, 2018). - Пер. изд. : Cabbages and kings / O. Henry. - ISBN 978-617-07-0651-5. - ISBN 978-617-07-0428-3 (American Library)Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Рябова, Марія (пер.); Портер, Вільям Сідні; Henry, O.
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 4. |
ВА839101
Генрі, Джеймс.
Листи Асперна [Текст] : [повість] / Джеймс Генрі ; [пер. з англ. Ірини Бондаренко]. - Тернопіль : Навчальна книга - Богдан, 2019. - 138, [1] с. - (Бібліотека естета). - Пер. изд. : The Aspern paper’s / Henry James. - London, 1994. - ISBN 978-966-10-5841-4. - ISBN 9780966-10-4567-4 (серія)Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Бондаренко, Ірина (пер.); James, Henry
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 5. |
Р138558
Генріх, Катя.
Асканія-Нова [Текст] = Askanija-Nowa / Катя Генріх ; [іл. Катерина Генріх] ; [Рада німців України, ГО "Всеукр. об-ня "Нім. молодь в Україні"]. - Київ : Основи, 2019. - 28 с. : кольор. іл. - Текст укр. та нім. - 1500 прим. - ISBN 978-966-500-833-0Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу:
Генріх, Катерина (іл.); Henrikh, Katia; Рада німців України; "Всеукраїнське об'єднання "Німецька молодь в Україні", громадська організація
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 6. |
ВА809459
Генрі, Метью.
Домашня церква [Текст] / Метью Генрі ; [пер. з рос. Дробко О.]. - Рівне : Живе слово, 2016. - 62, [1] с. - Пер. изд. : A church in the house / Matthew Henry. - 500 прим. - ISBN 978-617-677-091-6Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу:
Дробко, Ольга (пер.); Henry, Matthew
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 7. |
ВА809354
Генри, Мэтью.
Молодые христиане [Текст] / Мэтью Генри ; [пер. с англ. Юрия Мырзы, Алены Янус]. - 2-е изд. - Ровно : Живое слово, 2016. - 63, [1] с. - Пер. изд. : The yoyng christian / by Matthew Henry. - 500 прим. - ISBN 978-617-677-086-2Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу:
Мырза, Юрий (пер.); Янус, Алена (пер.); Henry, Matthew
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 8. |
ВА812515
Генрі, Метью.
Молоді християни [Текст] / Метью Генрі ; [пер. з рос. Надії Долі]. - 2-ге вид. - Рівне : Живе слово, 2016. - 60, [2] с. - Пер. изд. : The young christian / Matthey Henry. - 2012. - 500 прим. - ISBN 978-617-677-085-5Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу:
Доля, Надія (пер.); Henry, Matthey; Henry, Matthey
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 9. |
ВА789661
Иванович, Джанет.
Искатели сокровищ [Текст] : роман / Джанет Иванович ; [пер. с англ. Игоря Толока]. - Харьков ; Белгород : Книжный Клуб "Клуб Семейного Досуга", 2015. - 284 с. - Пер. изд. : Wicked business / Janet Evanovich. - New York, 2012. - 6000 прим. - ISBN 978-966-14-8771-9 (Украина). - ISBN 978-5-9910-3187-5 (Россия). - ISBN 978-0-345-52777-6 (англ.)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Толок, Игорь (пер.); Evanovich, Janet
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 10. |
ВА787679
Твен, Марк (1835 - 1910).
Короткі оповідання [Текст] : кн. для читання англ. мовою за творами письменників США / [М. Твен, О. Генрі, Е. Хемінгуей] ; упоряд. Микола Ярошенко. - Тернопіль : Підручники і посібники, 2015. - 111 с. : фот. - Назва обкл. : Short stories by American writers / Mark Twain, Ernest Hemingway, O. Henry. - Текст укр., англ. - Бібліогр.: с. 110. - 1500 прим. - ISBN 978-966-07-2290-3
Авт. зазнач. у вих. відом.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу:
Хемінгуей, Ернест (1899 - 1961); Hemingway, Ernest; Генрі, О. (1862-1910); Портер, Вільям Сідней; Ярошенко, Микола Іванович (упоряд.); Twain, Mark
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 11. |
ВА781563
Генрі, Метью.
Таємниця спілкування з Богом [Текст] / Метью Генрі ; [пер. з рос. О. Матвєєвої]. - 2-ге вид. - Рівне : Живе слово, 2014. - 94 с. - Пер. изд. : The secret of communion with God / Matthew Henry. - 500 прим. - ISBN 978-617-677-048-0Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу:
Матвєєва, Оксана (пер.); Henry, Matthew
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 12. |
ВА764229
Генри, О.
Вождь краснокожих [Текст] : сб. рассказов : для сред. шк. возраста / О. Генри ; [адапт. и предисл. Андрея Климова ; худож. Михаил Курдюмов]. - Х. ; Белгород : Книжный Клуб "Клуб Семейного Досуга", 2013. - 236, [16] с. : цв.ил. - (Мир приключений и тайн). - 29000 прим. - ISBN 978-966-14-3982-4 (серия). - ISBN 978-966-14-4753-9 (Украина). - ISBN 978-5-9910-2174-6 (серия). - ISBN 978-5-9910-2378-8 (Россия)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Климов, Андрей (авт. предисл.); Курдюмов, Михаил (худож.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу
| | 13. |
ВА768794
Генри, О. (1862-1910).
Рассказы [Текст] / О. Генри ; [пер. с англ. Т. Ивановой ; послесл. Т. В. Надозирной ; худож.-оформитель Е. Д. Кононученко]. - Х. : Фолио, 2013. - 156, [1] с. : ил. - (Школьная библиотека украинской и зарубежной литературы). - 2500 прим. - ISBN 978-966-03-5461-6 (Шк. б-ка укр. и зарубеж. лит.). - ISBN 978-966-03-6397-7Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Иванова, Т. (пер.); Надозирная, Т. В. (послесл., примеч.); Кононученко, Е. Д. (худож.); Портер, Уильям Сидни
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 14. |
ВА771354
Генри, Мэтью.
Домашняя церковь [Текст] : [пер. с англ.] / Мэтью Генри. - Ровно : Живое слово, 2013. - 62 с. - Пер. изд. : A Church in the hause / Matthew Henry. - 500 прим. - ISBN 978-617-677-028-2Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу:
Henry, Matthew
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 15. |
АО272041
Генри, О. (1862-1910).
Выкуп за Рыжего вождя [Текст] : [сб. рассказов] / О. Генри ; [пер. с англ.: В. Евменов, Т. Иванова]. - Харьков : Фолио, 2013. - 284, [1] с. : ил. - 2000 прим. - ISBN 978-966-03-4991-9Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Евменов, В. (пер.); Иванова, Т. (пер.); Портер, Уильям Сидни
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 16. |
ВА769361
Генри, О. (1862-1910).
Благородный жулик [Текст] : [новеллы : пер. с англ.] / О. Генри. - К. : Амфора, 2013. - 382 с. - (Серия "Золотая библиотека приключений журнала "Лиза"). - 5 040 прим. - ISBN 978-617-7030-74-3Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 17. |
ВА757138
Генри, Мэтью.
Молодые христиане [Текст] / Мэтью Генри ; [пер. с англ. Ю. Мырзы, А. Янус]. - Ровно : Живое слово, 2012. - 63 с. - Пер. изд. : The young christian / by Matthew Henry. - 2000. - 500 прим. - ISBN 978-617-677-014-5Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу:
Мырза, Юрий (пер.); Янус, Алена (пер.); Henry, Matthew
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 18. |
ВА757694
Генрі, Метью.
Молоді християни [Текст] / Метью Генрі ; [пер. з рос. Надії Долі]. - Рівне : Живе слово, 2012. - 60, [2] с. - Пер. изд. : The young christian / by Matthew Henry. - 500 прим. - ISBN 978-617-677-013-8Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу:
Доля, Надія (пер.); Henry, Matthew
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 19. |
ВА747772
Генри, Мэтью.
Тайна общения с Богом [Текст] / Мэтью Генри ; [пер. с англ. Н. Кузьменко]. - Ровно : Живое слово, 2011. - 96 с. - Пер. изд. : The Secret of Communion with God / by Matthew Henry. - Netherlands, 2004. - 500 прим. - ISBN 978-966-8466-95-3Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу:
Кузьменко, Надежда (пер.); Henry, Matthew
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 20. |
ВА747506
Генрі, О.
Оповідання [Текст] / О. Генрі = Short Stories / O. Henry. - Х. : Фоліо, 2011. - 224 с. : портр. - (Видання з паралельним текстом). - Текст укр. та англ. - 1500 прим. - ISBN 978-966-03-5792-1 (Видання з паралельним текстом). - ISBN 978-966-03-4580-5Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Портер, Вільям Сідней (О. Генрі)
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
| | |
|
|
Простий
Розширений
Пам`ятка користувача