 Книжкові видання та компакт-диски Журнали та продовжувані видання Автореферати дисертацій Реферативна база даних Наукова періодика України Тематичний навігатор Авторитетний файл імен осіб
 |
Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер
"Mozilla Firefox" |
|
|
Пошуковий запит: (<.>A=Twain M$<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 42
Представлено документи з 1 до 20
|
| | |
1.  |
ВА756169
Твен, Марк.
Янки из Коннектикута при дворе короля Артура [Текст] : [роман] / Марк Твен ; [пер. с англ. Н. М. Федорова ; худож. Дмитрий Скляр]. - Х. ; Белгород : Книжный Клуб "Клуб Семейного Досуга", 2012. - 411, [2] с. : ил. - (Золотая библиотека приключений). - Дод. тит. арк. англ. - Пер. изд. : A Connecticut Yankee in King Arthur's court / by Mark Twain. - 51000 прим. - ISBN 978-966-14-3497-3 (Украина, т. 9). - ISBN 978-966-14-1318-3 (серия). - ISBN 978-5-9910-1598-1 (серия). - ISBN 978-5-9910-1997-2 (Россия, т. 9)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Федорова, Н. М. (пер.); Скляр, Дмитрий (худож.); Twain, Mark
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 2. |
АО275587
Твен, Марк (1835–1910).
Янкі з Коннектикуту при дворі короля Артура [Текст] : [роман] / Марк Твен ; пер. з англ. Миколи Іванова. - Київ : Знання, 2019. - 382 с. - (American library = Американська бібліотека ; 2019, №3). - Пер. изд. : A Connecticut yankee in king Arthur's court / Mark Twain. - ISBN 978-617-07-0714-7. - ISBN 978-617-07-0428-3 (American library)Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Іванов, Микола (пер.); Twain, Mark; Twain, Mark
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 3. |
ВА860450
Твен, Марк.
Том Сойєр [Текст] : [роман] / Марк Твен ; переказ Анни Кірван ; іл. Джудіт Гант ; пер. з англ. Ольги Радчук. - Тернопіль : Навчальна книга - Богдан, 2020. - 63 с. : кольор. іл. - (Час читати). - Пер. изд. : Tom Sawyer / Mark Twain. - 2009. - ISBN 978-966-10-6413-2Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Кірван, Анна (переказ.); Гант, Джудіт (іл.); Радчук, Ольга (пер.); Twain, Mark; Twain, Mark
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 4. |
ВА868553
Твен, Марк.
Том Соєр за океаном [Текст]. Том Соєр - детектив : [повісті : для дітей та юнацтва] / Марк Твен ; пер. з англ. Анна Свередюк. - Львів : Апріорі, 2023. - 240, [4] с. : іл. - (Літературна скарбничка). - Пер. изд. : Tom Sawyer Abroad. Tom Sawyer Detective, and Other Stories by Mark Twain / Mark Twain. - New York, 1896. - 1000 прим. - ISBN 978-617-629-807-6Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Свередюк, Анна (пер.); Twain, Mark; Twain, Mark
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 5. |
АО274629
Твен, Марк (1835-1910).
Принц і злидар [Текст] : [іст. повість] / Марк Твен ; пер. з англ. Марії Рябової. - Київ : Знання, 2018. - 255 с. - (American Library = Американська бібліотека ; № 1). - Пер. изд. : The prince and the pauper / Mark Twain. - ISBN 978-617-07-0568-6. - ISBN 978-617-07-0428-3 (American Library)Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Рябова, Марія (пер.); Twain, Mark ; Twain, Mark
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 6. |
ВА821400
Твен, Марк (1835-1910).
Принц і злидар [Текст] : повість / Марк Твен ; пер. з англ. Марії Рябової. - Київ : Знання, 2017. - 207 с. - (Скарби: молодіжна серія ; №6, 2017). - Дод. тит. арк. англ. - Пер. изд. : The prince and the pauper / Mark Twain. - ISBN 978-617-07-0488-7. - ISBN 978-617-07-0237-1 (серія)Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Рябова, Марія (пер.); Twain, Mark; Twain, Mark
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 7. |
ВА862373
Твен, Марк.
Приключения Тома Сойера [Текст] : [повесть для сред. шк. возраста] / Марк Твен ; пер. [с англ.] Корнея Чуковского ; [худож. Г. Мазурін]. - Киев : Перо, 2020. - 287, [8] с. : цв. ил. - (Внеклассное чтение). - Пер. изд. : The adventures of Tom Sawyer / Mark Twain. - ISBN 978-966-98507-2-0Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Чуковский, Корней Иванович (пер.); Мазурин, Герман (худож.); Twain, Mark
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 8. |
ВА841180
Твен, Марк (1835–1910).
Пригоди Тома Сойєра [Текст] : роман : [для серед. і ст. шк. віку] / Марк Твен ; пер. з англ. Володимир Митрофанов ; худож. Олександр Продан. - Київ : Рідна Мова, 2020. - 308, [3] с. : іл. - (Класна Класика). - Пер. изд. : The adventures of Tom Sawyer / Mark Twain. - 2000 прим. - ISBN 978-966-917-093-4. - ISBN 978-966-917-102-3 (серія)
На корінці: 5 клас.Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Митрофанов, Володимир (пер.); Продан, Олександр (худож.); Клеменс, Семюел Ленґхорн; Twain, Mark
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 9. |
ВА837851
Твен, Марк (1835–1910).
Пригоди Тома Сойєра [Текст] : повість / Марк Твен ; пер. з англ. Юрія Корецького та Олени Ломакіної. - Київ : Знання, 2019. - 271 с. : іл. - (Скарби: молодіжна серія ; 2019, №4). - Пер. изд. : The adventures of Tom Sawyer / Mark Twain. - ISBN 978-617-07-0708-6. - ISBN 978-617-07-0237-1 (серія)
Дод. тит. арк. англ.Рубрикатор НБУВ: УДК:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Корецький, Юрій (пер.); Ломакіна, Олена (пер.); Twain, Mark
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 10. |
ВА827855
Твен, Марк (1835-1910).
Пригоди Тома Сойєра [Текст] = The adventures of Tom Sawyer / Марк Твен ; [адапт., вправи, слов. Гардашник І. Б.]. - Київ : Арій, 2018. - 108 с. : іл. - (Читаю англійською. Базовий = Read in English. Pre-Intermediate). - Англ. та укр. мовами. - ISBN 978-966-498-380-5
Відповідає вимогам чин. програми з англ. мови.Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу:
Гардашник, Ірина Борисівна (упоряд.); Twain, Mark ; Клеменс, Семюел Ленхорн
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 11. |
ВА830169
Твен, Марк (1835–1910).
Пригоди Тома Сойєра [Текст] : роман : [для серед. і ст. шк. віку] / Марк Твен ; пер. з англ. Володимир Митрофанов ; худож. Олександр Продан. - Київ : Рідна Мова, 2019. - 308, [3] с. : кольор. іл. - (Класна Класика). - Пер. изд. : The adventures of Tom Sawyer / Mark Twain. - 2000 прим. - ISBN 978-966-917-093-4 (укр.). - ISBN 978-966-917-102-3 (серія). - ISBN 978-014-303-956-3 (амер.)Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Митрофанов, Володимир (пер.); Продан, Олександр (худож.); Twain, Mark; Twain, Mark
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 12. |
ВА846448
Твен, Марк (1835–1910).
Пригоди Тома Сойєра [Текст] = The Adventures of Tom Sawyer : відповідає вимогам чин. програми з англ. мови / Марк Твен ; [адапт., вправи, слов. І. Б. Гардашник]. - Київ : Арій, 2020. - 109 с. : іл. - (Читаю англійською. Базовий = Read in English. Pre-Intermediate A2) (Читаю англійською = English. Pre-Intermediate A2). - Текст англ., частково укр. - 1050 прим. - ISBN 978-966-498-380-5Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу:
Гардашник, Ірина Борисівна (адаптер тексту.); Twain, Mark
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 13. |
ВС69022
Твен, Марк (1835–1910).
Пригоди Тома Сойєра [Текст] : роман : [для серед. шк. віку] / Марк Твен ; пер. з англ. Володимир Митрофанов ; худож. Олександр Продан. - Київ : РІДНА МОВА, 2022. - 334, [1] с. : іл. - (Шедеври дитячої літератури рідною мовою). - Пер. изд. : The adventures of Tom Sawyer / Mark Twain. - 1000 прим. - ISBN 978-966-917-336-2. - ISBN 978-966-917-100-9 (серія). - ISBN 978-014-3030-956-3 (англ.)Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Митрофанов, Володимир (пер.); Продан, Олександр В. (худож.); Twain, Mark
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 14. |
ВА859100
Твен, Марк (1835–1910).
Пригоди Тома Сойєра [Текст] = The Adventures of Tom Sawyer : [адапт. текст] / Марк Твен ; [адаптація, вправи, слоник І. Б. Гардашник]. - Київ : Арій, 2022. - 109 с. : іл. - (Читаю англійською. Базовий = Read in English. Pre-Intermediate A2). - Текст укр., англ. - ISBN 978-966-498-380-5
Відповідає вимогам чин. програми з англ. мови.Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу:
Гардашник, Ірина Борисівна (адапт., вправи, слов.); Twain, Mark
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 15. |
ВА867283
Твен, Марк (1835–1910).
Пригоди Тома Сойєра [Текст] = The Adventures of Tom Sawyer : відповідає вимогам чин. програми з англ. мови / Марк Твен ; [адапт., вправи, словник І. Б. Гардашник]. - Київ : Арій, 2023. - 109 с. : іл. - (Читаю англійською. Базовий = Read in English. Pre-intermediate А 2). - Текст укр., англ. - ISBN 978-966-498-380-5Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу:
Гардашник, Ірина Борисівна (адапт. тексту, вправи, слов.); Twain, Mark
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 16. |
ВА847254
Твен, Марк (1835–1910).
Пригоди Тома Сойєра [Текст] : роман : [для серед. і ст. шк. віку] / Марк Твен ; пер. з англ. Володимир Митрофанов ; худож. Олександр Продан. - Київ : РІДНА МОВА, 2021. - 308, [3] с. : іл. - (Класна Класика). - Пер. изд. : The adventures of Tom Sawyer / Mark Twain. - 2000 прим. - ISBN 978-966-917-093-4. - ISBN 978-966-917-102-3 (серія). - ISBN 978-014-303-956-3 (англ.)Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Митрофанов, Володимир І. (пер.); Продан, Олександр В. (худож.); Twain, Mark; Twain, Mark
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 17. |
ВА854346
Твен, Марк (1835–1910).
Пригоди Тома Сойєра [Текст] : роман : [для мол. і серед. шк. віку] / Марк Твен ; пер. з англ. Володимир Митрофанов ; намал. Олександр Продан. - Київ : РІДНА МОВА, 2020. - 366, [1] с. : іл. - (Класика дитинства). - Пер. изд. : The Adventures of Tom Sawyer / Mark Twain. - 1500 прим. - ISBN 978-966-917-603-5. - ISBN 978-966-917-586-1 (серія). - ISBN 978-014-303-956-3 (англ.)Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Митрофанов, Володимир (пер.); Продан, Олександр (худож.); Twain, Mark
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 18. |
ВА855389
Твен, Марк (1835–1910).
Пригоди Тома Сойєра [Текст] : [роман] / Марк Твен ; пер. з англ. Юрія Корецького ; [іл. Ж. Мусієнко]. - 5-те вид. - Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2020. - 270 с. : іл. - (Книги, які здолали час). - Пер. изд. : The adventures of Tom Sawyer / Mark Twain. - ISBN 978-617-585-085-5Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Корецький, Юрій (пер.); Мусієнко, Женько (іл.); Twain, Mark; Twain, Mark
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 19. |
ВА821004
Твен, Марк (1835–1910).
Пригоди Тома Сойєра [Текст] : роман : [для серед. і ст. шк. віку] / Марк Твен ; пер. з англ. Володимир Митрофанов ; худож. Олександр Продан. - Київ : Рідна Мова, 2018. - 308, [3] с. : іл. - (Класна Класика). - Пер. изд. : The adventures of Tom Sawyer / Mark Twain. - 3000 прим. - ISBN 978-966-917-093-4 (укр.). - ISBN 978-966-917-102-3 (серія). - ISBN 978-014-303-956-3 (амер.)Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Митрофанов, Володимир (пер.); Продан, Олександр (худож.); Twain, Mark; Twain, Mark
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 20. |
ВА815211
Твен, Марк (1835-1910).
Пригоди Тома Сойєра [Текст] : [роман] / Марк Твен ; пер. з англ. Юрія Корецького (нов. ред. пер.) ; [іл. Женька Мусієнка]. - 3-тє вид. - Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2017. - 270 с. : іл. - (Книги, які здолали час). - Пер. изд. : The adventures of Tom Sawyer / Mark Twain. - ISBN 978-617-585-085-5Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Корецький, Юрій (пер.); Мусієнко, Женько (ілюстр.); Twain, Mark; Twain, Mark
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
| | |
|
|
Простий
Розширений
Пам`ятка користувача