 Книжкові видання та компакт-диски Журнали та продовжувані видання Автореферати дисертацій Реферативна база даних Наукова періодика України Тематичний навігатор Авторитетний файл імен осіб
 |
Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер
"Mozilla Firefox" |
|
|
Пошуковий запит: (<.>U=Ш107.775$<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 62
Представлено документи з 1 до 20
|
| | |
1.  |
Österr.Bibl.№8117CDR/8116
Criebel, Cornelia.
Rechtsübersetzung und Rechtswissen [Electronic resource] : Anh. 1 bis 43 / Cornelia Criebel. - [Berlin] : Frank & Timme, [2013]. - 1 електрон. опт. диск (CD-ROM). - (Forum für Fachsprachen-Forschung ; Bd. 110). - ISBN 978-3-86596-534-9
Дод. до кн. Österr. Bibl. №8116 Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Видання зберігається у :
Чит. зал Австрійськой бібліотеки
| | 2. |
CDR1647
Тер-Григорян-Демьянюк, Наталья.
Шестой день творения и Седьмой День [Електронний ресурс] : библейные и лингвист. наблюдения / Наталья Тер-Григорян-Демьянюк. - 2-е изд., испр. и доп. - Буэнос Айрес : Credo, 2013. - 1 електрон. опт. диск (CD-ROM). - ISBN 978-987-27819-6-5Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу:
(про видання)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 3. |
Österr.Bibl.№8116/CDR8117
Criebel, Cornelia.
Rechtsübersetzung und Rechtswissen [Text] : kognitionstranslatoriche Überlegungen u. empirische Untersuchung des Übersetzungsprozesses / Cornelia Criebel. - Berlin : Frank & Timme, 2013. - 427 S. : Abb., Tab. - (Forum für Fachsprachen-Forschung, ISSN 0939-8945 ; Bd. 110). - Бібліогр.: с. 407-427. - ISBN 978-3-86596-534-9
З дод. Österr. Bibl. №8117CDRРубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Видання зберігається у :
Чит. зал Австрійськой бібліотеки
| | 4. |
DVD206
Богданова, О. О.
Методичні вказівки з курсу "Теорія та практика технічного перекладу" [Електронний ресурс] / О. О. Богданова, Т. В. Кисельова, Л. І. Петрович ; Нац. ун-т кораблебудування ім. адмірала Макарова. - Електрон. дан. (634 кб). - Миколаїв : НУК, 2011. - 1 електрон. оптич. диск (DVD-ROM). - (Методичні вказівки). - 16 прим.
Електрон. вид. комбін. використ. на DVD-ROMРубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу:
Кисельова, Т. В.; Петрович, Л. І.; Національний університет кораблебудування імені адмірала Макарова (Миколаїв)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 5. |
ВА868956
 Тарасенко, Ростислав Олександрович.
Інформаційні технології у синхронному перекладі [Текст] : навч. посіб. / Р. О. Тарасенко, С. М. Амеліна ; Нац. ун-т біоресурсів і природокористування України. - 2-ге вид., перероб. і допов. - Київ : Ямчинський О. В. [вид.], 2023. - 289 с. : рис., табл. - Бібліогр.: с. 275-279. - 100 прим. - ISBN 978-617-8282-69-1Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу:
Амеліна, Світлана Миколаївна; Національний університет біоресурсів і природокористування України (Київ)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 6. |
ВА859772
Громадський переклад в Україні: перспективи розвитку [Текст] : хрестоматія / Поворознюк Р. В. [та ін.] ; [наук. ред. Г. Ф. Семенюк]. - Київ : Інтерсервіс, 2022. - 279 с. : табл. - 300 прим. - ISBN 978-966-999-278-9Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу:
Поворознюк, Р. В.; Славова, Л. Л.; Гнатюк, Н. Г.; Дмитрук, О.В.; Колодій, Б. М.; Лобода, Ю. А.; Гриценко, М. В.; Семенюк, Г. Ф. (ред.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 7. |
ВА859028
Кирилюк, Олександр Сергійович.
Переклад класичних філософських текстів як відкрита інтерпретація: у пошуках автентичного смислу. Співвіднесене, логос, етос, даймон, мить (πρóς τι, Λογος ñθος δαίμων, εξαίφνης- øјеblіkket- Аugenblіck) [Текст] : [монографія] / Олександр Кирилюк ; НАН України, Центр гуманітар. освіти, Одес. філ. - Київ ; Одеса : [б. в.], 2022. - 190 с. - Бібліогр.: с. 171-183. - 50 прим. - ISBN 978-966-02-9963-4Рубрикатор НБУВ: УДК:
Дод. точки доступу:
Національна академія наук України; Центр гуманітарної освіти. Одеська філія
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 8. |
В357927/1
Поворознюк, Роксолана Владиславівна
Медичний переклад: теорія та практика [Текст] : [монографія] : у 2 т. / Поворознюк Р. В. - Київ : Заславський О. Ю. [вид.], 2019. - ISBN 978-617-632-102-6.
Т. 1 : Теоретико-методологічні засади діяльності медичного перекладача. - 2019. - 367 с. : рис. - Бібліогр.: с. 305-367. - 200 прим. - ISBN 978-617-632-103-3 (т. 1)Рубрикатор НБУВ: УДК:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 9. |
В357927/2
Поворознюк, Роксолана Владиславівна
Медичний переклад: теорія та практика [Текст] : [монографія] : у 2 т. / Поворознюк Р. В. - Київ : Заславський О. Ю. [вид.], 2019. - ISBN 978-617-632-102-6.
Т. 2 : Стратегії й тактики письмового та усного перекладу медичних текстів. - 2019. - 463 с. : рис. - Бібліогр.: с. 399-463. - 200 прим. - ISBN 978-617-632-104-0 (т. 2)Рубрикатор НБУВ: УДК:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 10. |
Österr.Bibl.№8067
Stolze, Radegundis.
Fachübersetzen - Ein Lehrbuch für Theorie und Praxis [Text] / Radegundis Stolze. - Berlin : Frank & Timme, 2018. - 416 S. : Abb. - (Forum für Fachsprachen-Forschung, ISSN 0939-8945 ; Bd. 89). - Бібліогр.: с. 393-416. - ISBN 978-3-86596-257-7Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Видання зберігається у :
Чит. зал Австрійськой бібліотеки
| | 11. |
Österr.Bibl.№8050
Driesen, Christiane.
Gerichtsdolmetschen [Text] : Grundwissen u. -fertigkeiten / Christiane Driesen, Haimo-Andreas Petersen, Werner Rühl. - 2., überarb. Aufl. - Wien : Narr Francke Attempto, 2018. - 239, [3] S. : Abb. - (Narr Studienbücher, ISSN 0941-8105). - Бібліогр. в кінці тексту. - ISBN 978-3-8233-8111-2Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу:
Petersen, Haimo-Andreas; Rühl, Werner
Видання зберігається у :
Чит. зал Австрійськой бібліотеки
| | 12. |
ВА834834
Балабін, Віктор Володимирович.
Теоретичні засади військового перекладу в Україні [Текст] : монографія / Балабін В. В. ; Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка, Військ. ін-т. - Київ : Логос, 2018. - 490, [1] с. : рис., табл. - Бібліогр.: с. 373-424. - 300 прим. - ISBN 978-617-7446-68-1Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу:
Київський національний університет імені Тараса Шевченка. Військовий інститут
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 13. |
ВА830271
Амеліна, Світлана Миколаївна.
Електронні інформаційні ресурси перекладача науково-технічної літератури [Текст] : монографія / С. М. Амеліна, Р. О. Тарасенко ; Нац. ун-т біоресурсів і природокористування України. - Київ : Компринт, 2018. - 174 с. : рис. - Бібліогр.: с. 166-174. - 300 прим. - ISBN 978-966-929-864-5Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу:
Тарасенко, Ростислав Олександрович; Національний університет біоресурсів і природокористування України
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 14. |
ВА819617
Кудрявцева, Наталя Сергіївна.
Лінгвістична відносність і проблеми перекладу філософської термінології: лінгвокогнітивний підхід [Текст] : монографія / Наталя Кудрявцева ; Ін-т мовознавства ім. О. О. Потебні НАН України. - Київ : Вид. дім Дмитра Бураго, 2017. - 458 с. : рис., табл. - Бібліогр.: с. 410-455. - 300 прим. - ISBN 978-966-489-413-2Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу:
Національна академія наук України; Інститут мовознавства імені О. О. Потебні (Київ)
Видання зберігається у :
Універсальний підсобний фонд
| | 15. |
ВА810232
Володіна, Тетяна Святославівна.
Метамова сучасної лінгвістики: принципи перекладу [Текст] : монографія / Т. С. Володіна ; Київ. нац. лінгвіст. ун-т. - Київ : Вид. центр КНЛУ, 2016. - 367 с. - Бібліогр.: с. 292-366. - 300 прим. - ISBN 978-966-638-313-9Рубрикатор НБУВ: УДК:
Дод. точки доступу:
Київський національний лінгвістичний університет
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 16. |
Österr.Bibl.№8072
Schmitt, Peter A..
Handbuch Technisches Übersetzen [Text] / Peter A. Schmitt. - 2., aktualisierte Aufl. - Berlin : BDÜ Fachverlag, 2016. - 713 S. : Abb., Tab. - (Fachkommunikation Technik). - Бібліогр.: с. 690-697. - ISBN 978-3-938430-86-6Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Видання зберігається у :
Чит. зал Австрійськой бібліотеки
| | 17. |
ВА790463
Тороп, Пеетер.
Тотальний переклад [Текст] : [монографія] / Пеетер Тороп ; пер. з рос. Олександра Кальниченка за участі Леся Оржицького. - Вінниця : Нова Книга, 2015. - 263 с. - (UTTU Series). - Бібліогр.: с. 231-263. - 100 прим. - ISBN 978-966-382-554-0. - ISBN 978-966-382-459-8 (серія)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу:
Кальниченко, Олександр (пер.); Оржицький, Лесь (пер.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 18. |
ІВ219275
Tyupa, Sergiy.
Back-translation: theoretical framework and practical implications [Text] / Sergiy Tyupa. - Ivano-Frankivsk : Вид-во Прикарпат. нац. ун-ту ім. В. Стефаника, 2013. - 188 p. : fig., tab. - Бібліогр.: с. 178-187. - 300 прим. - ISBN 978-966-640-374-5Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 19. |
Österr.Bibl./№7315
Cooke, Michèle.
Wissenschaft, Translation, Kommunikation [Text] : Manual / Michèle Cooke. - 2., überarb. Aufl. - Wien : facultas.wuv, 2012. - 125 S. - (Basiswissen Translation). - Бібліогр. в кінці ст. - ISBN 978-3-7089-0891-5Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Видання зберігається у :
Чит. зал Австрійськой бібліотеки
| | 20. |
ВА755403
Бродский, Михаил Юрьевич.
Устный перевод: история и современность [Текст] : [учеб. пособие] / М. Ю. Бродский. - Екатеринбург : АМБ, 2012. - 265 с. : рис., табл. - Бібліогр.: с. 224-250. - 250 прим. - ISBN 978-5-8057-0804-7Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
| | |
|
|
Простий
Розширений
Пам`ятка користувача