Пошуковий запит: (<.>U=Ш107.775$<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 62
Представлено документи з 1 до 20
|
| |
1. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ДС136781 Руденко, Наталья Сергеевна. Экологическая лексика как объект перевода (на материале словарной статьи, аннотации, отчета, а также публицистической статьи экологической тематики) [Текст] : дис. ... канд. филол. наук : 10.02.16 / Руденко Наталья Сергеевна ; Тавр. нац. ун-т им. В. И. Вернадского. - Симферополь, 2011. - 235 л. - Бібліогр.: арк. 174-235.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Таврический национальный университет имени В. И. Вернадского
Видання зберігається у :
|
2. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | CDR1647 Тер-Григорян-Демьянюк, Наталья. Шестой день творения и Седьмой День [Електронний ресурс] : библейные и лингвист. наблюдения / Наталья Тер-Григорян-Демьянюк. - 2-е изд., испр. и доп. - Буэнос Айрес : Credo, 2013. - 1 електрон. опт. диск (CD-ROM). - ISBN 978-987-27819-6-5Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: (про видання)
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
3. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА755403 Бродский, Михаил Юрьевич. Устный перевод: история и современность [Текст] : [учеб. пособие] / М. Ю. Бродский. - Екатеринбург : АМБ, 2012. - 265 с. : рис., табл. - Бібліогр.: с. 224-250. - 250 прим. - ISBN 978-5-8057-0804-7Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
4. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА790463 Тороп, Пеетер. Тотальний переклад [Текст] : [монографія] / Пеетер Тороп ; пер. з рос. Олександра Кальниченка за участі Леся Оржицького. - Вінниця : Нова Книга, 2015. - 263 с. - (UTTU Series). - Бібліогр.: с. 231-263. - 100 прим. - ISBN 978-966-382-554-0. - ISBN 978-966-382-459-8 (серія)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Кальниченко, Олександр (пер.); Оржицький, Лесь (пер.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
5. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА713419 Типологія перекладу [Текст] : навч. посібник / уклад. А. Є. Нямцу, М. І. Гураль ; Чернівецький національний ун-т ім. Юрія Федьковича. - Чернівці : Рута, 2008. - 96 с. - Бібліогр.: с. 92-93Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Нямцу, А. Є. (уклад.); Гураль, М. І. (уклад.); Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
6. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА834834 Балабін, Віктор Володимирович. Теоретичні засади військового перекладу в Україні [Текст] : монографія / Балабін В. В. ; Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка, Військ. ін-т. - Київ : Логос, 2018. - 490, [1] с. : рис., табл. - Бібліогр.: с. 373-424. - 300 прим. - ISBN 978-617-7446-68-1Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Київський національний університет імені Тараса Шевченка. Військовий інститут
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
7. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | РА447485 Балабін, Віктор Володимирович. Теоретичні засади військового перекладу [Текст] : автореф. дис. ... д-ра філол. наук : 10.02.16 / Балабін Віктор Володимирович ; Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка. - Київ, 2020. - 39 с. : рис.Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Київський національний університет імені Тараса Шевченка
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
8. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА760362 Ванников, Юрий Вениаминович. Тезаурус по научно-техническому переводу [Текст] / [Ю. В. Ванников ; отв. ред. Л. М. Кудряшова] ; Гос. ком. СССР по науке и технике, Акад. наук СССР, Всесоюз. центр переводов науч.-техн. лит. и документации. - М. : [б. и.], 1986. - 110 с. - 720 прим. Авт. зазнач. на звороті тит. арк.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Кудряшова, Л. М. (ред.); Государственный комитет СССР по науке и техникеАкадемия наук СССР; Всесоюзный центр переводов научно-технической литературы и документации
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
9. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ДС74488 Балабін, Віктор Володимирович. Сучасний американський військовий сленг як проблема перекладу [Текст] : дис... канд. філол. наук: 10.02.16 / Балабін Віктор Володимирович ; Київський національний ун-т ім. Тараса Шевченка. - К., 2002. - 308 арк. - арк. 192-211Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Київський національний університет імені Тараса Шевченка
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
10. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | РА320122 Балабін, Віктор Володимирович. Сучасний американський військовий сленг як проблема перекладу [Текст] : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.16 / Балабін Віктор Володимирович ; Київський національний ун-т ім. Тараса Шевченка. - К., 2002. - 19 с.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Київський національний університет імені Тараса Шевченка
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
11. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | РА437914 Дзера, Оксана Василівна. Соціокультурні та лінгвокогнітивні виміри біблійного інтертексту в просторі сучасного перекладознавства [Текст] : автореф. дис. ... д-ра філол. наук : 10.02.16 / Дзера Оксана Василівна ; Київ. нац. лінгвіст. ун-т. - Київ, 2018. - 36 с. : рис.Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Київський національний лінгвістичний університет
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
12. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА750870 Саприкін, Сергій Сергійович. Світ усного перекладу [Текст] : навч. посіб. / Саприкін С. С., Чужакін А. П. - Вінниця : Нова книга, 2011. - 224 с. : табл. - Бібліогр.: с. 213-218. - 200 прим. - ISBN 978-966-382-347-8Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Чужакін, Андрій Павлович
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
13. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА706884 Рижский, Михаил Иосифович. Русская библия: история переводов библии в России [Текст] / М. И. Рижский. - Изд. 2-е. - СПб. : Авалон ; СПб. : Азбука-классика, 2007. - 254 с. - (Русская словесность). - ISBN 978-5-94860-046-8 (Авалон). - ISBN 978-5-352-02057-9 (Азбука-классика)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Видання зберігається у :
Універсальний підсобний фонд
|
14. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | РА320762 Лапина, Нина Юльевна. Проблема создания рабочего перевода технических текстов в условиях дефицита экстралингвистических знаний [Текст] : автореф. дис... канд. филол. наук: 10.02.19 / Лапина Нина Юльевна ; Московский гос. ин-т иностранных языков им. Мориса Тореза. - М., 1990. - 21 с.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Московский гос. институт иностранных языков имени Мориса Тореза
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
15. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА642262 Волкова, Злата Николаевна. Право [Текст] : учеб. пособие по переводу. Английский и русский языки / З. Н. Волкова ; Университет Российской академии образования. - М. : Издательство УРАО, 2003. - 232 с. - ISBN 5-204-000345-2 Текст на англ. и рус. яз.Рубрикатор НБУВ: Дод. точки доступу: Университет Российской академии образования
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
16. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | РА372652 Бевз, Надія Вікторівна. Переклад як культурний феномен: герменевтико-комунікативний аспект [Текст] : автореф. дис. ... канд. філос. наук : 09.00.04 / Бевз Надія Вікторівна ; Харк. нац. пед. ун-т ім. Г. С. Сковороди. - Х., 2010. - 20 с.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Харківський національний педагогічний університет імені Г. С. Сковороди
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
17. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА859028 Кирилюк, Олександр Сергійович. Переклад класичних філософських текстів як відкрита інтерпретація: у пошуках автентичного смислу. Співвіднесене, логос, етос, даймон, мить (πρóς τι, Λογος ñθος δαίμων, εξαίφνης- øјеblіkket- Аugenblіck) [Текст] : [монографія] / Олександр Кирилюк ; НАН України, Центр гуманітар. освіти, Одес. філ. - Київ ; Одеса : [б. в.], 2022. - 190 с. - Бібліогр.: с. 171-183. - 50 прим. - ISBN 978-966-02-9963-4Рубрикатор НБУВ: УДК: Дод. точки доступу: Національна академія наук України; Центр гуманітарної освіти. Одеська філія
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
18. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ДС118795 Бевз, Надежда Викторовна. Перевод как культурный феномен: герменевтико-коммуникативный аспект [Текст] : дис. ... канд. филос. наук : 09.00.04 / Бевз Надежда Викторовна ; Харьк. нац. ун-т им. В. Н. Каразина. - Х., 2010. - 191 л. - Бібліогр.: арк. 168-191. Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Харьковский национальный университет имени В. Н. Каразина
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
19. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | В345283/Вып. 1 Гезена, А. Очерки и заметки из области филологии, истории и философии [Текст] / А. Гезена. - СПб., 1884 . Вып. 1 : История славянского перевода символов веры : критико-палеографические заметки. - [Б. м.] : [б.и.], 1884. - 128с.+ 4 л. прил.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
20. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ДС127317 Касяненко, Дар'я Сергіївна. Особливості перекладу та лексичної гармонізації законодавчих актів ЄС в контексті євроінтеграції України [Текст] : дис. ... канд. філол. наук : 10.02.16 / Касяненко Дар'я Сергіївна ; Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка. - К., 2011. - 257 арк. : рис., табл. - Бібліогр.: арк. 226-257.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Київський національний університет імені Тараса Шевченка
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
| |