Простий
пошук
Розширений
пошук
Покажчики
Професійний
пошук
Рубрикатор
НБУВ
Розподілений
пошук

Бази даних

Книжкові видання та компакт-диски - результати пошуку

Книжкові видання та компакт-диски
Журнали та продовжувані видання
Автореферати дисертацій
Реферативна база даних
Наукова періодика України
Тематичний навігатор
Авторитетний файл імен осіб
Mozilla Firefox Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер
"Mozilla Firefox"
Вид пошуку
у знайденому
Сортувати знайдені документи за:
авторомназвоюроком виданнявидом документа
 Знайдено в інших БД:Реферативна база даних (12)
Пошуковий запит: (<.>U=Ш143.24-937.7$<.>)
Загальна кількість знайдених документів : 64
Представлено документи з 1 до 20
...
1.
ВА798078
Щигло, Лариса Володимирівна.
Основи теорії та практики перекладу. Німецька мова [Текст] : навч. посіб. / Л. В. Щигло ; Сум. держ. ун-т. - Суми : Сум. держ. ун-т, 2015. - 213 с. - Текст укр., нім. - Бібліогр.: с. 205-210. - 300 прим. - ISBN 978-966-657-549-7

Рубрикатор НБУВ:
 Ш143.24-937.7 
 Ш141.14-937.7 
Тематичні рубрики:
 Підручники та навчальні посібники з перекладу <нім. мова> 
 Підручники та навчальні посібники з перекладу <укр. мова> 


Дод. точки доступу:
Сумський державний університет

Видання зберігається у :
Основний фонд

2.
ВА775053
Хоменко, Любов Олександрівна.
Німецька мова. Практикум з перекладу для юристів [Текст] : [навч. посіб.] / Л. О. Хоменко, Н. М. Антонюк ; за ред. канд. філол. наук, доц. Хоменко Л. О. ; Акад. адвокатури України. - Вінниця : Нова Книга, 2013. - 434 с. : іл., табл. - Бібліогр.: с. 430-434. - 300 прим. - ISBN 978-966-382-508-3

Рубрикатор НБУВ:
 Ш143.24-937.7 
Тематичні рубрики:
 Підручники та навчальні посібники з перекладу <нім. мова> 


Дод. точки доступу:
Антонюк, Наталія Миколаївна; Хоменко, Любов Олександрівна (ред.); Академія адвокатури України (Київ)

Видання зберігається у :
Основний фонд

3.
ВА613384
Хаит, Фима Самойловна.
Пособие по переводу технических текстов с немецкого на русский [Текст] : учеб. пособие для сред. спец. учеб. заведений / Ф. С. Хаит. - 5. изд., испр. - М. : Высшая школа ; М. : Издательский центр "Академия", 2001. - 159 с. - ISBN 5-06-003818-1 (Высшая школа). - ISBN 5-7695-0715-2 (Издательский центр "Академия")

Рубрикатор НБУВ:
 Ш143.24-937.7 
Тематичні рубрики:
 Підручники та навчальні посібники з перекладу <нім. мова> 


Видання зберігається у :
Основний фонд

4.
ВА746595

Синхронний переклад [Текст] : зб. вправ / Чернів. нац. ун-т ім. Ю. Федьковича ; [уклад. Л. Г. Олексишина]. - Чернівці : Рута, 2011. - 88 с. - Текст укр., нім. - 100 прим.

Рубрикатор НБУВ:
 Ш143.24-937.7 
 Ш141.14-937.7 
Тематичні рубрики:
 Підручники та навчальні посібники з перекладу <нім. мова> 
 Підручники та навчальні посібники з перекладу <укр. мова> 


Дод. точки доступу:
Олексишина, Лариса Георгіївна (уклад.); Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича

Видання зберігається у :
Основний фонд

5.
ВА853648

Синхронний німецько-український переклад [Текст] : практ. завдання / [уклад.: Л. Г. Олексишина, Г. І. Сеник] ; Чернівец. нац. ун-т ім. Юрія Федьковича. - Чернівці : ЧНУ ім. Ю. Федьковича : Рута, 2021. - 103 с. - Текст нім., укр. - 50 прим.

Рубрикатор НБУВ:
 Ш143.24-937.7 
УДК:
 811.112.2'253 (076) 
Тематичні рубрики:
 Підручники та навчальні посібники з перекладу <нім. мова> 


Дод. точки доступу:
Олексишина, Л. Г. (уклад.); Сеник, Г. І. (уклад.); Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича

Видання зберігається у :
Основний фонд

6.
ВА806657
Семотюк, Орест Любомирович.
Усний переклад. Німецька мова [Текст] : навч. посіб. / О. Л. Семотюк ; Нац. ун-т "Львів. політехніка". - Львів : Вид-во Львів. політехніки, 2016. - 186 с. - Бібліогр.: с. 185-186. - 100 прим. - ISBN 978-617-607-975-0

Рубрикатор НБУВ:
 Ш143.24-937.7 
Тематичні рубрики:
 Підручники та навчальні посібники з перекладу <нім. мова> 


Дод. точки доступу:
"Львівська політехніка", національний університет

Видання зберігається у :
Основний фонд

7.
ВА652802
Сазонова, Евгения Матвеевна.
Международные контакты [Текст] : учеб. пособие по немецкому языку для переводчиков / Е. М. Сазонова. - 2-е изд., испр., доп. - М. : Высшая школа, 2004. - 191 с. - (Для высших учебных заведений). - ISBN 5-06-004-573-0

Рубрикатор НБУВ:
 Ш143.24-937.7 
Тематичні рубрики:
 Підручники та навчальні посібники з перекладу <нім. мова> 


Видання зберігається у :
Основний фонд

8.
ВА796452
   Романова, Наталя Василівна.
Теорія та практика перекладу [Текст] : навч. посіб. для студентів спец. "Філологія (німецька мова та література)" / Романова Н. В. - Херсон : Міська друкарня, 2015. - 139 с. - Текст укр., нім. - Бібліогр.: с. 135-139. - 300 прим. - ISBN 978-617-7206-11-7

Рубрикатор НБУВ:
 Ш143.24-937.7 
Тематичні рубрики:
 Підручники та навчальні посібники з перекладу <нім. мова> 


Видання зберігається у :
Основний фонд

9.
ВА742445

Переклад медичних текстів [Текст] : навч. посіб. / Чернів. нац. ун-т ім. Ю. Федьковича ; [уклад. М. В. Заполовський]. - Чернівці : Рута, 2011. - 63 с. - Текст укр., нім. - Бібліогр.: с. 63. - 100 прим.

Рубрикатор НБУВ:
 Ш143.24-937.7 
Тематичні рубрики:
 Підручники та навчальні посібники з перекладу <нім. мова> 


Дод. точки доступу:
Заполовський, Микола Володимирович (уклад.); Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича

Видання зберігається у :
Основний фонд

10.
ВС41749

Переклад з німецької мови [Текст] : практикум / уклад. З. І. Кучер, Т. В. Редчиць ; Черкаський держ. технологічний ун-т. - Черкаси : ЧДТУ, 2005. - 226 с. - Бібліогр.: с. 223. - ISBN 966-7533-79-4

Рубрикатор НБУВ:
 Ш143.24-937.7 
Тематичні рубрики:
 Підручники та навчальні посібники з перекладу <нім. мова> 


Дод. точки доступу:
Кучер, Зоя Іванівна (уклад.); Редчиць, Тетяна Вікторівна (уклад.); Черкаський державний технологічний університет

Видання зберігається у :
Основний фонд

11.
ВА660836
   Огуй, Олександр Дмитрович.
Актуальні проблеми німецько-українського перекладу [Текст] : навч. посібник / О. Д. Огуй ; Чернівецький національний ун-т ім. Юрія Федьковича. - Чернівці : Рута, 2004. - 256 с. - Бібліогр.: с. 145-255. - ISBN 966-568-539-2

Рубрикатор НБУВ:
 Ш143.24-937.7 
 Ш141.14-937.7 
Тематичні рубрики:
 Підручники та навчальні посібники з перекладу <нім. мова> 
 Підручники та навчальні посібники з перекладу <укр. мова> 


Дод. точки доступу:
Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича

Видання зберігається у :
Основний фонд

12.
ВА707761

Немецкий язык для переводчиков в сфере деловой коммуникации [Текст] : учеб. пособие / В. Т. Воробйов [и др.] ; Днепропетровский ун-т экономики и права. - Д. : ДУЭП, 2007. - 320 с. - Альтернативное название : Wirtschaftsdeutch Lehrwerk fur Fortgeschrittene Ubersetzung- und Fachbezogen. - ISBN 978-966-494-015-8

Рубрикатор НБУВ:
 Ш143.24-937.7 
Тематичні рубрики:
 Підручники та навчальні посібники з перекладу <нім. мова> 


Дод. точки доступу:
Воробйов, Владимир Тимофеевич; Багрова, Наталья Михайловна; Борисевич, Ирина Петровна; Михлик, Олег Алексаеевич; Днепропетровский университет экономики и права

Видання зберігається у :
Основний фонд

13.
ВА862512
Найдеш, Ольга Василівна.
Übungsbuch der deutschen Grammatik: Tests und Übersetzungen (für das 2. Studienjahr) [Текст] : навч.-метод. посіб. / О. В. Найдеш, Л. М. Томнюк ; Чернівец. нац. ун-т ім. Юрія Федьковича. - Чернівці : Чернівец. нац. ун-т ім. Юрія Федьковича : Рута, 2022. - 135 с. : іл. - Текст укр., частк. нім. - Бібліогр.: с. 114. - 80 прим. - ISBN 978-966-423-685-7

Рубрикатор НБУВ:
 Ш143.24-937.7 
УДК:
 811.112.2'25 (075.8) 
Тематичні рубрики:
 Підручники та навчальні посібники з перекладу <нім. мова> 


Дод. точки доступу:
Томнюк, Людмила Миколаївна; Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича

Видання зберігається у :
Основний фонд

14.
В352339/1
   Назаркевич, Христина Ярославівна
Основи перекладознавства [Текст] = Grundkurs translatologie/ Chrystyna Nazarkevytsch : навч. посіб. : в 2 ч. / Христина Назаркевич ; Львів. нац. ун-т ім. І. Франка. - Л. : Вид. центр ЛНУ ім. І. Франка, 2010 . - ISBN 978-966-613-741-1 (заг.).
Ч. 1 : Теоретичний курс = Theorie. - 2010. - 297 с. - Бібліогр.: с. 285-297. - 300 прим. - ISBN 978-966-613-742-8 (Ч. 1)

Рубрикатор НБУВ:
 Ш107.77 я73-1 
 Ш143.24-937.7 
Тематичні рубрики:
 Переклад 
 Підручники та навчальні посібники з перекладу <нім. мова> 


Дод. точки доступу:
Львівський національний університет імені Івана Франка

Видання зберігається у :
Основний фонд

15.
Р110958

Німецько-український та українсько-німецький переклад [Текст] : зб. вправ / уклад. Л. Г. Олексишина ; Чернівецький національний ун-т ім. Юрія Федьковича. - Чернівці : Рута, 2007. - 47 с.

Рубрикатор НБУВ:
 Ш143.24-937.7 
 Ш141.14-937.7 
Тематичні рубрики:
 Підручники та навчальні посібники з перекладу <нім. мова> 
 Підручники та навчальні посібники з перекладу <укр. мова> 


Дод. точки доступу:
Олексишина, Лариса Георгіївна (уклад.); Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича

Видання зберігається у :
Основний фонд

16.
ВА674295

Німецько-український аспектний переклад [Text] : Навч. посіб. для студ. 2 курсу / уклад. С. В. Кійко, Ю. Є. Кійко ; Чернівецький національний ун-т ім. Юрія Федьковича. - Чернівці : Рута, 2005. - 76 с.

Рубрикатор НБУВ:
 Ш143.24-937.7 
Тематичні рубрики:
 Підручники та навчальні посібники з перекладу <нім. мова> 


Дод. точки доступу:
Кійко, Світлана Василівна (уклад.); Кійко, Юрій Євгенович (уклад.); Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича

Видання зберігається у :
Основний фонд

17.
Р123080

Німецька мова [Текст] : навч. завдання з практики пер. (для аудитор. та самост. роботи) / Укоопспілка, Львів. комерц. акад. ; [уклад. Мажуга С. І.]. - Л. : Вид-во Львів. комерц. акад., 2012. - 43 с. - Бібліогр.: с. 41. - 100 прим.

Рубрикатор НБУВ:
 Ш143.24-937.7 
Тематичні рубрики:
 Підручники та навчальні посібники з перекладу <нім. мова> 


Дод. точки доступу:
Мажуга, С. І. (уклад.); УкоопспілкаЛьвівська комерційна академія

Видання зберігається у :
Основний фонд

18.
Р98906

Німецька мова [Текст] : метод. вказівки з розвитку навичок перекладу до практ. занять для студ. II-IV курсів та асп. / Національний ун-т харчових технологій ; уклад. Т. Ф. Цімох. - К. : НУХТ, 2003. - 33 с.
Текст нім., укр. мовами

Рубрикатор НБУВ:
 Ш143.24-937.7 
Тематичні рубрики:
 Підручники та навчальні посібники з перекладу <нім. мова> 


Дод. точки доступу:
Цімох, Тамара Федорівна (уклад.); Національний університет харчових технологій (Київ)

Видання зберігається у :
Основний фонд

19.
Р101575

Німецька мова [Текст] : метод. вказ. до вивч. дисципліни "Практика перекладу з другої іноземної мови" для студ. IV курсу спец. 6.030500 "Переклад" / Національний авіаційний ун-т ; уклад. Ж. Є. Іванова, Р. І. Рябикіна. - К. : [б.в.], 2004. - 30 с.

Рубрикатор НБУВ:
 Ш143.24-937.7 
Тематичні рубрики:
 Підручники та навчальні посібники з перекладу <нім. мова> 


Дод. точки доступу:
Іванова, Жанна Євгенівна (уклад.); Рябикіна, Раїса Іванівна (уклад.); Національний авіаційний університет (Київ)

Видання зберігається у :
Основний фонд

20.
Р113037

Німецька мова. Практика перекладу з другої іноземної мови [Текст] : метод. рек. до викон. контр. робіт для студ. Ін-ту заоч. та дистанц. навч. спец. 6.030500 "Переклад" / уклад. М. О. Желуденко, Ж. Є. Іванова ; Національний авіаційний ун-т. - К. : НАУ, 2008. - 35 с.

Рубрикатор НБУВ:
 Ш143.24-937.7 
Тематичні рубрики:
 Підручники та навчальні посібники з перекладу <нім. мова> 


Дод. точки доступу:
Желуденко, Марина Олександрівна (уклад.); Іванова, Жанна Євгенівна (уклад.); Національний авіаційний університет (Київ)

Видання зберігається у :
Основний фонд

...
 
Відділ інформаційно-комунікаційних технологій
Пам`ятка користувача

Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського