Каталоги - НБУВ Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського

Простий
пошук

Розширений
пошук

Покажчики

Професійний
пошук

Рубрикатор
НБУВ

Розподілений
пошук

Бази даних

Книжкові видання та компакт-диски - результати пошуку

Книжкові видання та компакт-диски

Журнали та продовжувані видання

Автореферати дисертацій

Реферативна база даних

Наукова періодика України

Тематичний навігатор

Авторитетний файл імен осіб

	Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер "Mozilla Firefox"

Вид пошуку

у знайденому

Сортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання	видом документа

Знайдено в інших БД:

Журнали та продовжувані видання (2)

Автореферати дисертацій (5)

Реферативна база даних (34)

Пошуковий запит: (<.>U=Ш407.3$<.>)

Загальна кількість знайдених документів : 56
Представлено документи з 1 до 20

...

РА304693

Девдюк, Іванна Василівна.

Англійська література у творчій діяльності Пантелеймона Куліша (Переклади. Критичне сприйняття. Творче засвоєння) [Текст] : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.01.05 / Девдюк Іванна Василівна ; Нац. акад. наук України, Ін-т л-ри ім. Т. Г. Шевченка. - К., 1999. - 19 с.

Рубрикатор НБУВ:
Ш5(0)-318.37
Ш5(4УКР)5-4 Куліш,П.О. 418.3
Ш407.3(4УКР)5д Куліш,П.О.
Тематичні рубрики:
Література
Праця перекладача <теорія літератури>

Географічні рубрики:
Весь світ. Всі країни в цілому
Україна

Дод. точки доступу:
Куліш, Пантелеймон Олександрович (1819-1897) ( про нього); Національна академія наук УкраїниІнститут літератури імені Т. Г. Шевченка (Київ)

Видання зберігається у :
Основний фонд

РА305431

Ходжоян, Юлия Михайловна.

Вера Звягинцева, поэт и переводчик [Текст] : автореф. дис... канд. филол. наук: 10.01.03; 10.01.02 / Ходжоян Юлия Михайловна ; АН Республики Армения, Институт литературы им. М.Абегяна. - Ереван, 1999. - 25 с.

Рубрикатор НБУВ:
Ш407.3(4РОС)6д Звягинцева В.
Тематичні рубрики:
Праця перекладача <теорія літератури>

Географічні рубрики:
Російська Федерація (РФ). Росія

Дод. точки доступу:
Звягинцева В. К. (о нём); Институт литературы имени М. АбегянаАН Республики Армения; Институт литературы имени М. Абегяна

Видання зберігається у :
Основний фонд

РА313728

Аракелян, Нунэ Вазгеновна.

Позднее творчество Михаила Дудина (конец 70-х, начало 90-х годов) [Текст] : автореф. дис... канд. филол. наук: 10.01.03 / Аракелян Нунэ Вазгеновна ; АН Республики Армения, Институт литературы им. М.Абегяна. - Ереван, 2001. - 18 с.
На рус. и арм. языках.

Рубрикатор НБУВ:
Ш5(4Рос)6-4 Дудин,М.А. 418.3
Ш5(5ВІР)-318.37
Ш407.3(4Рос)6д Дудин М.А.
Тематичні рубрики:
Література
Праця перекладача <теорія літератури>

Географічні рубрики:
Російська Федерація (РФ). Росія
Вірменія

Дод. точки доступу:
Дудин М. А. (о нём); Институт литературы имени М. АбегянаАН Республики Армения; Институт литературы имени М. Абегяна

Видання зберігається у :
Основний фонд

РА317676

Зіневич, Людмила Василівна.

Мовна майстерність Миколи Зерова [Текст] : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.01 / Зіневич Людмила Василівна ; НАН України, Ін-т укр. мови. - К., 2002. - 19 с.

Рубрикатор НБУВ:
Ш141.14-72 Зеров,М.К.
Ш407.3(4УКР)6д Зеров,М.К.
Ш5(4УКР)6-4 Зеров,М.К. 535
Тематичні рубрики:
Українська мова
Праця перекладача <теорія літератури>
Література

Географічні рубрики:

Україна

Дод. точки доступу:
Зеров М. (о нём); Національна академія наук УкраїниІнститут української мови (Київ)

Видання зберігається у :
Основний фонд

РА320825

Приймак, Лілія Богданівна.

Михайло Павлик - літературний критик і перекладач [Текст] : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.01.01 / Приймак Лілія Богданівна ; Прикарпатський ун-т ім. Василя Стефаника. - Івано-Франківськ, 2002. - 18 с.

Рубрикатор НБУВ:
Ш4 г(4УКР)5 д Павлик,М.
Ш407.3(4УКР)5 д Павлик,М.
Тематичні рубрики:
Літературознавство
Праця перекладача <теорія літератури>

Географічні рубрики:
Україна

Дод. точки доступу:
Павлик М. (о нём); Прикарпатський університет імені Василя Стефаника (Івано-Франківськ)

Видання зберігається у :
Основний фонд

РА321474

Ліхтей, Тетяна Василівна.

Мова українських перекладів І.Мацинського [Текст] : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.01 / Ліхтей Тетяна Василівна ; Ужгородський національний ун-т. - Ужгород, 2002. - 20 с.

Рубрикатор НБУВ:
Ш141.14-77
Ш407.3(4СЛА=Ук)д Мацинський, І.
Тематичні рубрики:
Переклад <укр. мова>
Праця перекладача <теорія літератури>

Дод. точки доступу:
Мацинський І. М. (о нём); Ужгородський національний університет

Видання зберігається у :
Основний фонд

РА327916

Сакура, Світлана Степанівна.

Жуковський і англійські романтики [Текст] : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.01.05 / Сакура Світлана Степанівна ; Тернопільський держ. педагогічний ун-т ім. Володимира Гнатюка. - Т., 2003. - 20 с.

Рубрикатор НБУВ:
Ш400.2
Ш407.3(4РОС)5 д Жуковський,В.А.
Ш5(4ВЕЛ)-324
Ш5(4РОС)5-4 Жуковський,В.А. 418.3
Тематичні рубрики:
Закономірності розвитку художньої літератури. Літературний процес <теорія л-ри>
Праця перекладача <теорія літератури>
Романтизм <англійська л-ра>
Література

Географічні рубрики:

Російська Федерація (РФ). Росія
Великобританія (Велика Британія)

Дод. точки доступу:
Жуковський В. А. (о нём); Тернопільський державний педагогічний університет імені Володимира Гнатюка

Видання зберігається у :
Основний фонд

РА332537

Братаніч, Оксана Василівна.

Лінгвостилістика епістолярію Г.П.Кочура (на матеріалі листування 60-80-х рр. XX століття) [Текст] : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.01 / Братаніч Оксана Василівна ; Київський національний ун-т ім. Т.Г.Шевченка. - К., 2004. - 20 с.

Рубрикатор НБУВ:
Ш407.3(4УКР) д Кочур Г.
Ш141.14-77
Тематичні рубрики:
Праця перекладача <теорія літератури>
Переклад <укр. мова>

Географічні рубрики:
Україна

Дод. точки доступу:
Кочура Г. П. (о нём); Київський національний університет імені Т. Г. Шевченка

Видання зберігається у :
Основний фонд

РА344425

Савчин, Валентина Романівна.

Новаторство Миколи Лукаша в історії українського художнього перекладу [Текст] : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.16 / Савчин Валентина Романівна ; Київський національний ун-т ім. Тараса Шевченка. - К., 2006. - 20 с.

Рубрикатор НБУВ:
Ш407.3(4УКР) д Лукаш, М.
Тематичні рубрики:
Праця перекладача <теорія літератури>

Географічні рубрики:
Україна

Дод. точки доступу:
Лукаш М. О. (о нём); Київський національний університет імені Тараса Шевченка

Видання зберігається у :
Основний фонд

10.

РА344435

Косів, Ганна Михайлівна.

Перекладацький метод Віри Річ як інтерпретатора української художньої літератури [Текст] : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.16 / Косів Ганна Михайлівна ; Київський національний ун-т ім. Тараса Шевченка. - К., 2006. - 19 с.

Рубрикатор НБУВ:
Ш407.3(4ВЕЛ) д Річ,В.
Ш5(4УКР)-318.37
Тематичні рубрики:
Праця перекладача <теорія літератури>
Розповсюдження і переклади літератури за кордоном <укр. л-ра>

Географічні рубрики:
Великобританія (Велика Британія)
Україна

Дод. точки доступу:
Річ В. (о нём); Київський національний університет імені Тараса Шевченка

Видання зберігається у :
Основний фонд

11.

РА392210

Василик, Анастасія Романівна.

Стратегія М. Рудницького в контексті українського художнього перекладу XX ст. [Текст] : автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.02.16 / Василик Анастасія Романівна ; Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка. - К., 2012. - 20 с.

Рубрикатор НБУВ:
Ш407.3
Тематичні рубрики:
Праця перекладача <теорія літератури>

Дод. точки доступу:
Рудницький, Михайло Іванович (1889-1975) ( про нього); Київський національний університет імені Тараса Шевченка

Видання зберігається у :
Основний фонд

12.

ДС62014

Девдюк, Іванна Василівна.

Англійська література у творчій діяльності Пантелеймона Куліша (Переклади. Критичне сприйняття. Творче засвоєння) [Текст] : дис... канд. філол. наук: 10.01.05 / Девдюк Іванна Василівна ; Прикарпатський ун-т ім. В.Стефаника. - Івано-Франківськ, 1999. - 191 л. - л. 168-191

Дод. точки доступу:
Куліш П. (о нём); Прикарпатський університет імені В. Стефаника (Івано-Франківськ)

Видання зберігається у :
Основний фонд

13.

ДС71989

Зіневич, Людмила Василівна.

Мовна майстерність Миколи Зерова [Текст] : дис... канд. філол. наук: 10.02.01 / Зіневич Людмила Василівна ; НАН України, Ін-т укр. мови. - К., 2002. - 198 арк. - арк.186-198

Рубрикатор НБУВ:
Ш141.14-72 Зеров,М.К.
Ш407.3(4УКР)6 д Зеров,М.К.
Ш5(4УКР)6-4 Зеров,М.К. 535
Тематичні рубрики:
Українська мова

Література

Географічні рубрики:

Україна

14.

ДС77328

Ліхтей, Тетяна Василівна.

Мова українських перекладів І.Мацинського [Текст] : дис... канд. філол. наук: 10.02.01 / Ліхтей Тетяна Василівна ; Ужгородський національний ун-т. - Ужгород, 2002. - 177 арк. - арк. 159-177

15.

ДС76536

Приймак, Лілія Богданівна.

Михайло Павлик - літературний критик і перекладач [Текст] : дис... канд. філол. наук: 10.01.01 / Приймак Лілія Богданівна ; Прикарпатський ун-т ім. Василя Стефаника. - Івано-Франківськ, 2002. - 184 арк. - арк. 168-184

Дод. точки доступу:
Павлик М. І. (о нём); Прикарпатський університет імені Василя Стефаника (Івано-Франківськ)

Видання зберігається у :
Основний фонд

16.

ДС80849

Сакура, Светлана Степановна.

Жуковский и английские романтики [Текст] : дис... канд. филол. наук: 10.01.05 / Сакура Светлана Степановна ; Харьковский гос. педагогический ун-т им. Г.С.Сковороды. - Х., 2003. - 188 л. - Библиогр.: л.172-188

Рубрикатор НБУВ:
Ш400.2
Ш407.3(4РОС)5 д Жуковський,В.А.
Ш5(4ВЕЛ)-324
Ш5(4РОС)5-4 Жуковский,В.А. 418.3
Тематичні рубрики:
Закономірності розвитку художньої літератури. Літературний процес <теорія л-ри>
Праця перекладача <теорія літератури>
Романтизм <англійська л-ра>
Література

Географічні рубрики:

Російська Федерація (РФ). Росія
Великобританія (Велика Британія)

Дод. точки доступу:
Жуковский В. А. (о нём); Харьковский государственный педагогический университет имени Г. С. Сковороды

Видання зберігається у :
Основний фонд

17.

ДС88713

Братаніч, Оксана Василівна.

Лінгвостилістика епістолярію Г.П.Кочура (на матеріалі листування 60-80-х рр. XX століття) [Текст] : дис... канд. філол. наук: 10.02.01 / Братаніч Оксана Василівна ; Національний педагогічний ун-т ім. М.П.Драгоманова. - К., 2004. - 215 арк. - арк. 199-215

Дод. точки доступу:
Кочур Г. П. (о нём); Національний педагогічний університет імені М. П. Драгоманова (Київ)

Видання зберігається у :
Основний фонд

18.

ДС95480

Косів, Ганна Михайлівна.

Перекладацький метод Віри Річ як інтерпретатора української художньої літератури [Текст] : дис... канд. філол. наук: 10.02.16 / Косів Ганна Михайлівна ; Львівський національний ун-т ім. Івана Франка. - Л., 2006. - 224 арк. - арк. 183-224

Дод. точки доступу:
Річ В. (о нём); Львівський національний університет імені Івана Франка

Видання зберігається у :
Основний фонд

19.

ДС95134

Савчин, Валентина Романівна.

Новаторство Миколи Лукаша в історії українського художнього перекладу [Текст] : дис... канд. філол. наук: 10.02.16 / Савчин Валентина Романівна ; Львівський національний ун-т ім. Івана Франка. - Л., 2006. - 234 арк. - арк. 200-231

Дод. точки доступу:
Лукаш М. О. (о нём); Львівський національний університет імені Івана Франка

Видання зберігається у :
Основний фонд

20.

ВА603868

Шекспір, Вільям.

Король Лір [Текст] / В. Шекспір ; пер. В. Барка. - Штутгарт та інші : На горі, 1969. - 300 с. - (Світовий театр)

Рубрикатор НБУВ:
Ш6(4ВЕЛ)-61
Ш5(4ВЕЛ)-4 Шекспір У. 418.7
Ш407.3(7СПО=411.4) д Барка В.
Тематичні рубрики:
Художня література (твори)
Література
Праця перекладача <теорія літератури>

Географічні рубрики:
Великобританія (Велика Британія)

Дод. точки доступу:
Барка, Василь (пер.)

Переглянути документ в електронній бібліотеці "Україніка"

Видання зберігається у :

...

Відділ інформаційно-комунікаційних технологій

Пам`ятка користувача