 Книжкові видання та компакт-диски Журнали та продовжувані видання Автореферати дисертацій Реферативна база даних Наукова періодика України Тематичний навігатор Авторитетний файл імен осіб
 |
Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер
"Mozilla Firefox" |
|
|
Пошуковий запит: (<.>U=Ш86(4ШВЕ)6-44<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 188
Представлено документи з 1 до 20
|
| | |
1.  |
Р79993
Линдгрен, Астрид (1907–2002).
Мирабель Мирабель [Текст] : сказка: Для мл. возраста / А. Линдгрен. - О. : Два слона ; М. : Дуэт, 1996. - 16 с.:ил. - ISBN 5-7707-8777-5
На обл. авт. не указ.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Lidgren, Astrid
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 2. |
ВА603143
 Лагерлеф, Сельма (1858–1940).
Чудесна мандрівка Нільса Гольгерсона з дикими гусьми [Текст] : повість-казка / С. Лагерлеф ; пер.зі швед. О. Сенюк. - К. : Школа, 2000. - 236 с.: іл. - (Хрестоматія школяра). - ISBN 966-7657-83-3Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Сенюк, Ольга (пер.зі швед.); Lagerlóf, Selma
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 3. |
ВС42354
Линдгрен, Астрид (1907–2002).
Малыш и Карлсон [Текст] / А. Линдгрен. - Донецк : Донеччина, 2004. - 240с., 7 л. ил.: ил. - (Серия "Великие сказочники"). - ISBN 966-556-625-3Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Lidgren, Astrid
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 4. |
ВА672333
Лагерлеф, Сельма (1858–1940).
Легенди про Христа [Текст] / С. Лагерлеф ; пер. Л. А. Герасимчук. - К. : Школа, 2006. - 190 с.: іл. - (Серія "Дитячий світовий бестселер". Швеція). - ISBN 966-661-527-4 (Школа). - ISBN 966-339-336-Х (НКП)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Герасимчук, Лесь Абрамович (пер.); (пер. з швед.); Lagerlóf, Selma
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 5. |
ВС42798
Лагерлеф, Сельма (1858–1940).
Сказки [Текст] / С. Лагерлеф. - Донецк : Донеччина, 2006. - 191с., 8 л. ил.: ил. - (Серия "Великие сказочники"). - ISBN 966-556-731-4Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Lagerlóf, Selma
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 6. |
ВА670566
Гріпе, Марія.
Діти склодува [Текст] / М. Гріпе ; пер. Г. Кирпа ; худож. В. Василенко. - К. : Юніверс, 2006. - 136 с.: іл. - (Серія "Лауреати Андерсенівської премії"). - ISBN 966-8118-21-9Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Кирпа, Галина (пер.); (пер. зі швед.); Василенко, Василь (худож.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 7. |
ВС50756
Ліндґрен, Астрід.
Карлсон, Пеппі та інші [Текст] : [повісті : для мол. та серед. шк. віку] / Астрід Ліндґрен ; [пер. зі швед. О. Д. Сенюк ; іл. Л. Карапетян та ін.]. - [К.] : Школа, 2007. - 652 с. : іл. - 1550 прим. - ISBN 966-661-767-6 (Школа). - ISBN 966-339-608-Х (НКП)
Содержание:
Малий і Карлсон, що живе на даху
Пеппі Довгапанчоха
Браті Лев'яче серце Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Сенюк, Ольга Дмитрівна (пер.); Карапетян, Любов (худож.); Ван Німан, Інґрід (худож.); Дунаєва, Вікторія (худож.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 8. |
ВА687857
Ліндґрен, Астрід (1907–2002).
Расмус-волоцюга [Текст] : повість: для мол. шк. віку / А. Ліндгрен ; пер. зі швед. О. Сенюк. - К. : Школа, 2007. - 144 c. - (Серия "Золота біблілтека"). - ISBN 966-661-601-7:Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Сенюк, Ольга (пер. зі швед.); Lidgren, Astrid
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 9. |
ВА687856
Ліндґрен, Астрід (1907–2002).
Брати Лев`яче Cерце [Текст] : повість: для мол. та серед. шк. віку / А. Ліндгрен ; пер. зі швед. О. Сенюк. - К. : Школа, 2007. - 192 с. - (Серия "Золота біблілтека"). - ISBN 966-661-672-6 ("Школа"). - ISBN 966-339-518-4 (НКП)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Сенюк, Ольга (пер. зі швед.); Lidgren, Astrid
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 10. |
Р114346
Нордквіст, Свен.
Петсон, Фіндус і намет [Текст] : [казка] / С. Нордквіст ; пер. Г. Кирпа. - Т. : Навчальна книга - Богдан, 2009. - 24 с.: іл. - (Серія "Пригоди Петсона і Фіндуса"). - ISBN 978-966-10-0795-5 (серія). - ISBN 978-966-408-454-0Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Кирпа, Галина (пер.); (пер. зі швед.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 11. |
ВА773667
Кнутсон, Єста.
Пелле Безхвостий і такса Макс [Текст] : повість-казка : [для дошк. та мол. шк. віку] / Єста Кнутсон ; зі швед. пер. Галина Кирпа ; [худож. О. Рута]. - К. : Юніверс, 2009. - 92 с. : рис. - (Пригоди Пелле Безхвостого ; кн. 6). - Дод. тит. арк. швед. - Пер. изд. : Pelle Svanslvös och Taxen Max / Gösta Knutsson. - Stockholm, 1987. - 2000 прим. - ISBN 978-966-8118-68-5Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Рута, Оляна (худож.); Кирпа, Галина (пер.); Knutsson, Gösta
Видання зберігається у :
Чит. зал образотворчих видань (Філія 1)
| | 12. |
ВА710442
Лагерлеф, Сельма (1858–1940).
Чудесна мандрівка Нільса Гольгерсона з дикими гусьми [Текст] / С. Лагерлеф ; переклад зі швед. О. Д. Сенюк ; іл. О. В. Кузнецова. - К. : Школа, 2009. - 224 с. - (Казкова планета). - ISBN 966-661-571-1Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Сенюк, Ольга Дмитрівна (переклад зі швед.); Кузнецова, Олена Владленівна (іл.); Lagerlóf, Selma
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 13. |
ВС48316
Ліндґрен, Астрід (1907–2002).
Роня, дочка розбійника [Текст] : повість-казка / А. Ліндгрен ; пер. з швед. О. Сенюк ; худож. А. Мінікаєв. - К. : Махаон-Україна, 2009. - 232 с.: іл. - ISBN 5-352-01641-2 (рос.). - ISBN 978-611-526-059-1 (укр.)Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Сенюк, Ольга (пер. з швед.); Мінікаєв, Азат (худож.); Lidgren, Astrid
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 14. |
Р114344
Нордквіст, Свен.
Полювання на лиса [Текст] : [казка] / С. Нордквіст ; пер. Г. Кирпа. - Т. : Навчальна книга - Богдан, 2009. - 24 с.: іл. - (Серія "Пригоди Петсона і Фіндуса"). - ISBN 978-966-10-0795-5 (серія). - ISBN 978-966-408-452-6Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Кирпа, Галина (пер.); (пер. зі швед.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 15. |
ВА773669
Кнутсон, Єста.
Пелле Безхвостий у школі [Текст] : повість-казка : [для дошк. та мол. шк. віку] / Єста Кнутсон ; зі швед. пер. Галина Кирпа ; [худож. О. Рута]. - К. : Юніверс, 2010. - 95 с. : рис. - (Пригоди Пелле Безхвостого ; кн. 7). - Дод. тит. арк. швед. - Пер. изд. : Pelle Snanslvös i Skolan / Gösta Knutsson. - Stockholm, 1945. - 1000 прим. - ISBN 978-966-8118-74-6Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Кирпа, Галина (пер.); Рута, Оляна (худож.); Knutsson, Gösta
Видання зберігається у :
Чит. зал образотворчих видань (Філія 1)
| | 16. |
ВС53521
Ліндґрен, Астрід.
Карлсон, Пеппі та інші [Текст] : [повісті : для мол. та серд. шк. віку] / Астрід Ліндґрен ; [пер. зі швед. О. Д. Сенюк ; іл.: Л. Карапетян та ін.]. - К. : Національний книжковий проект, 2010. - 652, [1] с. : кольор. іл. - (Серія "Шедевр літератури для дітей"). - 5000 прим. - ISBN 978-617-592-065-7Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Сенюк, Ольга Дмитрівна (пер.); Карапетян, Любов (ілюстр.); Німан, Інґрід Ван (ілюстр.); Дунаєва, Вікторія (ілюстр.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 17. |
СО31469
Лагерльоф, Сельма (1858–1940).
Чудова мандрівка Нільса з дикими гусьми [Текст] : казка / Сельма Лагерльоф ; у вільн. пер. зі швед. О. Уліщенко ; худож. М. Пузиренко. - Х. : Фактор : Pelican, 2011. - 76, [3] с. : кольор. іл. - (Світ чарівних казок). - 2000 прим. - ISBN 978-966-180-243-7 (Серія). - ISBN 978-966-180-237-6Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Уліщенко, О. М. (пер.); Пузиренко, М. А. (худож.); Lagerlóf, Selma
Видання зберігається у :
Чит. зал образотворчих видань (Філія 1)
| | 18. |
СО30428
Екгольм, Ян Улоф.
Людвігові Хитрому - ура. ура, ура! [Текст] : повість-казка / Ян Улоф Екгольм ; зі швед. пер. Галина Кирпа ; худож. Володимир Штанко. - Л. : Видавництво Старого Лева, 2011. - 95 с. : кольор. іл. - Дод. тит. арк. швед. - Пер. изд. : Hurra för Ludvig Lurifax! / Jan Ekholm. - Stockholm, 1965. - 3000 прим. - ISBN 978-966-2909-40-1Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Кирпа, Галина (пер.); Штанко, Володимир (худож.); Ekholm, Jan
Видання зберігається у :
Чит. зал образотворчих видань (Філія 1)
| | 19. |
ВА773668
Кнутсон, Єста.
Браво, Пелле Безхвостий, браво! [Текст] : повість-казка : [для дошк. та мол. шк. віку] / Єста Кнутсон ; зі швед. пер. Галина Кирпа ; [худож. О. Рута]. - К. : Юніверс, 2011. - 102 с. : рис. - (Пригоди Пелле Безхвостого ; кн. 8). - Дод. тит. арк. швед. - Пер. изд. : Heja, Pelle Svanslös! / Gösta Knutsson. - Stockholm, 1997. - 2000 прим. - ISBN 978-966-8118-79-1Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Кирпа, Галина (пер.); Рута, Оляна (худож.); Knutsson, Gösta
Видання зберігається у :
Чит. зал образотворчих видань (Філія 1)
| | 20. |
СО31583
Ліндґрен, Астрід.
Діти з Гамірного [Текст] : повість / Астрід Ліндґрен ; пер. зі швед. Ольга Сенюк ; худож. Катерина Дудник. - К. : Махаон-Україна, 2012. - 253, [2] с. : кольор. іл. - 2000 прим. - ISBN 978-617-526-584-0 (укр.). - ISBN 978-912-957-114-1 (швед.)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Сенюк, Ольга (пер.); Дудник, Катерина (худож.)
Видання зберігається у :
Чит. зал образотворчих видань (Філія 1)
|
| | |
|
|
Простий
Розширений
Пам`ятка користувача