![](/irbis_nbuv/images/db_navy.gif) Книжкові видання та компакт-диски ![](/irbis_nbuv/images/db_navy.gif) Журнали та продовжувані видання ![](/irbis_nbuv/images/db_navy.gif) Автореферати дисертацій ![](/irbis_nbuv/images/db_navy.gif) Реферативна база даних ![](/irbis_nbuv/images/db_navy.gif) Наукова періодика України ![](/irbis_nbuv/images/db_navy.gif) Тематичний навігатор ![](/irbis_nbuv/images/db_navy.gif) Авторитетний файл імен осіб
![Mozilla Firefox](../../ico/mf.png) |
Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер "Mozilla Firefox" |
|
|
Пошуковий запит: (<.>U=Щ157.548.3(4ВЕЛ) я6<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 12
Представлено документи з 1 до 12
|
1. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВС43871 Брюс, Джим. Тварини [Текст] : для мол. і серед. шк. віку / Д. Брюс [та ін.] ; пер. з англ. А. А. Супрун. - Київ : Перо, 2007. - 95 с. : іл. - (100 запитань і відповідей). - ISBN 0-7534-0626-8 (англ.). - ISBN 0-7534-0690-X (англ.). - ISBN 0-7534-0691-8 (англ.). - ISBN 966-8446-62-3 (укр.)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Вілкс, Анжела; Ллевелін, Клер; Супрун, А. А. (пер.)
Видання зберігається у :
Чит. зал образотворчих видань (Філія 1)
| 2. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВС45383 Рататуй [Текст] / переказ з англ. О. Калашник ; Дісней-Піксар. - К. : Егмонт-Україна, 2008. - 64 с.: іл. - ISBN 978-966-2179-04-0Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Калашник, Ольга (переказ з англ.); Дісней-Піксар
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 3. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВС42753 Дефо, Даніель. Робінзон Крузо [Текст] / Д. Дефо ; пер. з англ. Г. Грітчина, Н. Бордукова. - Х. : Книжковий Клуб "Клуб Сімейного Дозвілля", 2006. - 159 с.: іл. - (Серія "Моя улюблена класика"). - ISBN 966-343-440-6. - ISBN 966-343-290-X (серія)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Грітчина, Галина (пер. з англ.); Бордукова, Наталія (пер. з англ.)
Видання зберігається у :
Основний фонд Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу Чит. зал образотворчих видань (Філія 1)
| 4. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВС46296 Вітлі, Абігайл. Історія живопису [Текст] : для дітей від 10 років / А. Вітлі ; пер. з англ. О. Здір ; мал. У. Мейєр, І. Макні. - К. : Країна Мрій, 2008. - 96 с.: іл. - (Хочу все знати). - ISBN 978-076-076-96-5. - ISBN 978-966-424-165-3 Авт. на обкл. не зазнач.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Здір, Ольга (пер. з англ.); Мейєр, Уве (мал.); Макні, Іан (мал.)
Видання зберігається у :
Чит. зал образотворчих видань (Філія 1) Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу
| 5. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА716610 Аліса в Країні Чудес [Текст] / переказ з англ. Д. Поліщук. - К. : [Поліграфкнига], 2009. - [44 ]с.: іл. - (Книжковий клуб Діснея). - ISBN 978-966-2179-97-2Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Поліщук, Дарія (переказ з англ.)
Видання зберігається у :
Чит. зал образотворчих видань (Філія 1)
| 6. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | Р115461 Домик для Совы [Текст] : [для чтения взрослыми детям] / пер. с англ. Е. Боровая. - Х. ; Белгород : Книжный Клуб "Клуб Семейного Досуга", 2009. - [28 ]с.: ил. - (Серия "Познаем мир вместе. Винни и его друзья". Деревья). - ISBN 978-966-343-940-2 (серия). - ISBN 978-966-14-0331-3 (Украина). - ISBN 978-5-9910-0405-3 (серия). - ISBN 978-5-9910-0767-2 (Россия). - ISBN 978-1-57973-138-3 (англ.) Перевод по изд.: A Tree for Me/ Nancy Parent, 2003Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Боровая, Елена (пер. с англ.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 7. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | Р115459 Почему бывает светло? [Текст] : [для чтения взрослыми детям] / пер. с англ. Е. Боровая. - Х. ; Белгород : Книжный Клуб "Клуб Семейного Досуга", 2009. - [28 ]с.: ил. - (Серия "Познаем мир вместе. Винни и его друзья". Свет). - ISBN 978-966-343-940-2 (серия). - ISBN 978-966-14-0332-0 (Украина). - ISBN 978-5-9910-0405-3 (серия). - ISBN 978-5-9910-0748-1 (Россия). - ISBN 978-1-57973-127-4 (англ.) Перевод по изд.: Piglet's Night Lights/ K. Emily Hutta, 2003Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Боровая, Елена (пер. с англ.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 8. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | Р115460 Чудо-огород [Текст] : [для чтения взрослыми детям] / пер. с англ. Е. Боровая. - Х. ; Белгород : Книжный Клуб "Клуб Семейного Досуга", 2009. - [28 ]с.: ил. - (Серия "Познаем мир вместе. Винни и его друзья". Цветы и овощи). - ISBN 978-966-343-940-2 (серия). - ISBN 978-966-14-0330-6 (Украина). - ISBN 978-5-9910-0405-3 (серия). - ISBN 978-5-9910-0765-8 (Россия). - ISBN 978-1-57973-126-7 (англ.) Перевод по изд.: A Surprise Garden/ Nancy Parent, 2003Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Боровая, Елена (пер. с англ.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 9. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | СО29967 365 креативних ідей [Текст] : аплікації, малюнки, саморобки / [упоряд.] Фіона Вотт ; дизайн та іл. Еріки Гаррісон [та ін.] ; пер. з англ. Віри Наливаної. - [К.] : Країна Мрій, [2010]. - 128 с. : кольор. іл. - 3000 прим. - ISBN 978-0-7460-8792-3. - ISBN 978-966-424-220-9Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Гаррісон, Еріка (худож.); Баґот, Стелла (худож.); Ловел, Кейті (худож.); Наливана, Віра (пер.); Вотт, Фіона (упоряд.)
Видання зберігається у :
Чит. зал образотворчих видань (Філія 1)
| 10. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | СО30792 Не цілуй жаб [Text] : історії про незвичайних принцес : [для дітей мол. шк. віку] / [упоряд. Ф. Вотерс ; пер. з англ. В. Наливаної]. - К. : Країна Мрій, 2009. - 80 с. : кольор. іл. - (Серія "Золоті казки"). - 3000 прим. - ISBN 978-0-7534-1304-3. - ISBN 978-966-424-210-0Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Вотерс, Ф. (упоряд.); Наливана, Віра (пер.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 11. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА760032 Дивовижні історії для хлопчиків [Текст] : [для дітей мол. шк. віку] / тексти Леслі Слімс та Льюїса Стоуела ; іл. Томаса Лалонда ; пер. з англ. Ольги Зозулі. - К. : Країна мрій, 2012. - 351 с. : кольор. іл. - Дод. тираж 2000 прим. - ISBN 978-966-424-138-7. - ISBN 978-074-607-461-9Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Слімс, Леслі (текст.); Стоуел, Льюїс (текст.); Лалонд, Томас (ілюстр.); Зозуля, Ольга (пер.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 12. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА772256 Найкращі історії для відпочинку [Текст] : [для дітей дошк. та мол. шк. віку] / за ред. Леслі Сімс та Конрада Мейсона ; іл.: Жаклін Іст [та ін.] ; пер. з англ. Віри Наливаної. - К. : Країна Мрій, 2013. - 351 с. : кольор. іл. - 2000 прим. - ISBN 978-617-538-235-6. - ISBN 978-140-950-041-4Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Сімс, Леслі (ред.); Мейсон, Конрад (ред.); Наливана, Віра (пер.); Іст, Жаклін (худож.); Шеппард, Кейт (худож.); Чіара, Франческа ді (худож.)
Видання зберігається у :
Чит. зал образотворчих видань (Філія 1)
|
|
|