| Соколова А. В. Онімічний аспект проблеми ідіостилю письменника (на матеріалі зіставлення антропонімії у романах Григорія Тютюнника "Вир" і Василя Земляка "Лебедина зграя") : Автореф. дис... канд. філол. наук : 10.02.01 / А. В. Соколова ; Одес. нац. ун-т ім. І.І.Мечникова. — О., 2003 — укp.З'ясовано основні функції, специфіку добору та ужитку антропонімів у романах Г.Тютюнника "Вир" і В.Земляка "Лебедина зграя". Детально досліджено ситуації ужитку антропомоделей, які функціонують у аналізованих романах. Розглянуто співвідношення персонажа та його антропонімійного позначення, варіативності номінацій, проаналізовано іменування головних і другорядних персонажів. Показано, що в індивідуально-творчій трансформації використані оніми в обох письменників набувають додаткових значень, авторських конотацій, реалізуються на різних рівнях - змістовому, емоційно-експресивному, асоціативному. Зазначено, що структурні типи антропонімів, їх розподіл за частотою використання у тексті, особливості функціонування виразно вказують на відмінності авторської манери письма Г.Тютюнника та В.Земляка.
|