Пошуковий запит: (<.>A=Уманець А$<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 24
Представлено документи з 1 до 20
|
| |
1. |
Уманець А. В. Adequate Use of Translation Means in the Process of Translation [Електронний ресурс] / А. В. Уманець // Наукові записки [Національного університету "Острозька академія"]. Сер. : Філологічна. - 2013. - Вип. 36. - С. 375-376. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Nznuoaf_2013_36_116
|
2. |
Бесулін В. І. Пробіотик і адаптаційна здатність перепелів в умовах інтенсивної технології [Електронний ресурс] / В. І. Бесулін, І. В. Меркулова, В. М. Гордієнко, П. І. Кузьменко, С. Г. Фоменко, Я. О. Кривицька, О. Л. Летінська, О. В. Міхно, А. В. Уманець, Н. О. Усата // Сучасне птахівництво. - 2012. - № 4. - С. 24-28. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Sps_2012_4_10
|
3. |
Банах Р. М. Зміни добового ходу загального вмісту озону над Києвом у сучасний період [Електронний ресурс] / Р. М. Банах, І. В. Дворецька, А. П. Уманець, М. І. Савенець // Наукові праці Українського науково-дослідного гідрометеорологічного інституту. - 2012. - Вип. 263. - С. 218-230. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Npundgi_2012_263_18 Визначено добовий хід загального вмісту озону в м. Київ у різні сезони та основні фактори, що впливають на нього. Досліджено багаторічну динаміку добового ходу загального вмісту озону та чинники, що викликали зміни в добовому ході.
|
4. |
Уманець А. В. Sentence conceptions in foreign linguistics [Електронний ресурс] / А. В. Уманець // Наукові записки [Національного університету "Острозька академія"]. Сер. : Філологічна. - 2011. - Вип. 20. - С. 198-203. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Nznuoaf_2011_20_29
|
5. |
Уманець А. В. The word-group theories [Електронний ресурс] / А. В. Уманець // Наукові записки [Національного університету "Острозька академія"]. Сер. : Філологічна. - 2012. - Вип. 26. - С. 334 - 336. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Nznuoaf_2012_26_102
|
6. |
Уманець А. В. The status of syntactic structures in foreign linguistics [Електронний ресурс] / А. В. Уманець // Наукові праці Кам'янець-Подільського національного університету імені Івана Огієнка. Філологічні науки. - 2015. - Вип. 38. - С. 331-334. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Npkpnu_fil_2015_38_79
|
7. |
Уманець А. В. Parts of speech and their semantic roles [Електронний ресурс] / А. В. Уманець // Наукові праці Кам'янець-Подільського національного університету імені Івана Огієнка. Філологічні науки. - 2009. - Вип. 20. - С. 673-675. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Npkpnu_fil_2009_20_180
|
8. |
Уманець А. В. Historiography of the phrase conceptions in foreign and home linguistics [Електронний ресурс] / А. В. Уманець // Наукові праці Кам'янець-Подільського національного університету імені Івана Огієнка. Філологічні науки. - 2010. - Вип. 23. - С. 271-275. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Npkpnu_fil_2010_23_60
|
9. |
Уманець А. В. Generative grammar theories in american descriptive linguistics [Електронний ресурс] / А. В. Уманець // Наукові праці Кам'янець-Подільського національного університету імені Івана Огієнка. Філологічні науки. - 2014. - Вип. 36. - С. 279-282. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Npkpnu_fil_2014_36_65
|
10. |
Уманець А. В. Means of rendering pragmatic potential of esp texts [Електронний ресурс] / А. В. Уманець // Наукові праці Кам'янець-Подільського національного університету імені Івана Огієнка. Філологічні науки. - 2014. - Вип. 37. - С. 241-244. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Npkpnu_fil_2014_37_61
|
11. |
Уманець А. В. Lexical Translation Transformations [Електронний ресурс] / А. В. Уманець // Наукові праці Кам'янець-Подільського національного університету імені Івана Огієнка. Філологічні науки. - 2015. - Вип. 39. - С. 262-265. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Npkpnu_fil_2015_39_62
|
12. |
Уманець А. В. Correlation and Use of Non-Finite Forms of the Verb in Bilingual Context [Електронний ресурс] / А. В. Уманець // Іван Огієнко і сучасна наука та освіта. Серія : Філологічна. - 2016. - Вип. 13. - С. 251-254. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Ioisn_2016_13_45
|
13. |
Равлюк В. Г. Особливості виділення діагностичних ознак технічного стану редуктора пасажирського вагона [Електронний ресурс] / В. Г. Равлюк, М. А. Ткаченко, А. С. Уманець, Р. О. Соколова, І. В. Калинина // Збірник наукових праць Українського державного університету залізничного транспорту. - 2017. - Вип. 173. - С. 20-28. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Znpudazt_2017_173_5
|
14. |
Малахова О. А. Диспетчерське керування рухом при диференціації насиченості поїздів на дільниці [Електронний ресурс] / О. А. Малахова, А. М. Уманець, П. М. Яблонський // Збірник наукових праць Українського державного університету залізничного транспорту. - 2017. - Вип. 173. - С. 137-143. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Znpudazt_2017_173_21
|
15. |
Дворецька І. В. Огляд стану озонового шару та рівня ультрафіолетового опромінення над територією України у 2018 році [Електронний ресурс] / І. В. Дворецька, М. В. Савенець, А. П. Уманець, К. М. Комісар // Український гідрометеорологічний журнал. - 2019. - № 23. - С. 34-41. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Uggj_2019_23_6 Наведено результати щодобового моніторингу стану озонового шару та рівня ультрафіолетового опромінення над територією України у 2018 р. Аналіз проведено на основі виміряних значень загального вмісту озону з використанням супутникового приладу Ozone Monitoring Instrument (OMI) і розрахованих значень ультрафіолетового опромінення та УФ-індексу. Моніторинг здійснено для регулярної сітки з просторовою роздільною здатністю 1<$E symbol Р> та окремо у вузлах сітки, що за географічними координатами найближчі до адміністративних центрів регіонів України. Більшу частину року значення загального вмісту озону мало відрізнялися від середніх багаторічних та знаходилися у межах 270 - 370 одиниць Добсона (о.Д.). Виявлено та встановлено причини двох позитивних аномалій озону за період 24 лютого - 4 березня, що стало результатом різних процесів затоку збагаченого озоном повітря з півночі. Перший затік повітря відбувся 24 - 26 лютого, що спричинило підвищення значень загального вмісту озону до 490 о.Д. на північному заході України. Протягом другого затоку з 28 лютого до 4 березня на півночі та заході території вміст озону перевищив 500 о.Д. Нестабільність озонового шару над територією України протягом січня - квітня змінилася малими варіаціями поля озону. З травня до кінця року максимальні відхилення не перевищували <$E 0,5 sigma> за абсолютними значеннями. Встановлено, що області найбільших та найменших значень постійно змінювалися, проте більш низький вміст спостерігався над східними та південно-східними регіонами. Наприкінці року діагностовано зростання розкиду значень загального вмісту озону, що пов'язано із характерним сезонним збільшенням концентрацій. У результаті сталості значень загального вмісту озону більшу частину року та відсутності значних від'ємних відхилень, значення УФ-індексу не перевищували 7. Влітку, за найбільшої кількості сонячної радіації поблизу земної поверхні, стабільний вміст озону, що не відхилявся від середніх багаторічних значень більше ніж на <$E 0,2 sigma>, зумовив відсутність небезпечних перевищень УФ-індексу. Таким чином, протягом року не спостерігалося дуже високих та екстремальних рівнів ультрафіолетового опромінення.
|
16. |
Уманець А. В. The use of grammatical translation transfornations in translating the trilogy "The Hunger Games" by S. Collins into Ukrainian [Електронний ресурс] / А. В. Уманець // Наукові праці Кам'янець-Подільського національного університету імені Івана Огієнка. Філологічні науки. - 2017. - Вип. 43. - С. 130-133. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Npkpnu_fil_2017_43_32
|
17. |
Уманець А. В. Pun in English video comic strips and ways of its translation into Ukrainian [Електронний ресурс] / А. В. Уманець // Наукові праці Кам'янець-Подільського національного університету імені Івана Огієнка. Філологічні науки. - 2018. - Вип. 47. - С. 125-127. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Npkpnu_fil_2018_47_32
|
18. |
Уманець А. Some glimpses on ESP learning and translation [Електронний ресурс] / А. Уманець // Наукові праці Кам'янець-Подільського національного університету імені Івана Огієнка. Філологічні науки. - 2019. - Вип. 49. - С. 113-115. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Npkpnu_fil_2019_49_35
|
19. |
Уманець А. В. Translation transformations in the English translation of L. Kostenko’s poetry [Електронний ресурс] / А. В. Уманець // Наукові праці Кам'янець-Подільського національного університету імені Івана Огієнка. Філологічні науки. - 2017. - Вип. 45. - С. 295-297. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Npkpnu_fil_2017_45_73
|
20. |
Савенець М. В. Стан озонового шару та рівня ультрафіолетового опромінення над територією України у 2019 році [Електронний ресурс] / М. В. Савенець, І. В. Дворецька, А. П. Уманець, Н. В. Гречана // Український гідрометеорологічний журнал. - 2020. - № 25. - С. 53-62. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Uggj_2020_25_7 Наведено результати щодобового моніторингу стану озонового шару та рівня ультрафіолетового опромінення території України у 2019 р. Для моніторингу та аналізу використано дані загального вмісту озону, виміряні супутниковим приладом Ozone Monitoring Instrument (OMI), та розрахункові значення ультрафіолетового індексу. Дослідження проведено на регулярній сітці з просторовою роздільною здатністю <$E1 symbol Р> та окремо для географічних координат центрів адміністративних областей України. У 2019 р. ЗВО коливався в межах багаторічної норми та в середньому дорівнював 260 - 370 о.Д. У зимовий сезон концентрації озону були найвищими, що зумовлено інтенсивною циркуляцією Брюера - Добсона. Послаблення полярного вихору та адвекція збагаченого озоном повітря на висотах спричинила появу позитивних аномалій ЗВО над територією України. Проникнення атмосферних мас на територію України відбувалося з північного заходу, що зумовило появу аномально високих значень ЗВО в період 23 - 24 лютого, 2 березня, 12 - 14 березня та 26 березня. Під час цих періодів ЗВО збільшувався до 450 - 500 о.Д. Сезонне зменшення ЗВО, зумовлене послабленням циркуляції Брюера - Добсона та інтенсифікацією фотохімічних реакцій руйнування озону, спостерігалося з квітня по червень. Проте, відхилення ЗВО від норми були незначні, що сприяло відсутності дуже високих значень УФ-індексу, який не досягав 7 одиниць. Липень характеризувався вищими концентраціями озону, що найімовірніше зумовлено динамічними факторами. В результаті цього УФ-індекс коливався в межах 3 - 4 одиниць, що для території Українихарактерно у квітні - травні. Результатом подібних варіацій ЗВО стала відсутність влітку 2019 р. екстремально високих рівнів ультрафіолетового опромінення. У наступні місяці спостерігалося типове сезонне зменшення ЗВО з мінімальними значеннями у жовтні в результаті формування й інтенсифікації полярного вихору. В середньому найменші значення досягли 260 - 270 о.Д., проте ці відхилення близькі до норми у жовтні з відносними відхиленнями близько -<$E0,3 sigma>. Сезонне збільшення ЗВО у 2019 р. розпочалося у середині листопада. Вже у кінці грудня почали спостерігатися перші значні позитивні відхилення, які досягли близьких до аномальних значень у <$E2~-~2,4 sigma>.
|
| |