Простийпошук |
Розширенийпошук |
Покажчики
|
Професійний пошук |
Рубрикатор НБУВ |
Розподілений пошук |
Бази даних
Наукова періодика України - результати пошуку
Книжкові видання та компакт-дискиЖурнали та продовжувані виданняАвтореферати дисертаційРеферативна база данихНаукова періодика УкраїниТематичний навігаторАвторитетний файл імен осіб
 |
Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер "Mozilla Firefox" |
|
|
Повнотекстовий пошук
| Знайдено в інших БД: | Реферативна база даних (1) |
Список видань за алфавітом назв: Авторський покажчик Покажчик назв публікацій  |
Пошуковий запит: (<.>AT=Мангура Особливості перекладу англомовних технічних$<.>) | |||
|
Загальна кількість знайдених документів : 1 |
|||
| 1. | 
Мангура С. Особливості перекладу англомовних технічних термінів українською мовою (на матеріалі термінології нафтогазової галузі) [Електронний ресурс] / С. Мангура, Я. Руденко // Лінгвістичні студії. - 2020. - Вип. 40(2). - С. 116-123. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/lingst_2020_40(2)__15 Розглянуто особливості перекладу англомовних термінів нафтогазової тематики. Увагу при цьому звернено на стиль і жанр технічного тексту. Проаналізовано основні труднощі перекладу зазначеної термінології. Проведене дослідження показало, що переклад текстів нафтогазової тематики вимагає спеціальної вузькоспрямованої підготовки, глибоких знань рідної та іноземної мов. Розглянуто приклади слів і словосполучень, що мають у загальномовному плані одне значення, але змінюють його у вузькопрофільному сенсі, особливо в поєднанні з іншими словами. | ||
Попередній перегляд: 
Реферативна БД
 |
| Відділ наукової організації електронних інформаційних ресурсів |
 Пам`ятка користувача |