Пошуковий запит: (<.>A=Борискіна К$<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 10
Представлено документи з 1 до 10
|
1. |
Жирова В. М. Семантичні характеристики історичних реалій Великобританії [Електронний ресурс] / В. М. Жирова, К. В. Борискіна // Держава та регіони. Серія : Гуманітарні науки. - 2008. - № 2. - С. 31-35. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/drgn_2008_2_8
|
2. |
Борискіна К. Специфіка трансформації п’єси "Юлій Цезар" В. Шекспіра в контексті просвітницького абсолютизму [Електронний ресурс] / К. Борискіна // Ренесансні студії. - 2014. - Вип. 22. - С. 31-47. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/renst_2014_22_5
|
3. |
Борискіна К. В. Специфіка актуалізації ключових мотивів п’єси "Юлій Цезар” В. Шекспіра в кінематографічних інтерпретаціях [Електронний ресурс] / К. В. Борискіна // Держава та регіони. Серія : Гуманітарні науки. - 2015. - № 2. - С. 19-25. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/drgn_2015_2_6 Висвітлено позачасову актуальність та дивовижну глибину семіосфери п'єси "Юлій Цезар" В. Шекспіра крізь призму міжсеміотичного аналізу. У ході зіставлення з текстом оригіналу з'ясовано, що наявні у творі мотиви переосмислюються кінорежисерами XX - XXI ст.ст. під дещо відмінними кутами зору. Естетика кіно накладається на політичну ауру давньоримської імперії, що призводить до зсувів аксіологічних та онтологічних акцентів ренесансного твору. Внаслідок цього кожна кіноверсія виявляється цікавим результатом інтернціонального синтезу.
|
4. |
Борискіна К. Специфіка реконтекстуалізації римської п’єси В. Шекспіра "Юлій Цезар" за часів становлення тоталітарних режимів в Європі. [Електронний ресурс] / К. Борискіна // Ренесансні студії. - 2015. - Вип. 23-24. - С. 98-112. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/renst_2015_23-24_8
|
5. |
Борискіна К. П’єси Джона Шеффілда як інтертекстуальні проекції "Юлія Цезаря" В. Шекспіра [Електронний ресурс] / К. Борискіна // Ренесансні студії. - 2013. - Вип. 20-21. - С. 140-157. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/renst_2013_20-21_11
|
6. |
Борискіна К. Специфіка репрезентації "римського тексту" в п’єсі "Юлій Цезар" В.Шекспіра [Електронний ресурс] / К. Борискіна // Ренесансні студії. - 2011. - Вип. 16-17. - С. 57-69. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/renst_2011_16-17_5
|
7. |
Борискіна К. В. Поетика вимислу і стратегія художньої репрезентації шекспірового слова в новелі О. Вайльда "Портрет містера В. Г.” [Електронний ресурс] / К. В. Борискіна // Держава та регіони. Серія : Гуманітарні науки. - 2015. - № 3-4. - С. 3-9. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/drgn_2015_3-4_3 Висвітлено особливості художньої репрезентації шекспірового слова й авторського вимислу в новелі "Портрет містера В. Г." О. Вайльда. Виявлено, що в художньому просторі новели поєднано 2 протилежні стихії: фактографічну, подану фактами з канонічної біографії Шекспіра, згадками про достеменно відомих осіб з його оточення, а також цитатами та поодинокими іменами з шекспірівських п'єс, та стихію вимислу, яка формується на основі 3-х груп взаємозалежних конституентів: матеріальної, духовної та містичної.
|
8. |
Борискіна К. В. Специфіка взаємодії вимислу й факту в концептосфері п’єси "Юлій Цезар" В. Шекспіра [Електронний ресурс] / К. В. Борискіна // Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія : Філологія. - 2015. - Вип. 16. - С. 78-81. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Nvmgu_filol_2015_16_24
|
9. |
Борискіна К. В. Специфіка відтворення емоційно-оцінної лексики в українських перекладах англомовних рекламних оголошень [Електронний ресурс] / К. В. Борискіна // Держава та регіони. Серія : Гуманітарні науки. - 2016. - № 1-2. - С. 31-35. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/drgn_2016_1-2_9 Запропоновано аналіз складнощів, які виникають під час перекладу емоційно-оцінних вербальних засобів. Увагу приділено змінам у письмовому рекламному дискурсі, трансформаціям граматичних і стилістичних засобів, покликаним зберегти функціональне навантаження образних текстів і апелювати до українських реципієнтів.
|
10. |
Торкут Н. М. Специфіка та роль солілоквіїв у римській п’єсі "Юлій Цезар" В. Шекспіра [Електронний ресурс] / Н. М. Торкут, К. В. Борискіна // Держава та регіони. Серія : Гуманітарні науки. - 2016. - № 3-4. - С. 3-8. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/drgn_2016_3-4_3 Проаналізовано смислотворчий потенціал унікального різновиду внутрішнього монологу і солілоквія. Визначено основні дискусійні моменти, пов'язані з термінологічним статусом цього поняття та його функціями. Висвітлено роль солілоквіїв у формуванні художнього світу п'єси "Юлій Цезар" В. Шекспіра, а також окреслено особливості його кореляції з механізмами характеротворення.Проаналізовано смислотворчий потенціал унікального різновиду внутрішнього монологу і солілоквія. Визначено основні дискусійні моменти, пов'язані з термінологічним статусом цього поняття та його функціями. Висвітлено роль солілоквіїв у формуванні художнього світу п'єси "Юлій Цезар" В. Шекспіра, а також окреслено особливості його кореляції з механізмами характеротворення.
|