Зроблено оцінку співвідношень техногенних і природних радіонуклідів у підземних водах різних водоносних горизонтів на території, що зазнала забруднення внаслідок Чорнобильської катастрофи. Виявлено та кількісно охарактеризовано різницю в активності між <$Enothing sup 137 Cs>, <$Enothing sup 90 Sr>, з одного боку, та <$Enothing sup 40 K>, ізотопами радію й радону для профілю, що простягається від локальної зони промислового майдану об'єкта "Укриття" до південної межі Київщини. Переважання активності техногенних радіонуклідів у підземних водах виявлено для території з радіусом у перші кілометри від об'єкта "Укриття". З подальшим віддаленням від епіцентру аварії активність природних радіонуклідів зрівнюється, а потім набагато (в сотні та тисячі разів) перевищує активність техногенних.

Сделана оценка соотношений техногенных и природных радионуклидов в подземных водах различных водоносных горизонтов на территории, подвергшейся загрязнению в результате Чернобыльской катастрофы. Выявлено и количественно охарактеризовано различие в активности между <$Enothing sup 137 Cs>, <$Enothing sup 90 Sr>, с одной стороны, и <$Enothing sup 40 K>, изотопами радия и радоном, по профилю, простирающемуся от локальной зоны объекта "Укрытие" к южной границе Киевской области. Преобладание активности техногенных радионуклидов в подземных водах выявлено для территории с радиусом в первые единицы километров от объекта "Укрытие". С последующим удалением от эпицентра аварии активность природных радионуклидов уравнивается, а затем намного (в сотни и тысячи раз) превышает активность техногенных.

The purpose of studies was to assess correlation between technogenous and natural radionuclides in groundwater of different aquifers over the territory exposed to contamination caused by Chernobyl catastrophe. The difference in activity was determinedand quantitatively analyzed, on the one hand, for 137Cs, 90Sr - and on the other hand - for 40K, Ra isotopes and Rn along the profile stretching from the local zone of "Shelter" Object to the southern border of Kyiv region. Predominance of technogenous radionuclides in groundwater was revealed over the territory within a radius of few kilometers from "Shelter" Object. With subsequent receding from the catastrophe epicenter the activity of natural radionuclides become equal to technogenous ones and then - far exceed (by 2-3 orders of magnitude) activity of technogenous radionuclides.

  Якщо, ви не знайшли інформацію про автора(ів) публікації, маєте бажання виправити або відобразити більш докладну інформацію про науковців України запрошуємо заповнити "Анкету науковця"