Подано основні теоретичні положення, пов'язані з проблемами перекладу з англійської мови на українську та з української на англійську. Наведено тексти для перекладу й аналізу з врахуванням лексичних трансформацій, а також вправи для закріплення теоретичного матеріалу. Розглянуто особливості перекладу слів-реалій, фразеологічних одиниць, термінів, абревіатур, географічних назв, назв журналів, установ, організацій, підприємств.

Поданы основные теоретические положения, связанные с проблемами перевода с английского языка на украинский и с украинского на английский. Приведены тексты для перевода и анализа с учетом лексических трансформаций, а также упражнения для закрепления теоретического материала. Рассмотрены особенности перевода слов-реалий, терминов, аббревиатур, географических названий, названий журналов, учреждений, организаций, предприятий.

• Карпчук Наталія Петрівна (1973–) (філологічні науки)
• Петровська Надія Максимівна (філологічні науки)

  Якщо, ви не знайшли інформацію про автора(ів) публікації, маєте бажання виправити або відобразити більш докладну інформацію про науковців України запрошуємо заповнити "Анкету науковця"