Зазначено, що механізм зв'язку між підвищенням частоти серцево-судинної патології (ССП) і вмістом гомоцистеїну (ГЦ) у крові хворих на цукровий діабет II типу (ЦДII) невідомий. У дослідженні типу випадок - контроль у 44-х чоловіків і 40-ка жінок, розподілених на групи залежно від наявності ЦДII та/або ССП, визначали вміст ГЦ (ІФА, Axis Shield) у зіставленні з індексом маси тіла (ІМТ), рівнями креатиніну та фібриногену у крові. Групу 1 (n = 23) становили хворі на ССП, групу 2 (n = 37) - хворі на ЦДII і ССП, групу 3 (n = 24) - хворі на ЦДII без ССП. Вміст ГЦ у плазмі крові <$Eroman {M~ symbol С ~m}> хворих групи 1 був суттєво вищим <$E roman P ~<<~0,001>, ніж у групах 2 або 3 : <$E24,58~ symbol С 1,69>, <$E16,87~ symbol С 1,09>, <$E18,77~ symbol С 1,53> мкмоль/л відповідно. Встановлено слабкий негативний лінійний кореляційний зв'язок між ГЦ і ІМТ у групі 2, між ГЦ і фібриногеном у групі 1, та позитивний кореляційний зв'язок між ГЦ і креатиніном, ГЦ і фібриногеном у групі 3. Зроблено припущення, що причиною підвищення частоти ССП у хворих на ЦДII є підсилення шкідливої дії ГЦ під впливом хронічної гіперглікемії, ніж нагромадження ГЦ у крові.

Отмечено, что механизм связи между увеличением частоты сердечно-сосудистой патологии (ССП) и содержанием гомоцистеина (ГЦ) в крови больных сахарным диабетом II типа (СДII) неизвестен. В исследовании типа случай - контроль у 44-х мужчин и 40-ка женщин, разделенных на группы в зависимости от наличия СДII и/или ССП, определяли содержание ГЦ (ИФА, Axis Shield) в сопоставлении с индексом массы тела (ИМТ), уровнями креатинина и фибриногена в крови. Группу 1 (n = 23) составили больные с ССП, группу 2 (n = 37) - больные СДII и ССП, группу 3 (n = 24) - больные СДII без ССП. Уровень ГЦ в плазме крови <$Eroman {M~ symbol С ~m}> больных группы 1 был существенно выше <$E roman P ~<<~0,001>, чем в группах 2 и 3 : <$E24,58~ symbol С 1,69>, <$E16,87~ symbol С 1,09>, <$E18,77~ symbol С 1,53> мкмоль/л соответственно. Обнаружена слабая отрицательная линейная корреляционная связь между уровнем ГЦ и ИМТ в группе 2, уровнем ГЦ и фибриногена в группе 1 и положительная корреляционная связь между ГЦ и креатинином, ГЦ и фибриногеном в группе 3. Предположено, что причиной увеличения частоты ССП у больных СДII может быть увеличение повреждающего действия ГЦ под влиянием хронической гипергликемии, а не накопление ГЦ.

The increase in cardiovascular disease (CVD) frequency is connected to an increase in homocysteine (Hcy) levels in the blood of type 2 diabetes mellitus (T2DM) patients for an unknown reason. In a case-control type study that included 44 men and 40 women, divided into groups according to the presence of T2DM and/or CVD, Hcy levels were determined (ELISA, Axis Shield) and compared to the body mass index (BMI), as well as to the blood creatinine and fibrinogen levels. Group 1 (n=23) consisted of patients with CVD, group 2 (n=37) - T2DM patients with CVD, group 3 (n=24) - T2DM patients without CVD. The levels of Hcy in group 1 were significantly higher (P < 0,001) than in groups 2 and 3: 24,58 (1,69); 16,87 (1,09); 18,77 (1,53) ?mol l -1 means (SE) respectively. A slight negative linear relationship between the level of Hcy and BMI in group 2, and the level of Hcy and fibrinogen in group 1, as well as a positive linear relation between Hcy and creatinine, and Hcy and fibrinogen in group 3 were discovered. The reason for CVD increase is most likely the increase of damaging effect of Hcy, influenced by chronic hyperglycemia, rather than Hcy accumulation in the blood of T2DM patients.

• Гринь Владислав Костянтинович (медичні науки)

  Якщо, ви не знайшли інформацію про автора(ів) публікації, маєте бажання виправити або відобразити більш докладну інформацію про науковців України запрошуємо заповнити "Анкету науковця"