Досліджено шляхи перекладу суспільно-політичних реалій, установлено роль перекладача як посередника між текстом оригіналу та читачем. Доведено, що у разі роботи з реаліями потрібно знати культуру соціуму, в якому функціонує та чи інша реалія, та вміти враховувати специфіку перекладу відносно його цілей, реципієнтів і основної ідеї журналу чи газети, зі шпальт яких береться оригінальний текст.

  Якщо, ви не знайшли інформацію про автора(ів) публікації, маєте бажання виправити або відобразити більш докладну інформацію про науковців України запрошуємо заповнити "Анкету науковця"