Дисертацію присвячено проблемі національно-культурної семантики фразеологізмів австрійського варіанта німецької мови. Запропоновано комплексний опис культурно-історичного змісту австрійського фразеологічного фонду. Здійснено спробу синтезу лінгвокраїнознавчого та культурологічного аналізу семантики фразеологізмів із теорією національних мовних варіантів. Наведено історичний огляд концепцій взаємодії мови й культури, сформульовано визначення національного мовного варіанта, висунуто гіпотезу подвійної лінгвістичної додатковості. Визначено статус та об'єм національно-культурної семантики австрійських фразеологізмів, проаналізовано особливості австрійської фразеологічної мікросистеми, запроваджено поняття національної маркованості. Розроблено експериметальну методику експлікації національно-культурного компонента семантики фразеологізмів національного варіанта. Його прояви досліджено на трьох різних рівнях плану змісту та у трьох різних структурно-семантичних розрядах фразеологізмів, а також у текстовому, мовленнєвому функціонуванні.

• Остапович Олег Ярославович (філологічні науки)

  Якщо, ви не знайшли інформацію про автора(ів) публікації, маєте бажання виправити або відобразити більш докладну інформацію про науковців України запрошуємо заповнити "Анкету науковця"