Досліджено теоретичну і практичну сторони термінів іншомовного та власномовного походження у сучасній німецькій та українській мовах, які вживаються у наукових текстах літератури економічних напрямів. Виявлено та обгрунтовано оптимальні можливості їх застосування у порівнянні з наявними еквівалентами; простежено способи формування термінів з урахуванням трьох основних вимог: дотримання семантичної чіткості поняття, однозначності вислову до його змісту та дотримання усіх засад термінотворення за комплексними вимогами. У термінотворенні визначено істотні риси предмета чи явища, на підставі яких відбувається термінологічне найменуваня. Зроблено висновок про те, що оптимальним варіантом можна вважати такий, коли термінологічна номінація випливає з істотних рис, а не із випадкових.

  Якщо, ви не знайшли інформацію про автора(ів) публікації, маєте бажання виправити або відобразити більш докладну інформацію про науковців України запрошуємо заповнити "Анкету науковця"