Розкрито теоретичні засади рецептивної теорії перекладу, розглянуто поезію як об'єкт перекладацької рецепції, а також охарактеризовано соціокультурні параметри міжлітературного засвоєння. Обгрунтовано рецептивну теорію перекладу, сформовано її синергетичну та прагматичну парадигми у руслі прагмасинергетичного підходу. Наведено засадничу концепцію дослідження та гіпотезу, розглянуто механізм реалізації алгоритму дослідження, зокрема у напряму стереоскопічного аналізу. Обгрунтовано принцип "аксіологічної суголосності" як один із домінуючих у процесі конструювання соціокультурно-конвергентних / дивергентних та різномовних перекладацьких проектів, а також здійснено їх стереоскопічний аналіз.

• Пермінова Анна Василівна (педагогічні науки)
• Пермінова Алла Вікторівна (філологічні науки)

  Якщо, ви не знайшли інформацію про автора(ів) публікації, маєте бажання виправити або відобразити більш докладну інформацію про науковців України запрошуємо заповнити "Анкету науковця"