Репрезентовано аналіз комплексних відношень між правдою та мовою у творчості поета та перекладача Пауля Целана, що народився у 1920 р. в м. Чернівцях (раніше територія Румунії, тепер - України). Німецька мова була рідною мовою поета (по лінії матері): нею створений його власний корпус поетичних творів, нею він виконував переклади з інших мов. Водночас це була й мова нацистів, що сіяли смерть по всій Європі та вбили найважливішу людину в житті поета. Стаття являє собою суцільне дослідження на тему лінгвальних меж з метою віднайти реальність, що ховається за чимось ще замовчуваним, як-от Аушвіцу - символ викорінення європейських євреїв. За таких засновків у месіанстві Целана вбачається важливий аспект такого процесу, що уможливлює формулювання певного роду гіпотези.

 Наукова періодика України 

---

  Якщо, ви не знайшли інформацію про автора(ів) публікації, маєте бажання виправити або відобразити більш докладну інформацію про науковців України запрошуємо заповнити "Анкету науковця"