РЕФЕРАТИВНА БАЗА ДАНИХ "УКРАЇНІКА НАУКОВА"
Abstract database «Ukrainica Scientific»


Бази даних


Реферативна база даних - результати пошуку


Вид пошуку
Пошуковий запит: (<.>ID=REF-0000710978<.>)
Загальна кількість знайдених документів : 1

Чурсінова О. 
Граматичні трансформації в текстах французької газетної преси / О. Чурсінова // Теорет. й приклад. проблеми сучас. філології : зб. наук. пр.. - 2019. - Вип. 8 (ч. 2). - С. 33-39. - Бібліогр.: 13 назв. - укp.

Досліджено граматичні особливості текстів французьких газет та журналів. Увагу приділили виявленню та опису граматичних труднощів перекладу з французької мови українською. Розглянуто такі граматичні труднощі, як-от: структура речення, використання активних та пасивних конструкцій, введення прямої мови та перетворення її в непряму, використання різних граматичних часів (теперішнього, минулого або майбутнього) у двох мовах для відображення одних й тих самих дій, що відбуваються в певному часі.


Індекс рубрикатора НБУВ: Ш147.11-715 + Ч612.4(4ФРА)

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж74512 Пошук видання у каталогах НБУВ 
Повний текст  Наукова періодика України 
Додаткова інформація про автора(ів) публікації:
(cписок формується автоматично, до списку можуть бути включені персоналії з подібними іменами або однофамільці)
  Якщо, ви не знайшли інформацію про автора(ів) публікації, маєте бажання виправити або відобразити більш докладну інформацію про науковців України запрошуємо заповнити "Анкету науковця"
 
Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського
Відділ наукового формування національних реферативних ресурсів
Інститут проблем реєстрації інформації НАН України

Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського