Представлено аналіз електронних інформаційних ресурсів, які можуть бути використані сучасними перекладачами науково-технічної літератури під час перекладу текстів галузевої спрямованості й офіційної документації. Подано огляд основних ресурсів, які знаходяться у вільному доступі: онлайн-словники, програми-перекладачі, електронні глосарії й тезауруси, енціклопедії, лінгвістичні корпуси. Проведено аналіз окремих баз галузевих матеріалів і паралельних текстів. Визначено переваги використання інтерактивних перекладацьких ресурсів: лінгвістичних порталів і форумів перекладачів. Розглянуто можливості використання каталогів та архівів лінгвістичних ресурсів. Висвітлено змістові й технологічні аспекти застосування систем пошуку інформаційних ресурсів у мережі Інтернет. Запропоновано низку електронних інформаційних ресурсів, які будуть корисними сучасним перекладачам під час здійснення перекладу.

• Амеліна Світлана Миколаївна (педагогічні науки)
• Тарасенко Руслан Олексійович (технічні науки)
• Тарасенко Ростислав Олександрович (технічні науки)

  Якщо, ви не знайшли інформацію про автора(ів) публікації, маєте бажання виправити або відобразити більш докладну інформацію про науковців України запрошуємо заповнити "Анкету науковця"