Презентовано процес опанування сучасними інформаційними технологіями, що застосовуються під час здійснення перекладацької діяльності. Основну увагу спрямовано на вивчення спеціалізованого програмного забезпечення, зокрема, систем автоматизованого перекладу та систем термінологічного менеджменту, які дозволяють вирішувати широке коло задач, типових для процесу здійснення перекладу в умовах технологізації процесів. Наведено критерії вибору програмного забезпечення та типи ліцензій. Охарактеризовано технології створення електронних термінологічних баз. Проаналізовано процес реалізації перекладацьких проєктів засобами систем автоматизованого перекладу. Розглянуто нові види перекладацької діяльності. Наведено класифікацію стандартів із надання перекладацьких послуг. Охарактеризовано особливості провідних стандартів в галузі перекладу. Увагу приділено перелікові компетентностей перекладача, які регламентовані стандартами.

• Тарасенко Руслан Олексійович (технічні науки)
• Тарасенко Ростислав Олександрович (технічні науки)
• Амеліна Світлана Миколаївна (педагогічні науки)

  Якщо, ви не знайшли інформацію про автора(ів) публікації, маєте бажання виправити або відобразити більш докладну інформацію про науковців України запрошуємо заповнити "Анкету науковця"