Бази даних

Музичний фонд - результати пошуку

Mozilla Firefox Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер
"Mozilla Firefox"

Вид пошуку
у знайденому
Сортувати знайдені документи за:
авторомназвоюроком видання
 Знайдено в інших БД:Українська музична періодика (1923-1931) (2)
Формат представлення знайдених документів:
повнийстислий
Пошуковий запит: (<.>S=Українські народні пісні<.>)
Загальна кількість знайдених документів : 209
Представлено документи з 1 до 20
...
1.

Ольшаковський, Степан Іванович.
Краю мій лелечий [Ноти] : збірник пісень: [для голосу і мішаного хору] / Степан Ольшаковський. - Тернопіль : Навчальна книга – Богдан, 2010. - 111 с.

Тематичний рубрикатор:
Рубрики: Мішаний хор (САТБ) і солісти
Українські народні пісні
Пісні про Україну
Шевченкіана. Пісні на слова Т. Г. Шевченка
--Україна--Тернопільська обл.
Анотація: До цього збірника увійшли авторські та народні пісні, зібрані С. Ольшаковським в селах Горішня Слободка, Коржова, Високе Монастирського району Тернопільської області.

Дод. точки доступу:
Павличко, Дмитро Васильович (1929) (авт. сл.); Расевич, Р. (авт. сл.); Чмола, С. (авт. сл.); Кленц, Володимир Броніслававич (авт. сл.); Сенько, І. (авт. сл.); Костецький, Анатолій Георгійович (1948–2005) (авт. сл.); Гончар, І. (авт. сл.); Крищенко, Вадим Дмитрийович (1935) (авт. сл.); Перелісна, Катерина Федорівна (1902-1995) (авт. сл.); Василів, Юлія Григорівна (1928) (мелод.); Капеняк, Олена Пилипівна (1935) (мелод.); Гончар, Володимир (1931) (мелод.); Ольшаковська, Олена Федорівна (1903) (мелод.); Парацій, Стефанія Федорівна (1928) (мелод.); , Євгенія Леонівна (1945) (мелод.); Мацькевич, Ольга Михайлівна (1956) (мелод.); Ольшаковський, Степан Іванович (фольк.)

2.

Україночка [Ноти] : репертуарний збірник пісень [для хору, вок. анс. без супр.] / упорядник Лемешко Т. В. - Вінниця : Книга-Вега, 2009 (ВАТ "Віноблдрукарня") . - 184 с. : кол.іл., фото.цв. - (Богиня кохання – Богиня краси).

Тематичний рубрикатор:
Рубрики: Шевченкіана (аналітич.)
Шевченкіана. Пісні на слова Т. Г. Шевченка
Українські народні пісні
Білоруські народні пісні
Щедрівки

Дод. точки доступу:
Лемешко, Т. В. (укл.); Рибчинський, Юрій Євгенович (1945) (авт. сл.); Рыбчинский, Ю. Е.; Поклад, Ігор Дмитрович (1941) (комп.); Білаш, Олександр Іванович (1931–2003) (комп.); Шамо, Ігор Наумович (1925–1982) (комп.); Шамо, И. Н.; Сингаївський, Микола Федорович (1936–2013) (авт. сл.); Грубер, Франц Ксавьер (1787-1863) (комп.); Gruber, Franz Xaver; Васалатій, А. (комп., авт. сл.); Шевченко, Тарас Григорович (1814–1861) (авт. сл.); Пашкевич, Анатолій Максимович (1938–2005) (комп.); Ханок, Едуард Семенович (1940) (комп.); Ханок, Эдуард Сямёнавіч; Київський вокально-хореографічний ансамбль "Україночка" (вик. - реп.)

3.

Жуков, Василь Павлович.
Українська мозаїка [Ноти] : обробки українських народних мелодій для балалайки з фортепіано : навчальний посібник / В. Жуков. - Харків : Наволокина И. А, 2008 (Оперативная полиграфия) . - 156, [2] с. - 86 экз.

Тематичний рубрикатор:
Рубрики: Балалайка
Балалайка з фортепіано
Українські народні пісні

4.  Щ 984 / Зеленецька

Подоляночка [Ноти] : обробки українських народних пісень для дитячого та жіночого хору : Навчально-репертуарний посібник / Міністерство освіти і науки України, Національний педагогічний унівеситет ім. М. П. Драгоманова, Інститут мистецтва ; укладач Зеленецька І. О. - Кам’янець-Подільський : Абетка, 2007 (Сисин О. В.) . - 172 с. : іл. - (Музика)
Зміст:
Народні пісні без супроводу.
Земле ріднесенька : українська народна пісня / обр. Ф. Колесси
Ой, весна, весняночка : українська народна пісня / обр. І. Сивохіної. - С .6
Муха-зеленуха : українська народна пісня / обр. Г. Ластовченко. - С .7
Ой ходила Уляночка : українська народна пісня / обр. І. Суліми. - С .7
Про Омелька : українська народна пісня. - С .8
Ой вербо, вербо : українська народна пісня / обр. Р. Скалецького. - С .9
Був собі журавель : українська народна пісня / обр. Ю. Соколовського. - С .9
Котику сіренький : українська народна пісня / обр. Валя. - С .12
Ой чия то черешенька : українська народна пісня / обр. П. Демуцького. - С .13
Плавай, плавай, лебедонько : українська народна пісня. - С .13
Вітер з гаєм розмовляє : українська народна пісня / вірші Т. Шевченка. - С .14
Ой ходить сон коло вікон : українська народна пісня / обр. І. Сльоти ; перекл. Ю. Чміля. - С .15
Туман яром, туман долиною : українська народна пісня / обр. Р. Скалецького ; аранж. Г. Ластовченко. - С .16
Ой де ж ти був там, чорний баране : українська народна пісня / обр. М. Дремлюги. - С .18
Ой на горі льон : українська народна пісня / обр. Е. Валя. - С .19
Хмарка наступає : українська народна пісня / обр. О. Яковчука. - С .21
Веснянка : українська народна пісня / обр. Г. Ластовченко. - С .23
Летіла зозуля : українська народна пісня / обр. М. Коника. - С .24
Ой у полі жито : українська народна пісня / обр. С. Орфеєва, перекл. для однорідного хору Ю. Чміля. - С .25
Ягілочка : українська народна пісня / обр. В. Уманця. - С .26
Ой на Івана-Купала : українська народна пісня / обр. С. Крижанівського. - С .28
Ой з-за гори кам`яної : українська народна пісня / обр. М. Леонтовича. - С .30
Закувала зозуленька : українська народна пісня / обр. М. Леонтовича. - С .30
Вишні-черешні розвиваються : українська народна пісня / обр. М. Леонтовича. - С .31
Ой ти знав : українська народна пісня / обр. М. Леонтовича. - С .32
Веснянка : українська народна пісня / обр. О. Яковчука. - С .33
Ой та вишенько, ти черешенько : українська народна пісня / обр. О. Некрасова. - С .35
Ой виходьте, дівчата : українська народна пісня / обробка О. Некрасова. - С .37
Дощик : українська народна пісня / обр. Ю. Соколовського. - С .39
Подоляночка : українська народна пісня / обр. Ю. Мейтуса. - С .43
Подоляночка : українська народна пісня / обр. Ф. Колесси. - С .44
Купала на Йвана : українська народна пісня / обр. Є. Карпенка. - С .45
Ой за горою : українська народна пісня / обр. М. Дацка. - С .47
Піду в садочок : українська народна пісня / обр. А. Коломійця. - С .48
Іванчику-білоданчику : українська народна пісня / обр. А. Коломійця ; перекладення М. Макоди. - С .50
Ой у лісі на горісі : українська народна пісня / обр. І. Сивохіної. - С .52
Сонечко низенько, а вечір близенько : українська народна пісня / обр. А. Кушніренка. - С .54
Заграй мі гудачку : українська народна пісня. - С .52
Весняночко-паняночко : українська народна пісня / обр. Т. Левшенко. - С .56
Ой ходила дівчина бережком : українська народна пісня / обр. В. Калинченка. - С .57
Ой ходить сон : українська народна пісня / обр. В. Калинченка. - С .59
Коло річки, коло гаю : українська народна пісня / обр. Т. Левшенко. - С .60
Гори мої гори : українська народна пісня / обр. А. Левковича. - С .61
Не сходило вранці сонечко : українська народна пісня / обр. Бідака ; перекладення Г. Філатової. - С .63
Кізочка : українська народна пісня / обр. О. Яковчука. - С .66
Ой на горі калина : українська народна пісня / обр. І. Захаржевського. - С .68
На вулиці скрипка грає : українська народна пісня / обр. П. Мережина. - С .70
Усі гори зеленіють : українська народна пісня / обр. В. Волонтира. - С .72
Гіла-Гілочка : українська народна пісня / обр. Ю. Чміля. - С .75
Пішла мати на село : українська народна пісня / обр. А. Логінова. - С .78
Ой, дуб, дуба : українська народна пісня / обр. Н. Ракова. - С .81
Ой не коси, мій татойко, сіна : українська народна пісня / обр. О. Некрасова. - С .83
Закувала зозуленька : українська народна пісня / обр. В. Заволгіна. - С .87
Ой на горонці, в золотій коршомці : українська народна пісня / обр. К. Стеценка ; перекладення І. Полюха. - С .89
Щедрівки, колядки.
Устань Газдочку : українська народна пісня. - С .91
Защебетала та й ластівонька : щедрівка / обробка Ю. Корчинського. - С .91
Небо ясні зірки вкрили : щедрівка. - С .91
Щедрий вечір : щедрівка / обробка К. Стеценка ; перекладення Ю. Чміля. - С .92
Чи дома, дома хозяїн дома? : [українська народна пісня] / обробка С. Острової. - С .94
Павочка ходить : щедрівка / обробка К. Стеценка ; перекладення І. Полюха. - С .95
В зеленім ліску : щедрівка / обробка М. Даук. - С .96
Дивная новина : колядка / обробка О. Кошиця. - С .97
Янголи в небі : колядка / обробка О. Кошиця ; перекладення Л. Байди. - С .98
Коли ясна звізда : колядка / обробка С. Мартона ; перекладення Л. Байди. - С .99
Дивная новина : колядка / обробка А. Гнатишин. - С .100
Ішла Марійка : колядка / обробка М. Колесси ; перекладення І. Полюха. - С .101
По горі, горі пави ходили / обробка К. Стеценка. - С .102
Свята ніч / музика Ф. Грубера ; обробка Л. Байди. - С .103
Нова радість стала / обробка К. стеценка ; перекладення П. Мережина. - С .104
Народні пісні з супроводом.
Думи мої / музика М. Вериківського ; слова Т. Шевченка. - С .105
Думи мої / обробка С. Орфеєва ; слова Т. Шевченка. - С .107
По діброві вітер віє / музика Г. Верьовки ; слова Т. Шевченка. - С .109
Ой в розі, розі / обробка М. Дацка. - С .113
Ішов дід на став / обробка М. Мяскова. - С .119
Тихо над річкою / обробка І. Захаржевського. - С .123
Ой там на вершечку / обробка І. Кириліної. - С .126
Гандзя / обробка О. Юрлова. - С .129
Ой на Купала-Купалочка : мелодія з голосу Лесі Українки / обробка Б. Фільц. - С .133
Ой, посіяв дід овес / обробка Т. Кравцова. - С .137
Женчичок-бренчичок / обробка К. Мяскова. - С .142
Ой, дівчино, шумить гай / обробка Є. Козака. - С .154
Ой літає чорна галочка : мелодія з голосу Лесі Українки / обробка Б. Фільц. - С .159
Тече вода ледова / обробка Б. Фільц. - С .164
Іди, іди, дощику / обробка Є. Ляшенка. - С .166.

Тематичний рубрикатор:
Рубрики: Жіночий хор у супроводі фортепіано
Дитячий хор у супр. фп.
Жіночий хор без супроводу
Дитячий хор без супроводу
Українські народні пісні
Шевченкіана (аналітич.)
Шевченкіана. Пісні на слова Т. Г. Шевченка
Щедрівки
Колядки
Різдвяні пісні

Дод. точки доступу:
Зеленецька, Ірина Олександрівна (укл.); Зеленецька, Ірина Олександрівна (перед.)

5.

Українські народні пісні [Ноти] / укл. В. М. Єсипок. - Київ : Техніка, 2003. - 207 с. : іл. - (Народні джерела). - 2000 экз.

Тематичний рубрикатор:
Рубрики: Українські народні пісні
Анотація: У збірці зібрано найпопулярніші українські народні пісні, які побутують у різних регіонах України. За жанровими особливостями це історичні, козацькі, стрілецькі, ліричні, жартівливі пісні, а також колядки та щедрівки. Розрахована на широкий загал шанувальників цього музично-поетичного мистецтва.

Дод. точки доступу:
Єсипок, Володимир (укл.); Анненков, С. В. (худ. ред.)

6.   Ів-Ва № 078.1 ; Ів-Ва № 078.2 ; Ів-Ва № 078.3 ; Ів-Ва № 078.4

Берндт, Оттомар Вільгельмович (1896–1943).
Кізлик [Ноти] : рондо для фортепіана на теми українських народних мелодій / О. Берндт ; [ред. М. О. Фоменко ; худож. Л. Кривінська]. - [Х.] : Державне видавництво "Мистецтво", друк. 1934 (Друкарня ім. Фрунзе) . - 6 с. : іл. - (Український педагогічний репертуар / [під редакцією комісії в складі професорів Муздрамінституту ім. Лисенка Г. Беклемішева, В. Золотарьова та Л. Ревуцького]. Фортепіано). - Інша назва перед нотним текстом : Рондо на тему української народної пісні. - Проспект серії на тит. арк. та серії "Педагогічний репертуар для ф-п." на с. 6. - 1000 экз.
Описано за змістом серії на тит. арк.

МЛУ, с. 609
Примечания об особенностях:
Дім культури харчовиків. 0.

Тематичний рубрикатор:
Рубрики: Українські народні пісні
Кл.слова (ненормированные):
РОНДО
010943010943

Дод. точки доступу:
Фоменко, Микола Олексійович (1894–1961) (ред.); Кривінська, Єлизавета Яківна (1907–?) (худож.); Кривінська, Л.

7.   Ів-Ва № 279.1 ; Ів-Ва № 279.2 ; Ів-Ва № 279.3 ; Ів-Ва № 279.4 ; Ів-Ва № 279.5 ; Ів-Ва № 279.6 ; Конволют: Фп. пьесы укр. комп. "Д", № 6 ; СКУ (н) № 9981

Дашевський, Олександр Григорович (1897–1968).
Фрагменти для фортепіяна [Ноти] : на основі українських народніх тем / О. Дашевський. - [Х.] : Державне видавництво України, друк. 1927 (Перша друк-літографія Держвидаву України ім. Г. І. Петровського) . - 14 с. : кол. іл. - (Камерна музика). - Видавничий каталог на с. 14. - 2000 экз.
Збірник складається з 8 п'єс.

МЛУ, с. 549.

Тематичний рубрикатор:
Рубрики: Українські народні пісні
011144011144

Дод. точки доступу:
Дашевский, А. Г.

8.

Циба, А. П.
Пісні рідного краю [Ноти] : українські народні пісні в обробці для шестиструнної гітари, тексти та акорди / А. П. Циба. - Хмельницький : Поділля, 2011. - 61 с. : кол.іл. - 500 экз.
Зміст:
1. Реве та стогне : українська народна пісня / слова Т. Шевченка. - С .3
2. Червона рута / слова і музика І. Івасюка. - С .4
3. Моя земля / музика і слова М. Мозгового. - С .6
4. Мамина черешня / музика А. Горчинського ; слова М. Луківа. - С .8
5. Два кольори / музика О. Білаша ; слова О. Павличка. - С .10
6. Рідна мати моя : з кінофільму "Літа молодії" / музика П. Майбороди ; слова А. Малишка. - С .12
7. Чорнобривці / музика В. Верменича ; слова М. Сингаївського. - С .13
8. Черемшина / музика В. Михайлюка ; слова М. Юрійчука. - С .14
9. Київський вальс / музика П. Майбороди ; слова А. Малишка. - С .15
10. Києве мій / музика І. Шамо ; слова Д. Луценка. - С .16
11. Ой, зелене жито : українська народна пісня. - С .17
12. Гей, наливайте повнії чари : українська народна пісня. - С .18
13. Марічка / музика С. Сбадаш ; слова М. Ткач. - С .19
14. Ти ж мене підманула : українська народна пісня. - С .20
15. Ой на горі два дубки : українська народна пісня. - С .21
16. Кущ калини : українська народна пісня. - С .22
17. Ой Марічко : українська народна пісня. - С .23
18. Чом ти не прийшов : українська народна пісня. - С .24
19. По садочку ходжу : українська народна пісня. - С .25
20. Коломийка : український народний Гуцульський наспів. - С .26
21. Там, під Львівським замком : українська народна пісня. - С .28
22. Варенички : українська народна пісня. - С .29
23. Ніч яка місячна : українська народна пісня / слова М. Старицького. - С .30
24. Тиша навкруги / слова і музика О. Богачука. - С .31
25. Час рікою пливе / слова і музика Б. Лепкого. - С .32
26. Їхали козаки із Дону додому : українська народна пісня. - С .33
27. Ой, смереко / слова і музика Любомира Якима. - С .34
28. Ой у полі криниченька : українська народна пісня. - С .35
29. Гуцулка Ксеня / Р. Савицький. - С .36
30. Коли б я мала крила орлині : українська народна пісня. - С .37
31. Ой у вишневому саду : українська народна пісня. - С .38
32. За нашим стодолом : українська народна пісня. - С .39
33. Порізала пальчик : українська народна пісня. - С .40
34. Висить ябко, висить : українська народна пісня. - С .42
35. Ой там на грі : українська народна пісня. - С .43
36. Козацькому роду нема переводу / музика ; слова. - С .44
37. Ой, чорна я си чорна : українська народна пісня. - С .46
38. Чорні очка, як терен : українська народна пісня. - С .47
39. Фантазія : на тему українських народних пісень / А. Циба. - С .48
40. Розпрягайте, хлопці, коней : українська народна пісня. - С .50
41. Їхав, їхав козак містом : українська народна пісня. - С .51
42. Над поточком : українська народна пісня. - С .52
43. Вечір на дворі : українська народна пісня. - С .53
44. Несе Галя воду : українська народна пісня. - С .54
45. Ой чий то кінь стоїть : українська народна пісня. - С .55
46. Ой у вишневому садочку : українська народна пісня. - С .56
47. Ой під вишнею : українська народна пісня. - С .57
48. Ой поїхав за снопами : українська народна пісня. - С .58
49. Цвіте терен : українська народна пісня. - С .59
50. Чорна я си чорна : українська народна пісня. - С .60.

Тематичний рубрикатор:
Рубрики: Шевченкіана. Пісні на слова Т. Г. Шевченка
Українські народні пісні

Дод. точки доступу:
Балема, Микола Панасович (1948) (комп.); Болема, Н. А. ; Білаш, Олександр Іванович (1931–2003) (комп.); Богачук, Олександр Теофілович (1933–1994) (комп., авт. сл.); Верменич, Володимир Миколайович (1925–1986) (комп.); Верменич, В. Н.; Воньо, Мирослав Михайлович (1948) (авт. сл.); Горчинський, Анатолій Аркадійович (комп.); Івасюк, Володимир Михайлович (1949–1979) (комп., авт. сл.); Карась, Петро Прокопович (авт. сл.); Лепкий, Богдан Сильвестрович (1872–1941) (авт. сл.); Луків, Микола Володимирович (1949) (авт. сл.); Луценко, Дмитро Омелянович (1921–1989) (авт. сл.); Майборода, Георгій Ілларіонович (1913–1992) (комп.); Малишко, Андрій Самійлович (1912–1970) (авт. сл.); Михайлюк, Василь Пилипович (1929–2003) (комп.); Черемшина, В.; Мозговий, Микола Петрович (1947) (комп., авт. сл.); Павличко, Дмитро Васильович (1929) (авт. сл.); Сабадаш, Степан Олексійович (1920–2006) (комп.); Сабадаш, С. А.; Савицький, Роман Януарійович (мол. ; 1904–1974) (комп.); Савицький, Роман Януарійович (мол. ; 1904–1974) (авт. сл.); Сингаївський, Микола Федорович (1936–2013) (авт. сл.); Ткач, Михайло Миколайович (1932–2007) (авт. сл.); Ткач, М. Н.; Шамо, Ігор Наумович (1925–1982) (комп.); Шамо, И. Н.; Шевченко, Тарас Григорович (1814–1861) (авт. сл.); Юрійчук, Микола Якович (1937–1997) (авт. сл.); Яким, Любомир (авт. сл., комп.)

9.

Народна скарбівня [Ноти] : українські народні пісні : [для голосу вок. дуету без супр.] / упорядники Володимир і Марія Лобураки. - К. : Музична Україна, 2012. - 168 с. : портр., кол.іл., орн. ; 21,5 см. - 1000 экз.

Тематичний рубрикатор:
Рубрики: Українські народні пісні

Дод. точки доступу:
Лобурак, Володимир Миколайович (укл.); Лобурак, Марія Миколаївна (укл.)

10.

Співає Український народний хор Київського національного університету культури і мистецтв [Ноти] : навчальний посібник для вищих музичних навчальних закладів І-ІV рівнів акредитації. Вип. 1 / Обробка, аранжування та інструментування С. Є. Павлюченка ; перекладення супроводу В. М. Самофалова ; Міністерство освіти і науки, молоді та спорту України, Київський національний університет культури і мистецтв. - Вінниця : Нова книга, 2011. - 231 с. : іл., портр., фото.цв. - 1000 экз.
Зміст:
Передмова . - С .3
Розділ 1. Шевченкіана
Крижанівський, Д. Я. Реве та стогне Дніпр широкий / мелодія Д. Крижанівського ; вірші Т. Шевченка ; аранжування С. Павлюченка (за А. Пашкевичем); супровід В. Самофалова. - С .10–17
Верьовка, Г. Г. Тополя : поема-кантата / музика Г. Верьовки ; вірші Т. Шевченка та О. Олеся. - С .18–36
Бандуристе, орле сизий : українська народна пісня : [для соліста, міш. хору та тріо баяністів] / вірші Т. Шевченка ; обр. Я. Орлова ; редакція С. Павлюченка ; перекладення супроводу В. Самофалова. - С .37–39
Майборода, П. І. Тополя : вокально-симфонічна поема : [для міш. хору та тріо баяністів] / музика П. Майбороди ; вірші Т. Шевченка ; аранж. С. Павлюченка ; перекладення супроводу В. Самофалова. - С .40–60
Стеценко, К. Г. Молітесь, братія : з музики до інсценізації поеми Т. Шевченка "Гайдамаки" / музика К. Стеценка ; вірші Т. Шевченка ; перекладення супроводу В. Самофалова. - С .61–82
Стеценко, К. Г. Ой нащо ви, славні брати гайдамаки : з музики до інсценізації поеми Т. Шевченка "Гайдамаки" / слова С. Черкасенка ; музика К. Стеценка ; перекладення супроводу В. Самофалова. - С .83–87
Кос-Анатольський, А. Й. Князівна Либідь : пісня-дума / вірші Л. Тиглій ; музика А. Кос-Анатольського ; аранж. С. Павлюченка ; перекл. супроводу В. Самофалова. - С .88–101
Гладкий, Г. П. Заповіт / вірші Т. Шевченка ; мелодія Г. Гладкого ; обр. Л. Ревуцького ; інструм. С. Павлюченка ; перекл. супроводу В. Самофалова. - С .102–104
Розділ 2. Твори для жіночого хору
Скрипливії ворітечка : українська народна пісня / обробка С. Павлюченка ; перекладення супроводу В. Самофалова. - С .106–113
За горами, за хмарами : українська народна пісня / обробка С. Павлюченка. - С .114–116
Жила собі вдова : українська народна пісня / обробка С. Павлюченка ; перекладення супроводу В. Самофалова. - С .117–128
Ой не рости, кропе : українська народна пісня / обробка С. Павлюченка ; перекладення супроводу В. Самофалова. - С .129–137
Шамо, І. Н. Ой пливи, вінок : баркарола / музика І. Шамо ; вірші Д. Луценка ; фантазія-супровід В. Марченка . - С .138–152
Шамо, І. Н. Зозуленька / музика І. Шамо ; вірші Д. Луценка ; перекладення супроводу В. Самофалова. - С .153–158
Шамо, І. Н. Не шуми, калинонько : з кінофільму "За всяку ціну" / музика І. Шамо ; вірші Д. Луценка ; перекладення супроводу В. Самофалова. - С .159–162
Шамо, І. Н. Зачарована Десна / музика І. Шамо ; вірші Д. Луценка ; перекладення супроводу В. Самофалова. - С .163–167
Шамо, І. Н. Співанка-веснянка / музика І. Шамо ; вірші В. Курінського ; аранжування та супровід В. Самофалова. - С .168–179
Розділ 3. Твори для чоловічого хору
Ой ходив чумак : фотокопія рукопису. - С .182
Ой ходив чумак : чумацька / обробка Г. Верьовки ; інструментування С. Павлюченка ; перекладення супроводу В. Самофалова. - С .184–186
Ой там за Дунаєм : козацька / обробка Г. Верьовки (за П. Демуцьким) ; виконавська редакція С. Павлюченка ; супровід В. Самофалова. - С .187–189
Їхав, їхав козак містом : українська народна пісня / обробка С. Павлюченка. - С .190–193
Ой на горі цигани стояли : українська народна пісня / обробка С. Павлюченка ; перекладення супроводу В. Самофалова. - С .194–205
Розділ 4. Хори без супроводу
Білаш, О. І. Лелеченьки : з музики до кінофільму "Сон" / музика О. Білаша ; вріші Д. Павличка ; обробка С. Павлюченка. - С .208–210
Білаш, О. І. Любов : балада / музика О. Білаша ; вріші А. Малишка ; обробка С. Павлюченка. - С .211–214
Ой пішов мій чоловіченько : українська народна пісня / обробка С. Павлюченка. - С .215–218
Ой рана на Йвана : білоруська народна пісня / обробка С. Павлюченка. - С .219–223
Ой крикнув орел : українська народна пісня / обробка М. Хоменка. - С .224–225
Ой горе тій чайці : українська народна пісня / обробка Г. Гаврилець ; виконавська редакція С. Павлюченка. - С .226–229.

Тематичний рубрикатор:
Рубрики: Шевченкіана (аналітич.)
Українські народні пісні
Білоруські народні пісні
Твори для жіночого хору
Твори для чоловічого хору
Козацькі пісні
Чумацькі пісні
Тріо баяністів
Олесь, О. Твори на слова поета
Анотація: Репертуарний збірник “Співає Український народний хор Київського національного університету культури і мистецтв” є результатом багаторічної музично-педагогічної діяльності (понад 25 років) професора, народного артиста України Станіслава Євстигнійовича Павлюченка. Ця фундаментальна праця є вагомим внеском у розвиток і популяризацію української народної і авторської пісні. Збірник відображає широку жанрову палітру творів для народного хору. Переважна більшість їх подані в обробках і виконавських версіях С. Є. Павлюченка. Перекладення супроводу зроблені професором КНУКіМ, заслуженим артистом України В. М. Самофаловим.

Дод. точки доступу:
Павлюченко, Станіслав Євстигнійович (1937–2010) (аранж., оброб., орк.); Самофалов, В’ячеслав Михайлович (1963) (перекл. супроводу.); Міністерство освіти і науки, молоді та спорту України; Київський національний університет культури і мистецтвУкраїнський народний хор Київського національного університету культури і мистецтв. Вик. - реп.; Український народний хор Київського національного університету культури і мистецтв (вик. - реп.)

11.  2012/С-20

Саратський, Олександр Наумович (1961).
Цвіте терен [Ноти] : джазові обробки українських народних пісень для фортепіано / Олександр Саратський = Tsvite teren : jazz arrangements folk songs for piano / Aleksandr Saratsyi. - К. : Музична Україна, 2012. - 28 с. - назву на обкл. і тит. арк. та анотацію подано укр. та англ. мовами
Зміст:
Розпрягайте, хлопці, коней . - С .3
Коломийка . - С .7
По садочку ходжу . - С .11
Од Києва до Лубен . - С .15
Ой у вишневому саду . - С .19
Чорнії брови, карії очі . - С .21
Цвіте терен . - С .25.

Тематичний рубрикатор:
Рубрики: Українські народні пісні
Фортепіано

12.

Ой співаночки мої [Ноти] : пісенник [для голосу з букв.-цифр. познач. гармонії] / упоряд. В. М. Островський. - Тернопіль : Навчальна книга – Богдан, 2010. - 440 с. : орн., фото.цв. ; 16,5 см.

Тематичний рубрикатор:
Рубрики: Українські народні пісні
Стрілецькі пісні
Повстанські пісні

Дод. точки доступу:
Островський, Володимир Михайлович (укл.); Будний, Богдан Євгенович (1953) (голов. ред.); Бульчак, Надія (ред.); Островський, Володимир (муз. ред.); Басалига, Володимир (обкл.); Сидір, Василь (комп. верстка.); Філіпенко, Віталій Аркадійович (1939) (комп.); Івасюк, Володимир Михайлович (1949–1979) (комп., авт. сл.); Шамо, Ігор Наумович (1925–1982) (комп.); Шамо, И. Н.; Білаш, Олександр Іванович (1931–2003) (комп.); Карабиць, Іван Федорович (1945–2002) (комп.); Karabits, Ivan; Пашкевич, Анатолій Максимович (1938–2005) (комп.); Заремба, Владислав Іванович (1833–1902) (комп.); Поклад, Ігор Дмитрович (1941) (комп.); Злотник, Олександр Йосипович (1948) (комп.); Січинський, Денис Володимирович (1865–1909) (комп.); Купчинський, Роман Григорович (1894–1976) (комп.); Колесса, Микола Філаретович (1903–2006) (комп.); Верменич, Володимир Миколайович (1925–1986) (комп.); Верменич, В. Н.; Лепкий, Лев Сильвестрович (1888–1971) (комп.); Майборода, Платон Іларіонович (1918–1989) (комп.)

13.   Вокал 539

Радзієвський, Микола Іванович (1884–1965).
Може ми, гості, вам надокучили... [Ноти] : українська бурсацька пісня : тріо [або чоловічий хор з фп.] / М. Радзієвський [гармонізація] ; [мелодію й слова записав Д. Ревуцький]. - [Київ] ; [Харків] : Книгоспілка, [1928] (Київ-Друк, 1-ша фото-літо-друкарня) . - 4 с. - (Вокальна бібліотека). - Перші слова : "Може ми, гості, вам надокучили, надокучили тяжко...". - Видавничий каталог на с. 4. - 1000 экз.
Тріо гармонізовано у 1924 р.

МЛУ, с. 206
Примечания об особенностях:
Інв. № 55232н.

Рубрики: бурсацька
Українські народні пісні
015124015124

Дод. точки доступу:
Ревуцький, Дмитро Миколайович (1881–1941) (запис. мелодії і слів.); Старицька-Черняхівська, Людмила Михайлівна (1868–1941) (мелод. записано від.)

14.

Костенко, Людмила Василівна.
Хоровий клас [Ноти] : навч. посіб. / Л. В. Костенко, Л. Ю. Шумська, М. О. Шумський ; Міністерство освіти і науки, молоді та спорту України, Ніжинський державний університет імені Миколи Гоголя. - Ніжин : [НДУ ім. М. Гоголя], 2012. - 349 c. : кол.іл. ; 29 см. - Подано твори укр., рос., нім., італ. та англ. мовами. - 300 экз.
Зміст:
Передмова . - С .5
1. Робота хорового класу в умовах кредитно-модульної системи організації навчального процесу . - С .7
Опис навчальної дисципліни "Хоровий клас" . - С .7
Пояснювальна записка . - С .8
Зміст навчальної дисципліни "Хоровий клас" . - С .10
Орієнтовний тематичний план . - С .14
Контрольні завдання та запитання . - С .15
Самостійна робота . - С .17
Методи навчання та оцінювання . - С .18
2. Методика проведення хорового практикуму . - С .20
3. Хоровий клас як творча майстерня у сучасній системі музично-педагогічної освіти . - С .31
4. Рекомендована література до вивчення дисципліни "Хоровий клас" . - С .39
Обробки українських народних пісень
Авдієвський, А. Т. Ой, у лузі червона калина : мелодія народна / обр. А. Авдієвського ; перекл. супроводу для 2-х баянів М. Шумського. - С .41
Ревуцький, Л. М. Дід іде : українська народна пісня : [для міш. хору в супр. фп.] / обр. Л. М. Ревуцького. - С .51
Кос-Анатольський, А. Й. Зелена ліщина : українська народна пісня : [для міш. хору без супр.] / обр. А. Й. Кос-Анатольського. - С .68
Зубицький, В. Д. За нашим стодолом : українська народна пісня : [для міш. хору в супр. дуета баяністів] / обр. В. Зубицького ; аранж. М. Шумського. - С .72
Гобдич, М. М. Ой, ви, донці : українська народна пісня : [для міш. хору в супр. групи ударних та українських нар. інструментів] / обр. М. Гобдича ; аранж. ударних Г. Черненка. - С .83
Бондаренко, О. Порізала пальчик : закарпатська народна пісня : [для міш. хору без супр.] / обр. О. Бондаренка. - С .95
Кушніренко, А. М. Подоляночка : українська народна пісня : [для міш. хору без супр.] / обр. А. Кушніренка. - С .95
Твори українських композиторів
Ведель, А. Л. На ріках Вавилонських : духовний концерт № 13 : a-moll (Псалом № 136) / муз. А. Веделя ; ред. Н. Лєбєдєва. - С .100
Вербицький, М. М. Ангел вопіяше : [для міш. хору без супр.] / М. Вербицький. - С .109
Вериківський, М.І. Пам`яті М. Д. Леонтовича : [для соліста і міш. хору в супр. фп.] / муз. М. Вериківського ; сл. П. Тичини. - С .113
Іконник, В. М. Ніч : [для міш. хору без супр.] / В. Іконник ; сл. М. Гоголя. - С .124
Дичко, Л. В. Дві петрівочки : з кантати "Пори року" : [для жіночого хору без супр.] / Л. Дичко. - С .127
Гаврилець, Г. О. Херувимська пісня : [для міш. хору без супр.] / Г. Гаврилець. - С .132
Гаврилець, Г. О. Засвічу свічу : народна пісня [для соліста, міш. хору та трикутника] / обр. Г. Гаврилець. - С .136
Шух, М. А. Святий Боже : [для міш. хору без супр.] / М. Шух. - С .140
Гайденко, А. П. Щедрий вечір : [для міш. хору без супр.] / Анатолій Гайденко. - С .151
Гайденко, А. П. В ніч перед Водохрещем : [для міш. хору в супр. дзвіночків або трикутника] / муз. А. Гайденка ; сл. В. Женченка. - С .155
Стеценко, В. І. Ой, пущу я кониченька в саду : [для міш. хору в супр. групи ударних інструм. та сопілки] / В. Стеценко ; аранж. М. Шумського. - С .167
Свидюк, М. І. Моя Україна : [для солістів та міш. хору в супр. фп.] / муз. М. Свидюка ; сл. Бойко ; обр. М. Шумського. - С .197
Твори зарубіжних композиторів
Рахманінов, С. В. В молитвах неусыпающую Богородицу : концерт : [для міш. хору без супр.] / С. Рахманінов. - С .207
Франк, С. Псалм 150 : [для міш. хору в супр. фп. або органу] / С. Франк ; аранж. С. Р. Гайнеса. - С .220
Верді, Дж. Хор хрестоносців та паломників : з опери "Ломбардці" : [для міш. хору в супр. фп.] / Дж. Верді. - С .234
Верді, Дж. Ратаплан : з опери "Сила долі" : [для соліста, міш. хору в супр. фп.] / Дж. Верді. - С .244
Шуман, Р. Циганське життя : [для міш. хору в супр. фп.] / Р. Шуман ; сл. Е. Гейбеля. - С .259
Гершвін, Д. Сюїта на теми з опери "Поргі і Бес" : [для міш. хору в супр. фп.] / Дж. Гершвін. - С .272
Фалік, Ю. О. Хабанера : з хорового циклу "Поези Ігоря Северяніна" : [для міш. хору без супр.] / Ю. Фалік. - С .300
Популярна музика
Енахе, О. Жайвір : [для міш. хору в супр 2-х баянів] / обр. О. Енахе ; аранж. М. Шумського. - С .308
Денца, Л. Funiculi, funicula : [для міш. хору в супр. фп.] / Л. Денца ; обр. М. Шумського. - С .320
Веласкес Торрес, К. Besame mucho : [для міш. хору в супр. фп.] / К. Веласкес Торрес ; обр. М. Шумського. - С .332
Феріллі, Г. М. Un amore cosi grande : [для міш. хору в супр. фп.] / G. M. Ferilli ; обр. М. Шумського. - С .341.

Тематичний рубрикатор:
Рубрики: Хорові твори
Українські народні пісні
Псалми

Дод. точки доступу:
Шумська, Людмила Юріївна; Шумський, Микола Олександрович; Шумська, Людмила Юріївна (1956) (укл.); Шумський, Микола Олександрович (1960) (укл.); Міністерство освіти і науки, молоді та спорту України; Ніжинський державний університет імені Миколи Гоголя

15.

Українська народна пісня [Ноти] : [для співу без супроводу] / [упорядкування А. Хвилі ; редактор І. Гальперін ; макет оформлення і художня редакція Я. Руденського ; суперобкладинка та малюнки на оправах виготовила колгоспниця колгоспу ... на Київщині Параска Власенко ; малюнок форзаца і футляра виготовила колгоспниця колгоспу ... на Дніпропетровщині Ганна Пилипенко ; Оригінальні малюнки до останніх 4-х розділів та шмуцтитулів виготовили колгоспниці Параска Власенко, Тетяна Пата, Ганна Павленко, Ганна Пилипенко, Надія Білокінь, Ярина Пилипенко] ; [оправи вишивали колгоспниці, об’єднані Облпромхудожспілкою Харківщини]. - 2-е вид. [?]. - Київ : Державне літературне видавництво, [підписно до друку [1936]. - [8], 606, [18] с. : кол.іл., орн. - Зміст розписано вибірково. - 5000 экз.
Відомості про упорядкування збірки А. А. Хвилею взято з бібліографічного покажчика МЛУ: 1917–1965, де зазначено, що він є і автором вступної статті. У данному примірнику вступної статті немає. Можливо, друге видання вийшло 1938 р. Верхню кришку оправи оздоблено вишивкою. Кожну сторінку – ілюстровано. Здебільшого малюнки виконано в стилі петриківського розпису (типові сюжети та декоративні форми "дерево життя", "цибулька", "кучерявка", "цвіт папороті", "горошок"). Використано також стилизовані зображення вишивки та різблення по дереву . Шмуцтитули до розділів, а також перша пісня кожного розділу і підрозділу з кольоровою ілюстрацією. Перед нотним текстом кожної пісні вміщено чорно-біле орнаментальне або сюжетне зображення.

МЛУ, с. 12
Зміст:
І. Дореволюційні пісні про життя і боротьбу трудящих . - С .1
Пісні про кріпацтво . - С .3
Пісні про козацтво . - С .31
Пісні про чумацтво . - С .47
Пісні про бурлацтво, наймитство і робітництво . - С .67
Пісні про рекрутство і царську солдатчину . - С .117
Пісні про родинне життя . - С .163
Пісні про кохання . - С .255
Сатиричні, гумористичні і жартивливі пісні . - С .415
Колискові і дитячі пісні . - С .515
ІІ. Пісні з творів Т. Г. Шевченка . - С .539
Як умру . - С .539
Думи мої . - С .540
Реве та стогне Дніпр широкий : з поеми "Причинна". - С .542
Така її доля : з поеми "Причинна". - С .543
Якби мені черевики / мелодія композитора М. Лисенка. - С .544
Тече вода в синє море : вірш "Думка" ; мелодія з недрукованих матеріалів Української Академії Наук ; записано у с. Фидрівка на Харківщині. - С .545
Нащо мені чорні брови : мелодія з недрукованих матеріалів НКО УРСР ; записана у м. Мерефі на Харківщині. - С .546
Ой, люлі, люлі, моя дитино : мелодія з недрукованих матеріалів НКО УРСР ; записано у м. Корсунь на Київщині. - С .548
Ой, одна я, одна : мелодія з недрукованих матеріалів Української Академії Наук ; записано у с. Вовчок на Харківщині. - С .549
ІІІ. Популярні пісні літературного походження . - С .553
ІV. Зразки пісень революційного підпілля за часів царизму . - С .583
V. Зразки пожовтневої народної пісні . - С .589
Ой, зійди, зійди . - С .262
Була собі Маруся . - С .460
Та летить орел понад морем . - С .72
Ой, ви, галки — чорнокрилки . - С .42.

Рубрики: Фольклор
Українські народні пісні
петриківський розпис
Шевченкіана. Пісні на слова Т. Г. Шевченка

Дод. точки доступу:
Хвиля, Андрій Ананійович (1898–1938) (укл.); Гальперін, І. (ред.); Руденський, Я. (макет і художн. ред.); Власенко, Параска Іванівна (1900–1960) (малюнки.); Пилипенко, Ганна Кіндратівна (1912–1983) (малюнки форзаца.); Пилипенко-Ісаєва, Г. К.; Пата, Тетяна Якимівна (1884–1976) (малюнки.); Павленко, Ганна Іванівна (1919) (малюнки.); Білокінь, Надія Аврамівна (1894–1980) (малюнки.); Пилипенко, Ярина Улянівна (1893–1979) (малюнки.)

16.

Ревуцький, Лев Миколайович (1889–1977).
Чуєшь, брате мій [Ноти] : [для фп. в 4 руки] / обробка Л. Ревуцького // Перлини українського фортепіанного ансамблю : [для 1-го та 2-х фп. в 4 руки] / упорядники Є. Шелестова, М. Чикаренко. - Київ : Музична Україна, 2016. - С.32 .

Тематичний рубрикатор:

Шифр журнала: -042744
Рубрики: Українські народні пісні

Дод. точки доступу:
Шелестова, Євгенія \укл.\; Чикаренко, Микола \укл.\

17.

Чеченя, Костянтин Анатолійович (1959).
Мій острів – гітара [Ноти] / [автор методики гри на гітарі, обробок та ін.] Костянтин Чеченя. - Київ : Музична Україна, 2015. - 192 с. - 1000 экз.

Тематичний рубрикатор:
Рубрики: Гітара
методика гри на гітарі
педагогічний репертуар
Етюди для гітари
варіації для гітари
Українські народні пісні
Анотація: Видання являє собою авторський погляд на методику гри на гітарі. Основи нотної грамоти, необхідні початкові вправи, методика освоєння основних штрихів і прийомів, табулатура і акорди, основи імпровізації та підбирання акомпанементу; широкий і різноманітний нотний додаток: від одноголосних народних пісень до розгорнутих варіацій, від сарабанди Йогана Себастьяна Баха до популярних рифів року, а також гімнастику для пальців і корисні поради гітаристам, – усе це і багато іншого ви знайдете в книзі "Мій острів – гітара".

Дод. точки доступу:
Чеченя, Костянтин Анатолійович (1959) (аранж.); Чеченя, Костянтин Анатолійович (1959) (текст. супр.); Ільницький, Є. О. (худ. оформ.); Голинська, Ольга Арсеніївна (1958) (ред.)

18.  Українські ансамблі: дуети... (конволют)

Стоитъ гора высокая [Ноти] : малороссійская песня : для 2-х голосов [сопрано или тенор, альт или бас с сопров. фп.] / Перел. съ малор. Хр. Ал. Шухмина ; Пер. Г. А. Казаченко. - СПб. : Книжно-Музыкальный магазинъ П. К. Селиверстова, [або після 1898] [1898]. - 4 с. - (Выбор лучших музыкальных произведений : напечатанных в журнале "Музыка и Пение" в течении первого года издания с 15 ноября 1894 г. по 15 ноября 1895 г. / Книжно-Музыкальный магазин П. К. Селиверстова). - Назва сучасн. орфогр. : Стоит гора высокая. - Назва оригіналу : Стоїть гора високая. - Літературний інципіт : "Стоит гора высокая, а под горою лес...". - Назва журналу, де друкувався твір : Музыка и Пение
Описано за відомостями перед нотним текстом. Проспект серії на тит. арк. та с. 4. Рік видання встановлено за інформацією оголошення на с. 4
.

Рубрики: Українські народні пісні
1852–1902. Укр. фольк.
дует вокальний

Дод. точки доступу:
Козаченко, Георгій Олексійович (1858–1938) (аранж.); Казаченко, Григорий Алексеевич; Шухмін, Христофор Олексійович (б. 1870– після 1917) (перекл.); Мин-шух, Христофор Алексеевич (псевдоним)

19.

Брилін, Едуард Борисович (1962).
Сонячне намисто [Ноти] : українські народні пісні в обробці для фортепіано / Едуард Брилін. - Вінниця : Нова книга, 2015. - 92 с.

Тематичний рубрикатор:
  
Рубрики: Фортепіанний ансамбль
Українські народні пісні
Анотація: Репертуарний збірник Едуарда Бриліна "Сонячне намисто" адресований учителям музики початкових класів, викладачам спеціалізованих мистецьких закладів. Посібник вміщує обробки українських народних пісень і пропонується для вирішення навчальних і творчих завдань, оволодіння сольної та ансамблевої гри на фортепіано.

Дод. точки доступу:
Брилін, Едуард Борисович (1962) (аранж., перед.); Брылин, Э. Б.; Колесник, Є. Д. (ред.); Пєшков, Г. А. (комп. верстка.)

20.

Польовий, Олег Григорович (1966).
Берегиня [Ноти] : нотна збірка пісень для голосу у супроводі бандури / Олег Польовий. - Дрогобич : Коло, 2016. - 36 с. : іл., портр. - 500 экз.
Зміст:
Берегиня . - С .4
Оберіг . - С .8
Як вертались козаченьки із війни . - С .11
Коло млину . - С .14
Ой, піду я у садочок . - С .24.

Тематичний рубрикатор:
Рубрики: Пісні
Українські народні пісні
Дует бандуристів
Тріо бандуристів

Дод. точки доступу:
Бороденко, Р. (авт. сл.); Мамонтов, В. (авт. сл.); Корінь, А. (авт. сл.); Морозевич, Н. В. (перед.); Тодорич, Сергій Миколайович (спонс.)

...
 
Відділ музичних фондів
Імідж-каталоги

Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського