Переглянути документ
Опис документа: Шевченко, Тарас Григорович. Тризна : переклав Володимир / Т. Г. Шевченко . – Лондон: Орден, 1963. – 28 c. Дар .
«Тризна» раніше відома як «Безталанний» – одна з 13 робіт Тараса Шевченка, які написані російською, а не українською мовами. Написана в 1843 році в Яготині. Поему «Тризна» Шевченко присвятив Варварі Репніній, з якою він товаришував. Через те, що княжна не знала української мови, поет написав свій твір російською. Поема входить до збірки Шевченка "Кобзар". Довідки про авторів: | Теми: Поезія ХІХ-поч ХХ ст.Переклади української літератури іноземними мовами
|