![](/E_lib/IMG/ukr0011806.jpg) | Тип рерусу: | Книги
|
| Країна: | Чехія | Мова(и): | Чеська |
| Назва(и): | BÍLÉ MRAKY, ČERNÁ MRAČNA. VÝBOR Z VERŠŮ
| Автор(и): | Ševčenko Taras Hryhorovyč Kabíček Jaroslav (transl.) Židlický Václav (preface)
| | Дата(и): | 1977 |
| Колекції: | ШЕВЧЕНКІАНА - джерела про життя і творчість - біографічні матеріалиШЕВЧЕНКІАНА - твори - поезіяШЕВЧЕНКІАНА - твори - переклади творівШЕВЧЕНКІАНА - образотворча спадщина |
Переглянути документ
Опис документа: Ševčenko, Taras Hryhorovyč. Bílé mraky, černá mračna. Výbor z veršů / Taras Ševčenko ; [transl. J. Kabíček ; preface V. Židlický ; ed.: J. Kabíček, V. Židlický]. – Praha: Klub přátel poezie, 1977. – 135, [3] s. : il.
Publikace přináší ve třech částech (Mladý básník-mladý malíř, Ve stepích bez konce za Uralem, Svoboda na řetěze) lyrickou i odbojnou poezii národního pěvce Ukrajiny v nových překladech, prolíná ji úryvky z jeho deníkůakorespondence, svědectvím jeho přátel a představuje ho nejen jako básníka, ale i jako malíře. Довідки про авторів: | Теми: Переклади української літератури іноземними мовамиОбразотворче мистецтвоПоезія ХІХ-поч ХХ ст.
|