Тип рерусу:	Книги
	Країна:	Сполучені Штати Америки
	Мова(и):	Українська
	Назва(и):	ШЕВЧЕНКОВЕ СЛОВО І СЛАВА. АНТОЛОГІЯ ПЕРЕКЛАДІВ З ШЕВЧЕНКА ЧУЖИМИ МОВАМИ
	Автор(и):	Кравцев Богдан (ред.)
	Дата(и):	1964
	Колекції:	ШЕВЧЕНКІАНА - твори - поезія ШЕВЧЕНКІАНА - твори - переклади творів

 Переглянути документ   

Опис документа:

Шевченкове слово і слава. Антологія перекладів з Шевченка чужими мовами = Word and Fame of Shevchenko. An Anthology of Shevchenko's Poetry in Foreign Translations / за ред. Б. Кравцева. – Чікаго: Вид-во Миколи Денисюка, 1964. – 455, [1] c. : портр.

Передрук 12-го тому "Повного видання творів Тараса Шевченка".

Видаючи в 150-річчя від дня народження Тараса Шевченка окремою книжкою під назвою "Шевченкове слово і слава" - антологію перекладів його віршів і поем чужими мовами, укладачі змогли зібрати і репрезентувати читачам зразки перекладів з Шевченка на двадцять дев’ять мов народів світу і водночас із цим зібрати й подати дані про такі ж переклади на двадцять і три інші мови, разом на п’ятдесят і дві мови. Кожен вибір з перекладів попереджено коротким, але по змозі вичерпним оглядом праць і видань виключно про переклади з Шевченка на мову даного народу.

Паралельна назва:

Word and Fame of Shevchenko. An Anthology of Shevchenko's Poetry in Foreign Translations