Бази даних

Музичний фонд - результати пошуку

Mozilla Firefox Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер
"Mozilla Firefox"

Вид пошуку
у знайденому
Сортувати знайдені документи за:
авторомназвоюроком видання
 Знайдено в інших БД:Українська музична періодика (1923-1931) (1)
Формат представлення знайдених документів:
повнийстислий
Пошуковий запит: (<.>A=ШАМО$<.>+<.>A=ІГОР$<.>+<.>A=НАУМОВИЧ$<.>)
Загальна кількість знайдених документів : 92
Представлено документи з 1 до 20
...
1.  ВА574116

Берестейська унія і українська культура ХVІІ століття [Текст] : матеріали Третіх "Берестейських читань", Львів, Київ, Харків, 20-23 червня 1995 р. / Львівська Богословська Академія, Інститут історії церкви ; Борис Гудзяк (ред.), Олег Турій (ред.). - Львів : [б. и.], 1996. - 185 с. : цв.ил.
Зміст:
Німчук, Василь. Конфесійне питання і українська мова кінця XVI - початку XVII століть / Василь Німчук. - С. 1-32 (дискусія с. 16-32). - Библиогр. в конце ст.
Кл.слова: лінгвістика, християнство, лексикографія
Ігор (Ісіченко), єпископ Берестейська унія і українська література XVII століття / Ігор (Ісіченко), єпископ. - С. 35-62 (дискусія с. 48-62). - Библиогр. в конце ст.
Цалай-Якименко, Олександра. Взаємодія "Схід - Захід" і Берестейська унія в становлення музичного бароко в Україні / О. Цалай-Якименко. - 65-89, додаток (фрагменти з укр. півчих збірників ХVI-XVII ст.) с. 89-106. Дискусія с. 106-127.

Тематичний рубрикатор:


Дод. точки доступу:
Гудзяк, Борис (ред.); Турій, Олег (ред.); Львівська Богословська Академія; Інститут історії церкви

2.  СКУ 313

Невенчаная, Тамара Сергеевна.
Игорь Шамо / Тамара Сергеевна Невенчаная. - Київ : Музична Україна, 1982. - 88с.

Тематичний рубрикатор:


Дод. точки доступу:
Шамо, Ігор Наумович (1925–1982) (біограф.)

3.  Щ94(4УКР)я44

Костенко-Київський, Володимир Степанович (*1922).
Квітує серце [Ноти] : вокальні твори [для голосу абоj ансамблю у супроводі фп./баяну] / В. С. Костенко-Київський ; [авт. передмови С. Й. Лісецький]. - Київ : Музична Україна, 2003. - 215 с. - Зміст описано вибірково
Зміст:
Хочу я троянди, що цвіте в саду : [В темпі вальсу] / [авт. муз.] В. Костенко-Київський ; сл. О.Олеся. - С .151-154.

Тематичний рубрикатор:
Рубрики: Олесь, О. Твори на слова поета

Дод. точки доступу:
Лісецький, Степан Йосипович (1937) (перед.); Сосюра, Володимир Миколайович (1897–1965) (авт. сл.); Павличко, Дмитро Васильович (1929) (авт. сл.); Луценко, Дмитро Омелянович (1921–1989) (авт. сл.); Камінчук, Анатолій Семенович (1939) (авт. сл.); Бердник, Ілля (авт. сл.); Перебийніс, Петро (1937) (авт. сл.); Лебедь, Григорій (авт. сл.); Костенко-Київський, Володимир Степанович (1922) (авт. сл.); Татаренко, Леонід Сергійович (*1930) (авт. сл.); Чайка, Валентина (*1954) (авт. сл.); Антонюк, Валентина Геніївна (справж.); Шевченко, Михайло Васильович (1947) (авт. сл.); Коваль, Григорій Павлович (1921–1997) (авт. сл.); Явір, Василь (авт. сл.); Явор, В. (?); Чопик, Марта Теодорівна (1933) (авт. сл.); Луків, Микола Володимирович (1949) (авт. сл.); Галюк, Олександр (авт. сл.); Галюк, А.; Уменко, Лідія (авт. сл.); Красовский, Афанасий степанович (1911–1983) (авт. сл.); Красовський, О. С.; Шамов, Іван Васильович (1918–1965) (авт. сл.); Шамов, Иван Васильевич; Засенко, Петро Петрович (1936) (авт. сл.); Мордань, Володимир Григорович (1937) (авт. сл.); Григорак, Володимир Юрійович (1939) (авт. сл.); Омельченко, Володимир (авт. сл.); Биченюк, Галина Йосипівна (1927) (авт. сл.); Курашкевич, Кирило Володимирович (1920–2010) (авт. сл.); Марунич, Ольга Іванівна (1918–1965) (авт. сл.); Олесь, Олександр (1878–1944) (авт. сл.); Кандиба, Олександр Іванович (справжнє); Бойко, Григорій Пилипович (1923–1978) (авт. сл.); Бойко, Грицько; Кутень, Іван Омелянович (1919–1988) (авт. сл.); Дяченко, Ольга (авт. сл.); Гринько, Варвара Пилипівна (1937) (авт. сл.); Грінчак, Василь (авт. сл.); Крищенко, Вадим Дмитрийович (1935) (авт. сл.); Юхимович, Василь Лукич (1924–2002) (авт. сл.); Драч, Іван Федорович (1936–2018) (авт. сл.)

4.  Щ943.0(4УКР)я491/1988

Незабутня пісня [Ноти] : популярні пісні : [для співу з фп.]. Випуск 1 / [ред. А. Г. Любченко]. - Київ : Музична Україна, 1988. - 96, [4] с. - 5500 экз.
Зміст:
1. С чего начинается Родина? : з кінофільму "Щит і меч" / муз. В. Є. Баснера ; слова М. Матусовського ; автор нарису Г. Побережна
2. Україно, любов моя : [з документального фільму "Україна" для "Експо-67"] / музика І. Шамо ; слова Д. Луценка ; автор нарису О. Коміссаров
3. Летите, голуби : з кінофільму "Ми за мир" / музика І. Дунаєвського ; слова М. Матусовського ; автор нарису Г. Побережна
4. Краю мій рідний / музика К. Домінчена ; слова І. Майового ; автор нарису О. Коміссаров
5. Там вдали, за рекой : Комсомольська пісня часів громадянської війни / музика Г. Беззубова ; слова М. Кооля ; автор нарису Г. Побережна
6. Летят перелетные птицы / музика М. Блантера ; слова М. Ісаковського ; автор нарису Г. Побережна
7. Темная ночь : з кінофільму "Два бойца" / музика М. Богословського ; слова В. Агатова ; автор нарису Г. Побережна
8. Рідна мати моя : з кінофільму " Літа молодії" / музика П. Майбороди ; слова А. Малишка ; автор нарису В. Кузик
9. Гляжу в озера синие : з кінофільму "Тени исчезают в полдень" / музика Л. Афанасьєва ; слова І. Шаферана ; автор нарису Г. Побережна
10. Пісня про вчительку / музика П. Майбороди ; слова А. Малишка ; автор нарису О. Коміссаров
11. Чорнобривці / музика В. Верменича ; слова М. Сингаївського ; автор нарису М. Сингаївський
12. Что так сердце растревожено? / музика Т. Хрєнникова ; слова М. Матусовського ; автор нарису Г. Побережна
13. Ти любов моя / музика Г. Жуковського ; слова О. Новицького ; автор нарису О. Коміссаров
14. Ми підем, де трави похилі / музика П. Майбороди ; слова А. Малишка ; автор нарису В. Кузик
15. Три года ты мне снилась / музика М. Богословського ; слова О. Фатьянова ; автор нарису Г. Побережна
16. Марічка / музика С. Сабадаша ; слова М. Ткача ; автор нарису О. Коміссаров.


Дод. точки доступу:
Любченко, Алла Г. (ред.); Шутенко, А. Ф. (літ. ред.); Слєпцова, Н. Ю. (худ.); Мамаєнко, С. Г. (худ. ред.); Новицький, Олекса (перед., авт. сл.); Побережна, Галина Іонівна (текст. супр.); Коміссаров, Олег Вадимович (*1948) (текст. супр.); Сингаївський, Микола Федорович (1936–2013) (текст. супр., авт. сл.); Кузик, Валентина Володимирівна (текст. супр.); Кузык, В. В.; Баснер, Веніамін Єфимович (1925–1996) (комп.); Баснер, В. Е.; Матусовський, Михайло Львович (1915–1990) (авт. сл.); Шамо, Ігор Наумович (1925–1982) (комп.); Шамо, И. Н.; Луценко, Дмитро Омелянович (1921–1989) (авт. сл.); Дунаєвський, Ісаак Осипович (1900–1955) (комп.); Дунаевский, И. Й.; Матусовский, М. Л.; Домінчен, Климентій Якович (1907–1993 ) (комп.); Майовий, І. (авт. сл.); Беззубов, Г. (оброб.); Кооль, Микола (авт. сл.); Миколка-пекар (псевд.); Блантер, Матвій Ісакович (1903–1990) (комп.); Блантер, М. И.; Ісаковський, Михайло Васильович (1900–1973) (авт. сл.); Исаковский, М. В.; Богословський, Микита Володимирович (1913–2004) (комп.); Богословский, Н. В.; Агатов, Володимир Ісідорович (1901–1967) (авт. сл.); Агатов, Владимир Исидорович; Майборода, Платон Іларіонович (1918–1989) (комп.); Малишко, Андрій Самійлович (1912–1970) (авт. сл.); Афанасьєв, Леонід Вікторович (1921–1995) (комп.); Афанасьев, Леонид Викторович ; Шаферан, Ігор Давидович (1932–1994) (авт. сл.); Шаферан, И. Д.; Верменич, Володимир Миколайович (1925–1986) (комп.); Верменич, В. Н.; Хренніков, Тихон Миколайович (1913–2007) (комп.); Хренников, Тихон Николаевич ; Жуковський, Герман Леонтійович (1913–1976) (комп.); Жуковский, Г. Л.; Фатьянов, Олексій Іванович (1919–1959) (авт. сл.); Фатьянов, Алексей Иванович; Ткач, Михайло Миколайович (1932–2007) (авт. сл.); Ткач, М. Н.; Сабадаш, Степан Олексійович (1920–2006) (комп.); Сабадаш, С. А.

5.

Томенко, Микола Данилович (1937).
Білі птиці снігів [Ноти] : [для голосу з фп., вірші] / Микола Томенко. - Київ : Музична Україна, 2010 (Фенікс) . - 219 с. : кол.іл. - 1000 экз.

Тематичний рубрикатор:
Рубрики: Пісні
Пісні у супр фп.

Дод. точки доступу:
Білаш, Олександр Іванович (1931–2003) (комп.); Шамо, Ігор Наумович (1925–1982) (комп.); Шамо, И. Н.; Пашкевич, Анатолій Максимович (1938–2005) (комп.); Кирейко, Віталій Дмитрович (1926–2016) (комп.); Мясков, Костянтин Олександрович (1921–2000) (комп.); Гайденко, Анатолій Павлович (1937) (комп.); Демянишин, Віталій (комп.); Конощенко, Володимир Федорович (1934) (комп.); Височинська, Людмила Йосипівна (?–2002?) (комп.); Володько, Генадій (комп.); Таловиря, Віталій Федорович (19--–?) (комп.); Лебедєв, Віталій (комп.); Зуб, Петро Григорович (1932) (комп.); Томенко, Микола Данилович (*1937) (портрет)

6.

Українське музикознавство
: науковий міжвідомчий щорічник.- Київ

Зміст видання

1982
Вип. 17 . - 116 с.

7.

Мурзіна, Олена Іванівна.
Шевченковские циклы Клебанова и Шамо / Елена Ивановна Мурзина // Украинское музыковедение : Научно-методический межведомственный ежегодник. - 1966. - N [1]. - С.70-79 .

Шифр журнала: Ж29302/1966/[1]

Рубрики: "Кобзар"
Шевченкіана. Твори про Шевченка

Дод. точки доступу:
Клебанов, Д. Л. (1907–1987); Шамо, І. Н. (1925–1982); Шевченко, Т. Г. (1814–1861) (про нього); Мурзина, Елена Ивановна

8.

Шамо, Ігор Наумович (1925–1982).
10 романсів [Ноти] : для середнього голосу з фортепіано на слова Т. Г. Шевченка / І. Шамо. - Київ : Сов. композитор, 1961. - 44 с. : кол.іл. ; 29 см. - 1000 экз.
Зміст:
1. Така доля моя . - С .3–7
2. У перетику ходила . - С .8–12
3. У гаю, гаю : (Уривок з поеми "Гайдамаки"). - С .13–16
4. Якби мені черевички . - С .17–20
5. Ой одна я, одна . - С .21–24
6. Зацвіла в долині . - С .25–28
7. Закувала зозуленька . - С .28–32
8. Ой стрічечка до стрічечки . - С .33–35
9. Чого мені тяжко . - С .36–39
10. Ой гоп-гопака : (Уривок з поеми "Гайдамаки"). - С .40–44.

Тематичний рубрикатор:
Рубрики: Шевченкіана (збірка)
Шевченкіана. Пісні на слова Т. Г. Шевченка

Дод. точки доступу:
Шамо, Ігор Наумович (1925–1982) (комп.); Шамо, И. Н.; Шевченко, Тарас Григорович (1814–1861) (авт. сл.); Рожавська, Юдіф Григорівна (1923–1982) (муз. ред.); Ковальчук, Л. (літ. ред.); Дахно, М. (худ.)

9.

Україночка [Ноти] : репертуарний збірник пісень [для хору, вок. анс. без супр.] / упорядник Лемешко Т. В. - Вінниця : Книга-Вега, 2009 (ВАТ "Віноблдрукарня") . - 184 с. : кол.іл., фото.цв. - (Богиня кохання – Богиня краси).

Тематичний рубрикатор:
Рубрики: Шевченкіана (аналітич.)
Шевченкіана. Пісні на слова Т. Г. Шевченка
Українські народні пісні
Білоруські народні пісні
Щедрівки

Дод. точки доступу:
Лемешко, Т. В. (укл.); Рибчинський, Юрій Євгенович (1945) (авт. сл.); Рыбчинский, Ю. Е.; Поклад, Ігор Дмитрович (1941) (комп.); Білаш, Олександр Іванович (1931–2003) (комп.); Шамо, Ігор Наумович (1925–1982) (комп.); Шамо, И. Н.; Сингаївський, Микола Федорович (1936–2013) (авт. сл.); Грубер, Франц Ксавьер (1787-1863) (комп.); Gruber, Franz Xaver; Васалатій, А. (комп., авт. сл.); Шевченко, Тарас Григорович (1814–1861) (авт. сл.); Пашкевич, Анатолій Максимович (1938–2005) (комп.); Ханок, Едуард Семенович (1940) (комп.); Ханок, Эдуард Сямёнавіч; Київський вокально-хореографічний ансамбль "Україночка" (вик. - реп.)

10.

Скрипкові ансамблі [Ноти] : навчально-методичний посібник для вищих музичних навчальних закладів / упор. О. Спренціс ; Міністерство культури і туризму України, Національна музична академія України імені П. І. Чайковського кафедра скрипки. - Київ : [б. и.], 2007. - 226 с. : фото.цв., рис. ; 29 см. - 300 экз.


Дод. точки доступу:
Франк, Мельхіор (комп.); Даль'абако, Еварісто Феліче (комп.); Вівальді, Антоніо Лучіо (1678–1741) (комп.); Antonio Lucio Vivaldi; Телеман, Георг Філіпп (комп.); Море, Жан-Жозеф (комп.); Бах, Йоганн Себастьян (1685–1750) (комп.); Bach, J. S.; Джемініані, Ф. (комп.); Моцарт, Леопольд (комп.); Гайдн, Йозеф (комп.); Ваньхаль, Я. (комп.); Кампаньолі, Бартоломео (комп.); Віотті, Джованні (комп.); Моцарт, Вольфганг Амадей (1756–1791) (комп.); Mozart, W. A.; Плейель, Ігнац (комп.); Бетховен, Людвіг ван (1770–1827) (комп.); Beethoven, Ludwig van; Мазас, Ж. (комп.); Вебер, К. (комп.); Шуберт, Франц (1797–1828) (комп.); Schubert, Franz; Данкля, Шарль (комп.); Хандошкін, І. (комп.); Чайковський, Петро Ілліч (1840–1893); Чайковский, П. И.; Лядов, Анатолій Костянтинович (комп.); Гречанінов, Олександр Тихонович (1864–1956) (комп.); Барток, Б. (комп.); Мясковский, Н. (комп.); Дваріонас, Б. (комп.); Комаровський, А. (комп.); Шамо, Юрій (комп.); Андрієвська, Тетяна (комп.); Конюхов, Борис (комп.); Щербаков, Ігор Володимирович (1955); Shcherbakov, Ihor V.

11.

Луценко, Дмитро Омелянович (1921–1989).
Дарую людям пісню [Ноти] : [Збірка пісень українських композиторів на вірші Д. Луценка : голос з фп.] / авт. сл. Д. О. Луценко ; комп. І. Н. Шамо [и др.]. - Київ : Музична Україна, 2011. - 239 с. : іл., портр. - 1000 экз.

Тематичний рубрикатор:

Анотація: Видання присвячено 90- річчю з дня народження Дмитра Омеляновича Луценка. На тексти митця написано понад 350 пісень. Ряд із них, створених у співпраці з уславленими українськими композиторами, стали одним із художніх символів України у світі. Видання адресовано широкому колу шанувальників української пісенної культури.

Дод. точки доступу:
Луценко, Дмитро Омелянович (1921–1989) (авт. сл.); Шамо, Ігор Наумович (1925–1982) (комп.); Шамо, И. Н.; Пашкевич, Анатолій Максимович (1938–2005) (комп.); Майборода, Георгій Ілларіонович (1913–1992) (комп.); Мясков, Костянтин Олександрович (1921–2000) (комп.); Білаш, Олександр Іванович (1931–2003) (комп.); Дремлюга, Микола Васильович (1817–1998) (комп.); Поклад, Ігор Дмитрович (1941) (комп.); Свєчніков, Анатолій Григорович (1908–1962) (комп.); Жуковський, Герман Леонтійович (1913–1976) (комп.); Жуковский, Г. Л.; Верменич, Володимир Миколайович (1925–1986) (комп.); Верменич, В. Н.; Гембера, Григорій Якович (1922–2003) (комп.); Гомоляка, Вадим Борисович (1914–1980) (комп.); Кос-Анатольський, Анатолій Йосипович (1909–1983) (комп.); Левицький, Олександр Олександрович (1921–2002) (комп.); Віленський, Ілля Аркадійович (1896–1973) (комп.); Марченко, Ігор Савич (1931–1997) (комп.)

12.

Циба, А. П.
Пісні рідного краю [Ноти] : українські народні пісні в обробці для шестиструнної гітари, тексти та акорди / А. П. Циба. - Хмельницький : Поділля, 2011. - 61 с. : кол.іл. - 500 экз.
Зміст:
1. Реве та стогне : українська народна пісня / слова Т. Шевченка. - С .3
2. Червона рута / слова і музика І. Івасюка. - С .4
3. Моя земля / музика і слова М. Мозгового. - С .6
4. Мамина черешня / музика А. Горчинського ; слова М. Луківа. - С .8
5. Два кольори / музика О. Білаша ; слова О. Павличка. - С .10
6. Рідна мати моя : з кінофільму "Літа молодії" / музика П. Майбороди ; слова А. Малишка. - С .12
7. Чорнобривці / музика В. Верменича ; слова М. Сингаївського. - С .13
8. Черемшина / музика В. Михайлюка ; слова М. Юрійчука. - С .14
9. Київський вальс / музика П. Майбороди ; слова А. Малишка. - С .15
10. Києве мій / музика І. Шамо ; слова Д. Луценка. - С .16
11. Ой, зелене жито : українська народна пісня. - С .17
12. Гей, наливайте повнії чари : українська народна пісня. - С .18
13. Марічка / музика С. Сбадаш ; слова М. Ткач. - С .19
14. Ти ж мене підманула : українська народна пісня. - С .20
15. Ой на горі два дубки : українська народна пісня. - С .21
16. Кущ калини : українська народна пісня. - С .22
17. Ой Марічко : українська народна пісня. - С .23
18. Чом ти не прийшов : українська народна пісня. - С .24
19. По садочку ходжу : українська народна пісня. - С .25
20. Коломийка : український народний Гуцульський наспів. - С .26
21. Там, під Львівським замком : українська народна пісня. - С .28
22. Варенички : українська народна пісня. - С .29
23. Ніч яка місячна : українська народна пісня / слова М. Старицького. - С .30
24. Тиша навкруги / слова і музика О. Богачука. - С .31
25. Час рікою пливе / слова і музика Б. Лепкого. - С .32
26. Їхали козаки із Дону додому : українська народна пісня. - С .33
27. Ой, смереко / слова і музика Любомира Якима. - С .34
28. Ой у полі криниченька : українська народна пісня. - С .35
29. Гуцулка Ксеня / Р. Савицький. - С .36
30. Коли б я мала крила орлині : українська народна пісня. - С .37
31. Ой у вишневому саду : українська народна пісня. - С .38
32. За нашим стодолом : українська народна пісня. - С .39
33. Порізала пальчик : українська народна пісня. - С .40
34. Висить ябко, висить : українська народна пісня. - С .42
35. Ой там на грі : українська народна пісня. - С .43
36. Козацькому роду нема переводу / музика ; слова. - С .44
37. Ой, чорна я си чорна : українська народна пісня. - С .46
38. Чорні очка, як терен : українська народна пісня. - С .47
39. Фантазія : на тему українських народних пісень / А. Циба. - С .48
40. Розпрягайте, хлопці, коней : українська народна пісня. - С .50
41. Їхав, їхав козак містом : українська народна пісня. - С .51
42. Над поточком : українська народна пісня. - С .52
43. Вечір на дворі : українська народна пісня. - С .53
44. Несе Галя воду : українська народна пісня. - С .54
45. Ой чий то кінь стоїть : українська народна пісня. - С .55
46. Ой у вишневому садочку : українська народна пісня. - С .56
47. Ой під вишнею : українська народна пісня. - С .57
48. Ой поїхав за снопами : українська народна пісня. - С .58
49. Цвіте терен : українська народна пісня. - С .59
50. Чорна я си чорна : українська народна пісня. - С .60.

Тематичний рубрикатор:
Рубрики: Шевченкіана. Пісні на слова Т. Г. Шевченка
Українські народні пісні

Дод. точки доступу:
Балема, Микола Панасович (1948) (комп.); Болема, Н. А. ; Білаш, Олександр Іванович (1931–2003) (комп.); Богачук, Олександр Теофілович (1933–1994) (комп., авт. сл.); Верменич, Володимир Миколайович (1925–1986) (комп.); Верменич, В. Н.; Воньо, Мирослав Михайлович (1948) (авт. сл.); Горчинський, Анатолій Аркадійович (комп.); Івасюк, Володимир Михайлович (1949–1979) (комп., авт. сл.); Карась, Петро Прокопович (авт. сл.); Лепкий, Богдан Сильвестрович (1872–1941) (авт. сл.); Луків, Микола Володимирович (1949) (авт. сл.); Луценко, Дмитро Омелянович (1921–1989) (авт. сл.); Майборода, Георгій Ілларіонович (1913–1992) (комп.); Малишко, Андрій Самійлович (1912–1970) (авт. сл.); Михайлюк, Василь Пилипович (1929–2003) (комп.); Черемшина, В.; Мозговий, Микола Петрович (1947) (комп., авт. сл.); Павличко, Дмитро Васильович (1929) (авт. сл.); Сабадаш, Степан Олексійович (1920–2006) (комп.); Сабадаш, С. А.; Савицький, Роман Януарійович (мол. ; 1904–1974) (комп.); Савицький, Роман Януарійович (мол. ; 1904–1974) (авт. сл.); Сингаївський, Микола Федорович (1936–2013) (авт. сл.); Ткач, Михайло Миколайович (1932–2007) (авт. сл.); Ткач, М. Н.; Шамо, Ігор Наумович (1925–1982) (комп.); Шамо, И. Н.; Шевченко, Тарас Григорович (1814–1861) (авт. сл.); Юрійчук, Микола Якович (1937–1997) (авт. сл.); Яким, Любомир (авт. сл., комп.)

13.

Співає Український народний хор Київського національного університету культури і мистецтв [Ноти] : навчальний посібник для вищих музичних навчальних закладів І-ІV рівнів акредитації. Вип. 1 / Обробка, аранжування та інструментування С. Є. Павлюченка ; перекладення супроводу В. М. Самофалова ; Міністерство освіти і науки, молоді та спорту України, Київський національний університет культури і мистецтв. - Вінниця : Нова книга, 2011. - 231 с. : іл., портр., фото.цв. - 1000 экз.
Зміст:
Передмова . - С .3
Розділ 1. Шевченкіана
Крижанівський, Д. Я. Реве та стогне Дніпр широкий / мелодія Д. Крижанівського ; вірші Т. Шевченка ; аранжування С. Павлюченка (за А. Пашкевичем); супровід В. Самофалова. - С .10–17
Верьовка, Г. Г. Тополя : поема-кантата / музика Г. Верьовки ; вірші Т. Шевченка та О. Олеся. - С .18–36
Бандуристе, орле сизий : українська народна пісня : [для соліста, міш. хору та тріо баяністів] / вірші Т. Шевченка ; обр. Я. Орлова ; редакція С. Павлюченка ; перекладення супроводу В. Самофалова. - С .37–39
Майборода, П. І. Тополя : вокально-симфонічна поема : [для міш. хору та тріо баяністів] / музика П. Майбороди ; вірші Т. Шевченка ; аранж. С. Павлюченка ; перекладення супроводу В. Самофалова. - С .40–60
Стеценко, К. Г. Молітесь, братія : з музики до інсценізації поеми Т. Шевченка "Гайдамаки" / музика К. Стеценка ; вірші Т. Шевченка ; перекладення супроводу В. Самофалова. - С .61–82
Стеценко, К. Г. Ой нащо ви, славні брати гайдамаки : з музики до інсценізації поеми Т. Шевченка "Гайдамаки" / слова С. Черкасенка ; музика К. Стеценка ; перекладення супроводу В. Самофалова. - С .83–87
Кос-Анатольський, А. Й. Князівна Либідь : пісня-дума / вірші Л. Тиглій ; музика А. Кос-Анатольського ; аранж. С. Павлюченка ; перекл. супроводу В. Самофалова. - С .88–101
Гладкий, Г. П. Заповіт / вірші Т. Шевченка ; мелодія Г. Гладкого ; обр. Л. Ревуцького ; інструм. С. Павлюченка ; перекл. супроводу В. Самофалова. - С .102–104
Розділ 2. Твори для жіночого хору
Скрипливії ворітечка : українська народна пісня / обробка С. Павлюченка ; перекладення супроводу В. Самофалова. - С .106–113
За горами, за хмарами : українська народна пісня / обробка С. Павлюченка. - С .114–116
Жила собі вдова : українська народна пісня / обробка С. Павлюченка ; перекладення супроводу В. Самофалова. - С .117–128
Ой не рости, кропе : українська народна пісня / обробка С. Павлюченка ; перекладення супроводу В. Самофалова. - С .129–137
Шамо, І. Н. Ой пливи, вінок : баркарола / музика І. Шамо ; вірші Д. Луценка ; фантазія-супровід В. Марченка . - С .138–152
Шамо, І. Н. Зозуленька / музика І. Шамо ; вірші Д. Луценка ; перекладення супроводу В. Самофалова. - С .153–158
Шамо, І. Н. Не шуми, калинонько : з кінофільму "За всяку ціну" / музика І. Шамо ; вірші Д. Луценка ; перекладення супроводу В. Самофалова. - С .159–162
Шамо, І. Н. Зачарована Десна / музика І. Шамо ; вірші Д. Луценка ; перекладення супроводу В. Самофалова. - С .163–167
Шамо, І. Н. Співанка-веснянка / музика І. Шамо ; вірші В. Курінського ; аранжування та супровід В. Самофалова. - С .168–179
Розділ 3. Твори для чоловічого хору
Ой ходив чумак : фотокопія рукопису. - С .182
Ой ходив чумак : чумацька / обробка Г. Верьовки ; інструментування С. Павлюченка ; перекладення супроводу В. Самофалова. - С .184–186
Ой там за Дунаєм : козацька / обробка Г. Верьовки (за П. Демуцьким) ; виконавська редакція С. Павлюченка ; супровід В. Самофалова. - С .187–189
Їхав, їхав козак містом : українська народна пісня / обробка С. Павлюченка. - С .190–193
Ой на горі цигани стояли : українська народна пісня / обробка С. Павлюченка ; перекладення супроводу В. Самофалова. - С .194–205
Розділ 4. Хори без супроводу
Білаш, О. І. Лелеченьки : з музики до кінофільму "Сон" / музика О. Білаша ; вріші Д. Павличка ; обробка С. Павлюченка. - С .208–210
Білаш, О. І. Любов : балада / музика О. Білаша ; вріші А. Малишка ; обробка С. Павлюченка. - С .211–214
Ой пішов мій чоловіченько : українська народна пісня / обробка С. Павлюченка. - С .215–218
Ой рана на Йвана : білоруська народна пісня / обробка С. Павлюченка. - С .219–223
Ой крикнув орел : українська народна пісня / обробка М. Хоменка. - С .224–225
Ой горе тій чайці : українська народна пісня / обробка Г. Гаврилець ; виконавська редакція С. Павлюченка. - С .226–229.

Тематичний рубрикатор:
Рубрики: Шевченкіана (аналітич.)
Українські народні пісні
Білоруські народні пісні
Твори для жіночого хору
Твори для чоловічого хору
Козацькі пісні
Чумацькі пісні
Тріо баяністів
Олесь, О. Твори на слова поета
Анотація: Репертуарний збірник “Співає Український народний хор Київського національного університету культури і мистецтв” є результатом багаторічної музично-педагогічної діяльності (понад 25 років) професора, народного артиста України Станіслава Євстигнійовича Павлюченка. Ця фундаментальна праця є вагомим внеском у розвиток і популяризацію української народної і авторської пісні. Збірник відображає широку жанрову палітру творів для народного хору. Переважна більшість їх подані в обробках і виконавських версіях С. Є. Павлюченка. Перекладення супроводу зроблені професором КНУКіМ, заслуженим артистом України В. М. Самофаловим.

Дод. точки доступу:
Павлюченко, Станіслав Євстигнійович (1937–2010) (аранж., оброб., орк.); Самофалов, В’ячеслав Михайлович (1963) (перекл. супроводу.); Міністерство освіти і науки, молоді та спорту України; Київський національний університет культури і мистецтвУкраїнський народний хор Київського національного університету культури і мистецтв. Вик. - реп.; Український народний хор Київського національного університету культури і мистецтв (вик. - реп.)

14.

Співає Український народний хор Київського національного університету культури і мистецтв [Ноти] : навчальний посібник для вищих музичних навчальних закладів І-ІV рівнів акредитації. Вип. 2 / Обробка, аранжування та інструментування С. Є. Павлюченка ; перекладення супроводу В. М. Самофалова ; Міністерство освіти і науки, молоді та спорту України, Київський національний університет культури і мистецтв. - Вінниця : Нова книга, 2011. - 233 с. : іл., портр., фото.цв. - 1000 экз.
Зміст:
Семенов, О. Пісня чистого поля : [для солістів, міш. хору в супр. тріо баяністів] / О. Семенов ; вірші О. Вратарьова ; аранж. С. Павлюченка ; перекл. супроводу В. Самофалова. - С .4
Зуєв, О. Дорога спадщина : [для жіноч. та чолов. хорів у супр. тріо баяністів] / О. Зуєв ; вірші Д. Луценка ; аранж. та супровід С. Павлюченка. - С .11
Авдієвський, А. Т. Не громи в степах гудуть : [для солістів, міш. хору в супр. тріо баяністів] / А. Авдієвський ; вірші Д. Луценка ; перекл. супроводу В. Самофалова. - С .20
Пашкевич, А. М. Лебеді материнства : кантата : [для міш. хору в супр. тріо баяністів] / А. Пашкевич ; вірші В. Симоненка ; аранж. С. Павлюченка ; перекл. супроводу В. Самофалова. - С .32
Мамина вишня : фотокопія рукопису. - С .68
Пашкевич, А. М. Мамина вишня : [для солістів, міш. хору в супр. тріо баяністів] / А. Пашкевич ; вірші Д. Луценка ; аранж. та супровід В. Самофалова. - С .100
Пашкевич, А. М. Фронтові побратими : [для міш. хору в супр. тріо баяністів] / А. Пашкевич ; вірші Д. Луценка ; аранж. С. Павлюченка ; перекл. супроводу В. Самофалова. - С .115
Шамо, І. Н. Стоїть над Волгою курган : [для соліста, міш. хору в супр. тріо баяністів] / І. Шамо ; вірші Д. Луценка ; аранж. С Павлюченка ; перекл. супроводу В. Самофалова. - С .127
Майборода, П. І. Партизанська дума : з кінофільму "Люди не все знають" : [для соліста, міш. хору в супр. тріо баяністів] / П. Майброда ; вірші М. Стельмаха ; аранж. та супровід С. Павлюченка. - С .136
Майборода, П. І. Пісня про рушник : з кінофільму "Літа молодії" : [для соліста, міш. хору в супр. тріо баяністів] / П. Майборода ; вірші А. Малишка ; аранж. С. Павлюченка ; перекл. супроводу В. Самофалова. - С .145
Майборода, П. І. Згадай рідний край : [для солістів, міш. хору в супр. тріо баяністів] / П. Майборода ; вірші М. Ткача ; аранж. С. Павлюченка ; перекл. супроводу В. Самофалова. - С .152
Майборода, П. І. Ти ніколи мене не забудь : [для соліста, міш. хору в супр. тріо баяністів] / музика та вірші П. Майбороди ; аранж. С. Павлюченка ; перекл. супроводу В. Самофалова. - С .165
Малишко, А. С. Як на дальнім небосхилі : [для чолов. хору в супр. тріо баяністів] / мелодія і вірші А. Малишка ; обр. П. Майбороди ; інструм. С. Павлюченка ; перекл. супроводу В. Самофалова. - С .175
Станкович, Є. Ф. Пісня про Батьківщину : [для міш. хору в супр. тріо баяністів] / Є. Станкович ; вірші М. Сома ; інструм. С. Павлюченка ; перекл. супроводу В. Самофалова. - С .184
Станкович, Є. Ф. Заключне купало : з фольк-опери "Цвіт папороті" / Є. Станкович ; слова народні ; перекл. супроводу В. Самофалова. - С .206.

Тематичний рубрикатор:
Рубрики: Кантата
Пісні
Фольк-опера
Тріо баяністів
Анотація: Репертуарний збірник “Співає Український народний хор Київського національного університету культури і мистецтв” є результатом багаторічної музично-педагогічної діяльності (понад 25 років) професора, народного артиста України Станіслава Євстигнійовича Павлюченка. Ця фундаментальна праця є вагомим внеском у розвиток і популяризацію української народної і авторської пісні. Збірник відображає широку жанрову палітру творів для народного хору. Переважна більшість їх подані в обробках і виконавських версіях С. Є. Павлюченка. Перекладення супроводу зроблені професором КНУКіМ, заслуженим артистом України В. М. Самофаловим.

Дод. точки доступу:
Павлюченко, Станіслав Євстигнійович (1937–2010) (аранж., оброб., орк.); Самофалов, В’ячеслав Михайлович (1963) (перекл. супроводу.); Міністерство освіти і науки, молоді та спорту України; Київський національний університет культури і мистецтвУкраїнський народний хор Київського національного університету культури і мистецтв. Вик. - реп.

15.

Співає Український народний хор Київського національного університету культури і мистецтв [Ноти] : навчальний посібник для вищих музичних навчальних закладів І-ІV рівнів акредитації. Вип. 3 / Обробка, аранжування та інструментування С. Є. Павлюченка ; перекладення супроводу В. М. Самофалова ; Міністерство освіти і науки, молоді та спорту України, Київський національний університет культури і мистецтв. - Вінниця : Нова книга, 2011. - 217 с. : іл., портр., фото.цв. - 1000 экз.
Зміст:
Стеценко, К. Г. Колискова пісня : на народну тему / муз. К. Стеценка ; сл. О. Коваленка ; перекл. супр. В. Самофалова. - С .4
Ой рано, рано кури запіли : колядка / обр. В. Ступницького ; перекл. супр. В. Самофалова. - С .22
Ой, вірмене : весняна гра в "Шума" / обр. В. Ступницького ; перекл. супр. В. Самофалова. - С .28
Жінко моя : українська народна пісня / запис і обр. Я. Орлова ; аранж. С. Павлюченка ; перекл. супр. В. Самофалова. - С .36
Сивий коню : фотокопія рукопису партитури, інструментування С. Павлюченка. - С .43
Сивий коню : українська народна пісня / обр. В. Парфенюка ; інструм. С. Павлюченка ; перекл. супр. В. Самофалова. - С .63
Ішов козак : українська народна пісня / обр. С. Павлюченка (за М. Леонтовичем) ; перекл. супр. В. Самофалова. - С .74
Осадчий, О. П. Ви наша молитва, мамо / О. Осадчий ; вірші Л. Тараненка ; аранж. С. Павлюченка ; перекл. супр. В. Самофалова. - С .84
Білаш, О. І. Сину, качки летять / О. Білаш ; вірші М. Ткача ; аранж. С. Павлюченка ; перекл. супр. В. Самофалова. - С .96
Білаш, О. І. Виглядала мати сина / О. Білаш ; вірші М. Томенка ; аранж. С. Павлюченка ; перекл. супр. В. Самофалова. - С .105
Білаш, О. І. Не спи, моє серце / О. Білаш ; вірші Д. Павличка ; аранж. С. Павлюченка ; перекл. супр. В. Самофалова. - С .117
Шамо, І. Н. Де гори Карпати : з кінофільму "Так ще нікто не любив" / І. Шамо ; вірші Д. Луценка ; аранж. С. Павлюченка ; перекл. супр. В. Самофалова. - С .125
Шамо, І. Н. Києве мій / І. Шамо ; вірші Д. Луценка ; аранж. С. Павлюченка ; перекл. супр. В. Самофалова. - С .132
Шамо, І. Н. Осіннє золото / І. Шамо ; вірші Д. Луценка ; аранж. С. Павлюченка ; перекл. супр. В. Самофалова. - С .140
Шамо, І. Н. Де гори Карпати : з кінофільму "Україна, 1967 рік" / І. Шамо ; вірші Д. Луценка ; аранж. С. Павлюченка ; перекл. супр. В. Самофалова. - С .149
Сльота, І. М. Чайка степова / І. Сльота ; вірші А. Логвиненка-Славути ; аранж. С. Павлюченка ; перекл. супр. В. Самофалова. - С .153
Сльота, І. М. Любий брате, маму бережи / І. Сльота ; вірші А. Камінчука ; аранж. С. Павлюченка ; перекл. супр. В. Самофалова. - С .163
Поклад, І. Д. Весільна пісня : з музики до вистави "Ніч перед різдвом" / І. Поклад ; вірші М. Ткача ; аранж. С. Павлюченка ; перекл. супр. В. Самофалова. - С .172
Поклад, І. Д. Коляда : з музики до вистави "Ніч перед різдвом" / І. Поклад ; вірші М. Ткача ; інструм. С. Павлюченка ; перекл. супр. В. Самофалова. - С .186
Примітки . - С .215.

Тематичний рубрикатор:
Рубрики: Тріо баяністів
Анотація: Репертуарний збірник “Співає Український народний хор Київського національного університету культури і мистецтв” є результатом багаторічної музично-педагогічної діяльності (понад 25 років) професора, народного артиста України Станіслава Євстигнійовича Павлюченка. Ця фундаментальна праця є вагомим внеском у розвиток і популяризацію української народної і авторської пісні. Збірник відображає широку жанрову палітру творів для народного хору. Переважна більшість їх подані в обробках і виконавських версіях С. Є. Павлюченка. Перекладення супроводу зроблені професором КНУКіМ, заслуженим артистом України В. М. Самофаловим.

Дод. точки доступу:
Павлюченко, Станіслав Євстигнійович (1937–2010) (аранж., оброб., інструм.); Самофалов, В’ячеслав Михайлович (1963) (перекл. супроводу.); Міністерство освіти і науки, молоді та спорту України; Київський національний університет культури і мистецтвУкраїнський народний хор Київського національного університету культури і мистецтв. Вик. - реп.

16.

Ой співаночки мої [Ноти] : пісенник [для голосу з букв.-цифр. познач. гармонії] / упоряд. В. М. Островський. - Тернопіль : Навчальна книга – Богдан, 2010. - 440 с. : орн., фото.цв. ; 16,5 см.

Тематичний рубрикатор:
Рубрики: Українські народні пісні
Стрілецькі пісні
Повстанські пісні

Дод. точки доступу:
Островський, Володимир Михайлович (укл.); Будний, Богдан Євгенович (1953) (голов. ред.); Бульчак, Надія (ред.); Островський, Володимир (муз. ред.); Басалига, Володимир (обкл.); Сидір, Василь (комп. верстка.); Філіпенко, Віталій Аркадійович (1939) (комп.); Івасюк, Володимир Михайлович (1949–1979) (комп., авт. сл.); Шамо, Ігор Наумович (1925–1982) (комп.); Шамо, И. Н.; Білаш, Олександр Іванович (1931–2003) (комп.); Карабиць, Іван Федорович (1945–2002) (комп.); Karabits, Ivan; Пашкевич, Анатолій Максимович (1938–2005) (комп.); Заремба, Владислав Іванович (1833–1902) (комп.); Поклад, Ігор Дмитрович (1941) (комп.); Злотник, Олександр Йосипович (1948) (комп.); Січинський, Денис Володимирович (1865–1909) (комп.); Купчинський, Роман Григорович (1894–1976) (комп.); Колесса, Микола Філаретович (1903–2006) (комп.); Верменич, Володимир Миколайович (1925–1986) (комп.); Верменич, В. Н.; Лепкий, Лев Сильвестрович (1888–1971) (комп.); Майборода, Платон Іларіонович (1918–1989) (комп.)

17.

Шамо, Ігор Наумович (1925–1982).
Києве мій! [Ноти] : для голосу та фп. : До 50-річчя створення пісні / Ігор Шамо ; [авт. сл.] Дмитро Луценко ; [укр. переклад Т. Сорочинської, англ. переклад С. Сингаївсьвого ; авт. передм. Тамара Шамо] = Kyiv My Town : for voice and piano : Marking 50 Years of This Song / Ihor Shamo ; [lyrics] Dmytro Lutsenko ; [english text by S. Synhayiwsky] ; [foreword Tamara Shamo]. - [Факсимиле автографу та комп. набір]. - К. : Гроно, 2012. - 11, [4 обкл.] с. : кол. іл., фото, портр. ; 28,5 см. - Текст пісні та передмова укр., рос., та англ. мовами. - 1000 экз.
Описано за обкладинкою, що заміняє тит. арк. Паралельні відомості на с. [4] обкладинки. Факсиміле авторського рукопису пісні з дарчим написом Костянтину Огнєвому на с. 1–4. Пісню написано у 1962 р. Текст дарчого напису на с. 1: "Первому исполнителю Константину Огневому – чудесному мягкому человеку и нежному лирическому певцу от "настойчивого композитора" И. Шамо 6.VI.62 г."
.


Попередній перегляд:

Дод. точки доступу:
Луценко, Дмитро Омелянович (1921–1989) (авт. сл.); Сорочинська, Т. (пер.); Сорочинская, Т.; Сингаївський, С. П. (пер.); Сингаивский, С. П.; Ковальов, О. М. (худ.); Огнєвий, К. Д. (1926–1999) (вик. - реп.); Шамо, И. Н.

18.  Довженко В. Д. № 305 (н)

Фортепіанні твори українських радянських композиторів [Ноти] = Фортепьянные произведения украинских советских композиторов / [упоряд. і передмова Дремлюги М. В., Михайлова К. М., Надененка Ф. М.]. - К. : Держ. вид-во образотвор. мистецтва і муз. літ., 1961. - 255 с. - 550 экз.
Есть автограф: Довженко, Валеріан Данилович
Зміст:
Барабашов, В. А. Прелюд ля мінор / В. А. Барабашов
Барабашов, В. А. Прелюд до мажор / В. А. Барабашов
Барвінський, В. О. Дві п'єси із "Сюїти на українські народні теми" / В. О. Барвінський
Вілінський, М. М. Балада / М. М. Вілінський
Довженко, В. Д. Дума / В. Д. Довженко
Довженко, В. Д. Дівочий хоровод / В. Д. Довженко
Дремлюга, М. В. Прелюд до мажор / М. В. Дремлюга
Дремлюга, М. В. Прелюд фа-дієз мажор / М. В. Дремлюга
Дремлюга, М. В. Ранок на річці / М. В. Дремлюга
Жданов, С. С. Прелюд до мінор / С. С. Жданов
Жербін, М. М. Прелюд до мажор / М. М. Жербін
Жербін, М. М. Прелюд сі-бемоль мінор / М. М. Жербін
Колесса, М. Ф. Коломийки / М. Ф. Колесса
Коломієць, А. П. Каприс / А. П. Коломієць
Коломієць, А. П. Козак : танець із опери "Катерина" / музика М. Аркаса ; концертна транскрипція А. Коломійця
Коломієць, А.П. Козачок : концертна транскрипція А. Коломийця / музика Л. Ревуцького
Косенко, В. С. Поема-легенда / В. С. Косенко
Косенко, В. С. Куранта / В. С. Косенко
Левич, О. Д. Полонез / О. Левич
Людкевич, С. П. Пісня до схід сонця / С. П. Людкевич
Лятошинський, Б. М. Сюїта (ІІІ ч.) / Б. М. Лятошинський
Маєрський, Т. Етюд / Т. Маєрський
Маєрський, Т. Етюд / Т. Маєрський
Надененко, Ф. М. Прелюд-токката / Ф. М. Надененко
Надененко, Ф. М. Сарабанда / Ф. М. Надененко
Надененко, Ф. М. "Квіти останні" / концертна транскрипція М. Сільванського ; редакція автора
Ревуцький, Л. М. Прелюд сі-бемоль мінор / Л. М. Ревуцький
Ревуцький, Л. М. Пісня / Л. М. Ревуцький
Ревуцький, Л. М. Гумореска / Л. М. Ревуцький
Рожавська, Ю. Г. Веснянка / Ю. Г. Рожавська
Сєчкін, В. В. Думка / В. В. Сєчкін
Сільванський, М. Й. Чотири музичних малюнки за поемою М. Гоголя "Мертві душі" / М. Й. Сільванський
Сімович, Р. А. Фантазія / Р. А. Сімович
Скорульський, М. А. Чотири прелюди / М. А. Скорульський
Шамо, І. Н. Хороводна / І. Шамо
Шамо, І. Н. Гумореска / І. Шамо.

Тематичний рубрикатор:


Дод. точки доступу:
Барабашов, В'ячеслав Андрійович (1901–1979) (комп.); Barabaschow, Wjatscheslaw; Барвінський, Василь Олександрович (1888–1963) (комп.); Барвинский, В. А.; Богданов, Федір Федорович (1904–1981) (комп.); Богданів, Ф. Ф.; Вілінський, Микола Миколайович (1888–1956) (комп.); Довженко, Валеріан Данилович (комп.); Дремлюга, Микола Васильович (1817–1998) (комп.); Жданов, Сергій Сергійович (1907–1968) (комп.); Жербін, Михайло Михайлович (1911–2004) (комп.); Колесса, Микола Філаретович (1903–2006) (комп.); Колесса, Николай; Коломієць, Анатолій Панасович (комп.); Косенко, Віктор Степанович (1896–1938) (комп.); Левіч, Олександр Данилович (1907–1994) (комп.); Людкевич, Станіслав Пилипович (1879–1979) (комп.); Лятошинський, Борис Миколайович (1895–1968) (комп.); Маєрський, Тадеуш (1888–1963) (комп.); Надененко, Федір Миколайович (1903–1963) (комп.); Ревуцький, Лев Миколайович (1889–1977) (комп.); Рожавська, Юдіф Григорівна (1923–1982) (комп.); Рожавская, Ю. Г.; Сєчкін, Віталій Васильович (1927–1988) (комп.); Сільванський, Микола Йосипович (1916–1985) (комп.); Сімович, Роман Аполонович (1901–1954) (комп.); Скорульський, Михайло Адамович (1887–1950) (комп.); Скорульский, М. А.; Шамо, Ігор Наумович (1925–1982) (комп.); Шамо, И. Н.

19.

Шамо, Ігор Наумович (1925–1982).
Хороводна [Ноти] = Хороводная / Ігор Наумович Шамо // Фортепіанні твори українських радянських композиторів / [упоряд. і передмова Дремлюги М. В., Михайлова К. М., Надененка Ф. М.]. - К. : Державне видавництво образотворчого мистецтва і музичної літератури, 1961 = Фортепьянные произведения украинских советских композиторов .

Тематичний рубрикатор:

Шифр журнала: -797698


Дод. точки доступу:
Шамо, И. Н.

20.

Шамо, Ігор Наумович (1925–1982).
Гумореска [Ноти] = Юмореска / Ігор Наумович Шамо // Фортепіанні твори українських радянських композиторів / [упоряд. і передмова Дремлюги М. В., Михайлова К. М., Надененка Ф. М.]. - К. : Державне видавництво образотворчого мистецтва і музичної літератури, 1961 = Фортепьянные произведения украинских советских композиторов .

Тематичний рубрикатор:

Шифр журнала: -797698


Дод. точки доступу:
Шамо, И. Н.

...
 
Відділ музичних фондів
Імідж-каталоги

Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського