Простий пошук
Розширений пошук
Алфавітні покажчики

Бази даних

Музичний фонд - результати пошуку

Музичний фонд
Українська музична періодика (1923-1931)
Mozilla Firefox Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер
"Mozilla Firefox"
Вид пошуку
у знайденому
Сортувати знайдені документи за:
авторомназвоюроком видання
 Знайдено в інших БД:Українська музична періодика (1923-1931) (4)
Формат представлення знайдених документів:
повнийстислий
Пошуковий запит: (<.>A=BEETHOVEN$<.>+<.>A=LUDWIG$<.>+<.>A=VAN$<.>)
Загальна кількість знайдених документів : 55
Представлено документи з 1 до 20
...
1.  АО137005

Бетховен, Людвіг ван (1770–1827).
Фиделио : опера в 2 д. (3 картинах) : Либретто / Людвиг ван. Бетховен; Людвиг ван. Бетховен (муз.). - Москва : Музгиз, 1961. - 101 с. - (Оперные либретто).

Тематичний рубрикатор:
 Історія опери 
 Опера (лірична трагедія, опера-серна, велика опера, комічна опера, музична драма) 

Дод. точки доступу:
Beethoven, Ludwig van
2.

Зміст видання

2001
48
2
3.

Лебединий спів : З німецької лірики [Ноти] = Лебединая песня = Schwanengesang : [Голос з фп.] / Укл., передм., прим. В. В. Кузик. - К. : Етнос, 2004. - 168 с. : портр., кол.іл. - (Перлини світової класики). - Нім., укр., рос.
Присвята на шмуцтитулі : Пам`яти Дмитра Ревуцького та поетів "перекладацького цеху" доби Українського відродження початку ХХ століття.
Есть автограф: Кузик, Валентина
Зміст:
Серенада / Ф. Шуберт
Захист / Ф. Шуберт
Атлант / Ф. Шуберт
Її портрет / Ф. Шуберт
Рибалочка / Ф. Шуберт
Місто / Ф. Шуберт
Горіло море віддаля / Ф. Шуберт
Двійник / Ф. Шуберт
Не сержусь я / Р. Шуман
У сні я тяжко плакав / Р. Шуман
Пісня про спокій / Л. ван Бетховен
Травнева пісня / Л. ван Бетховен
Хлопчик із бабаком / Л. ван Бетховен
Чарівна квітка / Л. ван Бетховен
Про смерть / Л. ван Бетховен
Щастя дружби / Л. ван Бетховен
Прагнення / Л. ван Бетховен
Пісня Клерхен. Із "Егмонта" Гете / Л. ван Бетховен
Міньйон / Л. ван Бетховен
Жиа-був король багатий / Л. ван Бетховен
Насолода смутку / Л. ван Бетховен
Бардів дух / Л. ван Бетховен.

Тематичний рубрикатор:
 Твори без вказівки характеру голосу 
 Історія музики (антології музичних творів, хрестоматії з історії музики) 
Рубрики: перекладацький цех
Поети "Перекладацького цеху" (поч. ХХ ст.)

Дод. точки доступу:
Адріянов, Сергій Олександрович (1871–1942) (пер.); Адрианов, С. А.; Бетховен, Людвіг ван (1770–1827) (комп.); Beethoven, Ludwig van; Бюргер, Г. Ф. (авт. сл.); Гейне, Генріх (1797–1856) (авт. сл.); Heine, Heinrich; Геллерт, Хр. Ф. (авт. сл.); Герман, Ф. Р. (авт. сл.); Гете, Йоганн Вольфганг (1749–1832) (авт. сл.); Goethe, W.; Загул, Дмитро Юрійович (1890–1944) (пер.); Зеров, М. (пер.); Кузик, Валентина Володимирівна (укл., передм., прим.); Майков, А. (пер.); Мей, Л. (пер.); Михайлов, М. (пер.); Огарев, Н (пер.); Ревуцький, Дмитро Миколайович (1881–1941) (пер.); Рельштаб, Л. (авт. сл.); Рильський, Максим Тадейович (1895–1964) (пер.); Соловйов, В. С. (худ.); Старицька-Черняхівська, Л. (пер.); Тен, Борис (пер.); Тероженко, П. (пер.); Филимонов, М. (пер.); Шуберт, Франц (1797–1828) (комп.); Schubert, Franz; Шуман, Роберт (1810–1856) (комп.); Schumann, Robert; Щепотьєв, В. (пер.); Ревуцький, Д. М. (1881–1941) (присв.); Кузик, Валентина Володимирівна (портрет); Шуберт, Франц (1797–1828) (портрет); Бетховен, Людвіг ван (1770–1827) (портрет); Шуман, Роберт (1810–1856) (портрет); Гете, Йоганн Вольфганг (1749–1832) (портрет); Гейне, Генріх (1797–1856) (портрет)
4.

Beethoven, Ludwig van (1770–1827).
Fidelio [Ноти] : Oper in zwei Aufzügen : Op. 72 : Leonore / L. Beethoven ; Text nach dem Französischen des Jean Nicolas Bouilly von Joseph Sonnleithner und Friedrich Treitschke. - Partitur. - Leipzig : Edition Peters, [19– –]. - XX, 668 p. - Ausgabe mit Leonoren–Ouvertüren
Зміст:
Ouvertüre zu Leonore № 1, Op. 138
Ouvertüre zu Leonore № 2, Op. 72a
Ouvertüre zu Leonore № 3, Op. 72a
Ouvertüre zu Fidelio, Op. 72b
Fidelio, erster Aufzug . - 221 p.
Fidelio, zweiter Aufzug . - 477 p. .

Тематичний рубрикатор:
 Опери (лірична трагедія, велика опера, лірична опера, комічна опера, музична драма та ін.) 
 Великий симфонічний оркестр будь якого складу 
5.

Скрипкові ансамблі [Ноти] : навчально-методичний посібник для вищих музичних навчальних закладів / упор. О. Спренціс ; Міністерство культури і туризму України, Національна музична академія України імені П. І. Чайковського кафедра скрипки. - Київ : [б. и.], 2007. - 226 с. : фото.цв., рис. ; 29 см. - 300 экз.

Дод. точки доступу:
Франк, Мельхіор (комп.); Даль'абако, Еварісто Феліче (комп.); Вівальді, Антоніо Лучіо (1678–1741) (комп.); Antonio Lucio Vivaldi; Телеман, Георг Філіпп (комп.); Море, Жан-Жозеф (комп.); Бах, Йоганн Себастьян (1685–1750) (комп.); Bach, J. S.; Джемініані, Ф. (комп.); Моцарт, Леопольд (комп.); Гайдн, Йозеф (комп.); Ваньхаль, Я. (комп.); Кампаньолі, Бартоломео (комп.); Віотті, Джованні (комп.); Моцарт, Вольфганг Амадей (1756–1791) (комп.); Mozart, W. A.; Плейель, Ігнац (комп.); Бетховен, Людвіг ван (1770–1827) (комп.); Beethoven, Ludwig van; Мазас, Ж. (комп.); Вебер, К. (комп.); Шуберт, Франц (1797–1828) (комп.); Schubert, Franz; Данкля, Шарль (комп.); Хандошкін, І. (комп.); Чайковський, Петро Ілліч (1840–1893); Чайковский, П. И.; Лядов, Анатолій Костянтинович (комп.); Гречанінов, Олександр Тихонович (1864–1956) (комп.); Барток, Б. (комп.); Мясковский, Н. (комп.); Дваріонас, Б. (комп.); Комаровський, А. (комп.); Шамо, Юрій (комп.); Андрієвська, Тетяна (комп.); Конюхов, Борис (комп.); Щербаков, Ігор Володимирович (1955); Shcherbakov, Ihor V.
6.

Бетховен, Людвіг ван (1770–1827).
Шесть легких вариаций : G dur [Ноти] : для фортепиано / Л. ван Бетховен. - Москва : ОГИЗ, 1935. - 8 с. : ил. - 3000 экз.

Тематичний рубрикатор:
 Фортепіано 

Дод. точки доступу:
Beethoven, Ludwig van
7.  Конволют: Бетховен

Бетховен, Людвіг ван (1770–1827).
Аллегретто и вроде полонеза [Ноти] : [для фп.] / Л. Бетховен. - Київ : Киевское музыкальное предприятие, печ. 1926 ("Киев-печать", 1-я фото-лито-тип.) . - 4 с. ([Репертуар пианиста] ; [1, № 129]). - Назва збірника перед нотн. текстом : Allegretto et Alla polacca. - Проспект серії на тит. арк. та с. 4. - 1000 экз.
Авторський збірник без загальної назви. Описано за змістом серії на тит. арк.
КМП, с. 9 ; МЛУ, с. 541
Зміст:
Allegretto
Alla polacca .

Тематичний рубрикатор:
 Фортепіано 

Дод. точки доступу:
Beethoven, L. van
8.   Ів-Ва № 88

Бетховен, Людвіг ван (1770–1827).
Анданте [Ноти] : з сонати Тв. 79 [№ 25 : для фп.] / Л. ван Бетховен ; [ред. О. В. Берндт] = Andante : aus der Sonate Op. 79 / L. van Beethoven. - Х. ; К. : ДВОУ "Мистецтво", 1933 (ДВОУ УПП. 7-а друк. ім. Фрунзе) . - 6 с. : кол. іл. - (Педагогічна бібліотека. Фортеп'яно). - Уривок з твору : Соната № 25. - Видавничий каталог і реклама на с. 6. - 1000 экз.
Авторський збірник без загальної назви
МЛУ, с. 609
Примечания об особенностях:
Печатка на тит. арк. 1432, 1431
Зміст:
Анданте : з сонати Тв. 79
Багателя : Тв. 119 № 1.

Тематичний рубрикатор:
 Учбово-педагогічна література для фортепіано 

010953010953

Дод. точки доступу:
Берндт, Оттомар Вільгельмович (1896–1943) (ред.); Beethoven, L. van
9.   Ів-Ва № 89

Бетховен, Людвіг ван (1770–1827).
Six variat[ions] sur le duo "Net cor piu non mi sento" [de] Paesiello [Ноти] : [pour Piano] / L. Beethoven. - [Х.] : Всеукрмузтеком Н. К. П., [1923] (1-я госуд. Нотопечатня Главполитпросвета) . - 8 с. : іл. - Інша назва (МЛУ) : Шість варіацій на тему дуета "Net cor piu non mi sento" Паїзіелло
Описано за змістом серії на тит. арк. У покажчику МЛУ описано українською мовою
МЛУ, с. 543.

Тематичний рубрикатор:
 Фортепіано 

010954010954

Дод. точки доступу:
Паїзіелло, Джованні (1741–1816) (авт. ориг.); Paësiello, G. ; Beethoven, L. van
10.   Ів-Ва № 090.1 ; Ів-Ва № 090.2 ; Ів-Ва № 090.3 ; Ів-Ва № 090.4 ; Ів-Ва № 090.5 ; Ів-Ва № 090.6 ; Ів-Ва № 090.7

Бетховен, Людвіг ван (1770–1827).
9 variations sur le thème "Quanto è bello" [von Paisiello] [Ноти] : [pour Piano] : A dur : [WoO 69] / L. Beethoven. - [Neu Ausgabe] / [von Clemens Schultze]. - [К.] : Государственное издательство Украины, 1924 (Трест "Киев-печать", 7-я лито-типография) . - 8 с. ([Mus. étrangere] ; [IV, № 5]). - Назва перед нотн. текстом : Neun Varitionen über das Thema: "Quanto e bello l'amor contadino" aus der Oper "La Molinara" von Paisiello. - Інша назва (МЛУ) : Дев'ять варіацій на тему "Quanto e bello l'amor contadino" з опери Паїзіелло "Мельничка". - Проспект серії на тит. арк. та серії "Frederic Chopin" на с. 8. - 2000 экз.
Описано за змістом серії на тит. арк. У покажчику МЛУ описано укр. мовою. Ймовірно, це передрук з видання фірми Ідзіковського
МЛУ, с. 541
Есть автограф: Дмитровская, Л. .

Тематичний рубрикатор:
 Фортепіано 

010955010955

Дод. точки доступу:
Паїзіелло, Джованні (1741–1816) (авт. ориг.); Paësiello, G. ; Шульце, Клеменс (ред.); Schultze, Clemens; Beethoven, L. van
11.  Ів-Ва № 091.1 ; Ів-Ва № 091.2

Бетховен, Людвіг ван (1770–1827).
9 варіяцій на тему "Quanto e bello l'amor contadino" [з опери Паїзіелло] [Ноти] : [для фп. : WoO 69] / Л. Бетховен. - [Neu Ausgabe] / [von Clemens Schultze]. - Київ : Київське музичне підприємство, друк. 1930 ("Київ-Друк", 1-ша друк.) . - 8 с. - Назва перед нотн. текстом : Neun Varitionen über das Thema: "Quanto e bello l'amor contadino" aus der Oper "La Molinara" von Paisiello. - Інша назва (МЛУ) : Дев'ять варіацій на тему "Quanto e bello l'amor contadino" з опери Паїзіелло "Мельничка". - Проспект серії на тит. арк. та с. 8. - 1000 экз.
Описано за змістом серії на тит. арк.
МЛУ, с. 541.

Тематичний рубрикатор:
 Фортепіано 

Дод. точки доступу:
Паїзіелло, Джованні (1741–1816) (авт. ориг.); Paësiello, G. ; Шульце, Клеменс (ред.); Schultze, Clemens; Beethoven, L. van
12.  Ів-Ва № 092.1 ; Ів-Ва № 092.2

Бетховен, Людвіг ван (1770–1827).
Увертюра к трагедии "Эгмонт" [Ноти] : ор. 84 / Л. ван Бетховен ; инструментовал для духового оркестра Я. И. Богорад. - В Симферополе (Крым) : Я. И. Богорад, [1925–1927] (Симф. тип. "Рекорд") (Т-во "Литограф") . - 12, [4] с. : ил. ; 36 х 26 см. - Інша назва : Эгмонт. - 600 экз.
Описано за обкладинкою, що замінює тит. арк.
Коллекция Богорада (1927–1928), № 73.

Тематичний рубрикатор:
 Духовий оркестр 

Дод. точки доступу:
Богорад, Яків Ісайович (1879–1941) (орк.); Богорад, Я. И.; Beethoven, L. van
13.   Ів-Ва № 093.1 ; Ів-Ва № 093.2

Бетховен, Людвіг ван (1770–1827).
Екосез [Ноти] = Экосез : [для фп.] / Бетховен – Бузоні [музика Л. Бетховена ; транскрипція Ф. Бузоні]. - Київ : Київське музичне підприємство, друк. 1927 ("Київ-друк", 1-а фото-літо-друк.) . - 8 с. - Перед нотн. текстом : Ecossaises. - Проспекти серій на тит. арк. та серії "Художня фортепіянова література = Художественная фортепианная литература" на с. 8. - 1000 экз.
Описано за змістом серії на тит. арк.
МЛУ, с. 542.

Тематичний рубрикатор:
 Фортепіано 

010958010958

Дод. точки доступу:
Бузоні, Феруччо (1866–1924) (конц. транскр.); Busoni, F.; Beethoven, L. van
14.   Ів-Ва № 094

Бетховен, Людвіг ван (1770–1827).
Екосез [Ноти] = Экосез : [для фп.] / Бетховен – Бузоні [музика Л. Бетховена ; транскрипція Ф. Бузоні]. - Київ : Українське музичне видавництво Київського державного музтресту, друк. 1932 (6-а друк. УПП ДВОУ) . - 8 с. - Перед нотн. текстом : Ecossaises. - Проспекти серій на тит. арк. та серії "Українська художня література для фортепіяна = Украинская художественная литература для фп." на с. 8. - 1000 экз.
Описано за змістом серії на тит. арк.
МЛУ, с. 542.

Тематичний рубрикатор:
 Фортепіано 

010959010959

Дод. точки доступу:
Бузоні, Феруччо (1866–1924) (конц. транскр.); Busoni, F.; Beethoven, L. van
15.  Ів-Ва № 095

Бетховен, Людвіг ван (1770–1827).
Souvenir à Elise [Ноти] : [pour le Piano] / L. Beethoven. - Х. : [s. n.], [1923] (1-я гос. Нотопечатня Всеукрмузкома Н. К. П.) . - 7 p. - (L. Beethoven. Compositions pour le Piano). - Інша назва перед нотн. текстом : Petit morceau. - Назва оригіналу : Für Elise. - Інша назва (МЛУ) : На пам'ять Елізі. - Варіант назви оригіналу : Bagatelle "Für Elise". - Проспект серії на тит. арк.
Описано за змістом серії на тит. арк. П’єсу написано 27 квітня 1810 р.
МЛУ, с. 542.

Тематичний рубрикатор:
 Фортепіано 

Дод. точки доступу:
Beethoven, L. van
16.  Ів-Ва № 096.1 ; Ів-Ва № 096.2

Бетховен, Людвіг ван (1770–1827).
Souvenir à Elise [Ноти] : petit morceau : pour piano / Beethoven. - Симферополь : Музмаг "Музыка и Ноты", 1929 (Кооп. т-во "Литограф") . - 4 p. : іл. - Інша назва : Petit morceau. - Назва оригіналу : Für Elise. - Варіант назви оригіналу : Bagatelle "Für Elise". - 2000 экз.

Тематичний рубрикатор:
 Фортепіано 

Дод. точки доступу:
Beethoven, L. van
17.  Ів-Ва № 097.1 ; Конволют

Бетховен, Людвіг ван (1770–1827).
На спомин Елізі [Ноти] = На память Элизе : [для фп.] / Л. Бетховен. - Київ : Київське музичне підприємство, друк. 1930 ("Київ-Друк", 1-ша друк.) . - 6 с. - (Фортепіянові п'єси чужоземних клясиків = Фортепианные пьесы иностранных классиков. Серія 1 = Серия 1). - Назва перед нотн. текстом : Souvenir à Elise. - Назва оригіналу : Für Elise. - Варіант назви оригіналу : Bagatelle "Für Elise". - Проспект серії на тит. арк. та с. 6. - 1000 экз.
Описано за змістом серії на тит. арк.
МЛУ, с. 542
Примечания об особенностях:
Печатка на с. 1, 3. 1416н.

Тематичний рубрикатор:
 Фортепіано 

Дод. точки доступу:
Beethoven, L. van
18.   Ів-Ва № 098.1 ; Ів-Ва № 098.2

Бетховен, Людвіг ван (1770–1827).
На спогад Елізі [Ноти] / Л. ван Бетховен ; [ред. О. В. Берндт] = Souvenir a'Elise / L. van Beethoven : [для фп.]. - Х. ; К. : Мистецтво, 1934 (Книжкова ф-ка Партвидаву ЦК КП(б)У) . - 8 с. : кол. іл. - (Педагогічна бібліотека. Фортепіано). - Назва оригіналу : Für Elise. - Варіант назви оригіналу : Bagatelle "Für Elise". - Проспект серії на с. 8. - 1000 экз.
МЛУ, с. 609
Примечания об особенностях:
Печатка на с. 3; 1413н.

Тематичний рубрикатор:
 Фортепіано 

010963010963

Дод. точки доступу:
Берндт, Оттомар Вільгельмович (1896–1943) (ред.); Beethoven, L. van
19.  Ів-Ва № 100.1 ; Ів-Ва № 100.2

Бетховен, Людвіг ван (1770–1827).
Прощання з роялем [Ноти] = Прощание с роялем : [для фп.] : [WoO Anhang 15; Hess Anhang 37] / Л. Бетховен. - Київ : Київське музичне підприємство, [1928] ("Київ-Друк", 1-ша фото-літо-друк.) . - 4 с. - (Фортепіянові п'єси чужоземних класиків = Фортепианные пьесы иностранных классиков. Серія 1 = Серия 1). - Відомості перед нотн. текстом : Abschied vom Clavier. - Інші назви : Farewell to the piano. - : Glaube, Liebe, und Hoffnung. - : Abschiedsgedanken. - : Pensées d'adieu. - : Beethoven's Adieu to the Piano. - Авторство Бетховена вважається сумнівним. - Проспект серії на тит. арк. та на с. 4. - 1000 экз.
Описано за змістом серії на тит. арк. Твір вперше опубліковано у 1858 році у Берліні (Crantz), пізніше у Лондоні (Boosey) з назвою "Beethoven's Adieu to the Piano"
МЛУ, с. 542.

Тематичний рубрикатор:
 Фортепіано 

Дод. точки доступу:
Beethoven, L. van
20.   Ів-Ва № 101.2 ; Ів-Ва № 101.1

Бетховен, Людвіг ван (1770–1827).
Соната D dur [Ноти] : тв. 6, 1 частина : [для фп.] / Л. ван Бетховен ; [arr. pour deux mains E. Pauer ; ред. О. В. Берндт] = Sonate : D-dur : Op. 6. 1 partie / L. van Beethoven. - Х. ; К. : Мистецтво, 1933 (ДВОУ УПП. 7-а друк. ім. Фрунзе) . - 6 с. : іл. - (Педагогічна бібліотека. Фортеп'ано). - Відомості перед нотн. текстом : Sonate D-dur. - Видавничий каталог на с. 6. - 1000 экз.
Оригінал в 4 руки
МЛУ, с. 609
Примечания об особенностях:
Печатка на с. 6. 917.

010966010966

Дод. точки доступу:
Берндт, Оттомар Вільгельмович (1896–1943) (ред.); Пауер, Е. (1826–1905) (аранж.); Pauer, Ernst; Beethoven, L. van
...
 
Відділ музичних фондів
Імідж-каталоги

Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського